wzmacniacz smaku oor Slowaaks
wzmacniacz smaku
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
prostriedky na zvýraznenie chuti
(@2 : fr:exhausteur de goût de:Geschmacksverstärker )
voorbeelde
Advanced filtering
Tylko jako wzmacniacz smaku, tylko w grupach tłuszczów B i C z załącznika XV do rozporządzenia 1234/2007
iba ako zvýrazňovač chuti a/alebo vône, iba v skupinách tukov B a C v prílohe XV k nariadeniu 1234/2007EurLex-2 EurLex-2
Tylko suplementy żywnościowe na bazie witamin lub mikroelementów, jako wzmacniacz smaku
len výživové doplnky na báze vitamínov a/alebo minerálnych prvkov, ako zvýrazňovač vône a chutiEurLex-2 EurLex-2
Żadne dodatki do żywności nie zostały dopuszczone w funkcji barwnika, substancji słodzącej lub wzmacniacza smaku.
Nie je povolené, aby prídavné látky v potravinách plnili funkciu farbiva, sladidla alebo zvýrazňovača vône a chuti.EurLex-2 EurLex-2
Tylko o obniżonej wartości energetycznej lub bez dodatku cukru; jako wzmacniacz smaku
len so zníženou energetickou hodnotou alebo bez pridaného cukru, ako zvýrazňovač vône a chutiEurLex-2 EurLex-2
(4) Żadne dodatki do żywności nie zostały dopuszczone w funkcji barwnika, substancji słodzącej lub wzmacniacza smaku.
4. Nie je povolené, aby prídavné látky v potravinách plnili funkciu farbiva, sladidla alebo zvýrazňovača vône a chuti.EurLex-2 EurLex-2
Wszystkie, z wyjątkiem substancji konserwujących, przeciwutleniaczy, regulatorów kwasowości, wzmacniaczy smaku, stabilizatorów i gazów do pakowania
všetky okrem konzervačných látok, antioxidantov, činidiel upravujúcich pH, zvýrazňovačov chuti, stabilizátorov a baliacich plynovEurLex-2 EurLex-2
Tylko produkty z białka roślinnego, tylko jako wzmacniacz smaku
len rastlinná bielkovina, len ako zvýrazňovač vône a chutiEurLex-2 EurLex-2
Tylko z dodatkiem cukru lub polioli, jako wzmacniacz smaku
iba s prídavkom cukru alebo polyolov, ako zvýrazňovač chuti a/alebo vôneEurLex-2 EurLex-2
Tylko jako wzmacniacz smaku
len ako zvýrazňovač vône a chutiEurLex-2 EurLex-2
Tylko napoje bezalkoholowe z dodatkami smakowymi lub środkami aromatyzującymi na bazie wody; tylko jako wzmacniacz smaku
len ochutené nealkoholické nápoje na báze vody, len ako zvýrazňovač vône a chutieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
quantum satis do celów innych niż słodzenie, nie jako wzmacniacze smaku
quantum satis na účely iné ako sladenie, nie ako zvýrazňovače vône a chutiEurlex2019 Eurlex2019
Tylko galaretki owocowe, jako wzmacniacz smaku
iba ovocné rôsoly, ako zvýrazňovač chuti a/alebo vôneEurLex-2 EurLex-2
Tylko suplementy diety na bazie witamin lub mikroelementów w postaci do żucia, jako wzmacniacz smaku
len výživové doplnky na báze vitamínov a/alebo minerálnych potravín v žuvacej forme, ako zvýrazňovač vône a chutiEurlex2019 Eurlex2019
(4) Żadne dodatki do żywności nie zostały dopuszczone w funkcji barwnika, substancji słodzącej lub wzmacniacza smaku.
4. Nepovoľujú sa žiadne prídavné látky v potravinách s funkciou farbiva, sladidla alebo zvýrazňovača vône a chuti.EurLex-2 EurLex-2
Tylko wyroby cukiernicze na bazie skrobi, o obniżonej wartości energetycznej lub bez dodatku cukru, jako wzmacniacz smaku
iba cukrovinky na báze škrobu, so zníženou energetickou hodnotou alebo bez prídavku cukru, ako zvýrazňovač vône a chutieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tylko wyroby cukiernicze na bazie skrobi, o obniżonej wartości energetycznej lub bez dodatku cukru, jako wzmacniacz smaku
iba cukrovinky na báze škrobu, so zníženou energetickou hodnotou alebo bez prídavku cukru, ako zvýrazňovač chuti a/alebo vôneEurLex-2 EurLex-2
Produkuje się go bez dodawania jakichkolwiek konserwantów (np. azotanów, azotynów, polifosforanów), wzmacniaczy smaku lub innych dodatków.
Vyrába sa bez pridania konzervačných látok (napr. dusičnanov, dusitanov, polyfosforečnanov), zvýrazňovačov chuti či iných prídavných látok.EuroParl2021 EuroParl2021
532 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.