libido oor Sloweens
libido
pl
seks. pożądanie, dążenie do zaspokojenia seksualnego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Sloweens
libído
pl
seks. pożądanie, dążenie do zaspokojenia seksualnego;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
podwyższone libido (np. zwiększone pożądanie płciowe), niepohamowany apetyt
Potrdilo o upravičenosti ne daje pravice do pomoči, razen čeEMEA0.3 EMEA0.3
Nastrój euforyczny, splątanie, drażliwość, zmniejszone libido Omamy, napady paniki, niepokój ruchowy, pobudzenie, depresja, nastrój depresyjny, zmiany nastroju, depersonalizacja, nasilenie bezsenności, trudności ze znalezieniem odpowiednich słów, niezwykłe sny, zwiększone libido, anorgazmia, apatia
Možeš li da približiš sliku?EMEA0.3 EMEA0.3
Podwyższone pożądanie płciowe (np. podwyższone libido
Imamo Luda in ostrostrelsko puškoEMEA0.3 EMEA0.3
omamy, splątanie zwiększenie libido
Jaz bi vse naredila zateEMEA0.3 EMEA0.3
Czy te zastrzyki wpłyną na jego libido?
Zadeva: Izboljšane oznake in informacije za voznike motornih vozilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przypadku stosowania produktu Pramipexole Teva oczekiwane są następujące działania niepożądane: niezwykłe sny, splątanie, zaparcia, urojenia, zawroty głowy, dyskinezy, zmęczenie, omamy, ból głowy, hiperkineza, niedociśnienie, zwiększony apetyt (żarłoczność), bezsenność, zaburzenia libido, nudności, obrzęk obwodowy, paranoja; uzależnienie od hazardu, wzrost popędu płciowego oraz inne zmiany zachowania, senność, zwiększenie masy ciała, nagłe zapadanie w sen, świąd i wysypka oraz pozostałe objawy nadwrażliwości
Do ponižne vlačuge?EMEA0.3 EMEA0.3
Mogłoby to być związane z utratą sił witalnych spowodowanej wiekiem, i zwiększeniem swojego libido.
In vse to je v vajinem cenovnem razreduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaburzenia libido Preparat MIRAPEXIN może być związany z zaburzeniami popędu (wzrost (#, # %) lub spadek (#, # %
Splošne zahteveEMEA0.3 EMEA0.3
Miło jest znaleźć mężczyznę, u którego libido nie wpływa na moralność.
Sporočilo o državni pomoči in tveganem kapitalu v vseh drugih primerihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
koszmary senne, bezsenność splątanie, halucynacje, zaburzenia libido, niepokój ruchowy objawy behawioralne w postacie zaburzeń kontroli impulsów oraz zachowania kompulsywne, takie jak niepohamowany apetyt, kompulsywne zakupy, hiperseksualność oraz patologiczne uzależnienie od hazardu: urojenia, żarłoczność, paranoja
Sem morda kaj spregledal?EMEA0.3 EMEA0.3
Oczekiwane działania niepożądane W przypadku stosowania preparatu MIRAPEXIN oczekiwane są następujące działania niepożądane: koszmarty senne, amnezja, objawy behawioralne w postaci zaburzenia kontroli impulsów oraz zachowania kompulsywne, takie jak niepohamowany apetyt, kompulsywne zakupy, zwiększone libido oraz patologiczne uzależnienie od hazardu: stany splątania, zaparcia, urojenia, zawroty głowy, dyskineza, zmęczenie, halucynacje, ból głowy, hiperkinezy, żarłoczność, niedociśnienie, bezsenność, zaburzenia libido, nudności, paranoja, obrzęk obwodowy, świąd, wysypka oraz inne objawy nadwrażliwości: niepokój ruchowy, senność, nagłe zasypianie, omdlenia, zaburzenia widzenia, w tym niewyraźne widzenie oraz pogorszenie ostrości wzroku, wymioty, zmniejszenie masy ciała, zwiększenie masy ciała
Zato, zakaj si ga želiš še več?No, zdaj mi boš morda težko verjel, ampak tukaj v zaporni ligi je nekaj ljudi, ki se ne zanimajo zame prevečEMEA0.3 EMEA0.3
Usługi handlu detalicznego, usługi sprzedaży wysyłkowej, usługi handlu detalicznego online przez stronę internetową w zakresie sprzedaży towarów, takich jak substancje nawilżające do penisa, odbytu i pochwy, preparaty do zwiększania libido lub zwiększania czynności seksualnej, preparaty, mikstury, afrodyzjaki i zioła do celów leczniczych
Toda to, kar nameravaš, ga bo uničilotmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego, usługi sprzedaży wysyłkowej, usługi handlu detalicznego online przez stronę internetową w zakresie sprzedaży towarów, takich jak urządzenia do masażu, urządzenia masujące, wibrujące lub stymulujące ciało, urządzenia do pomocy w uprawianiu seksu, masturbacji i zwiększające libido, w tym syntetyczne reprodukcje części ciała mężczyzny i kobiety, syntetyczne reprodukcje penisów i wagin, pierścienie na penisa, zaciski na sutki, wibratory, sztuczne penisy, penisy, zatyczki do odbytu, osłonki na penisa, przedłużenia penisa, uprzęże, masturbatory, protezy ciała, lalki gumowe, urządzenia do ćwiczenia pochwy i prezerwatywy
Uravnotežila bova kulturo in zabavotmClass tmClass
Patologiczne uprawianie hazardu, zwiększone libido i hiperseksualność były odnotowane u
arbitraža v skladu s postopki, ki jih pogodbenice čimprej sprejmejo na seji izvršilnega organa v prilogi o arbitražiEMEA0.3 EMEA0.3
Kiedy kobieta osiąga pewien wiek, jej libido nagle wzrasta.
Opredelitev skupine proizvodov tekstilne talne obloge ustreza standardu DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachowania agresywne, zaburzenia zachowania, pobudzenie, nerwowość, senność, zaburzenia snu, niezwykłe sny, zmniejszenie libido, apatia, wzmożony apetyt
Sporočila o razdelitvi gibanja trošarinskega blagaEMEA0.3 EMEA0.3
kompulsywne zakupy, urojenia, zwiększone libido, zaburzenia libido, paranoja, patologiczne uzależnienie od hazardu
Sploh ni slaboEMEA0.3 EMEA0.3
W przypadku pacjentów leczonych agonistami dopaminy, w tym rotygotyną, zgłaszano nałogowy hazard, wzmożone libido i hiperseksualność
Samo na en način, ga lahko premagamEMEA0.3 EMEA0.3
U pacjentów otrzymujących agonistów dopaminy, w tym pramipeksol, w leczeniu choroby Parkinsona obserwowano patologiczne uzależnienie od hazardu, zwiększone libido oraz wzrost popędu płciowego
XS= koncentracija raztopine za analizo, odčitana z umeritvene krivulje, v g/mlEMEA0.3 EMEA0.3
U pacjentów otrzymujących leki dopaminergiczne, włącznie ze Stalevo, odnotowano zmiany w zachowaniu, takie jak nadmierna skłonność do hazardu (patologiczna skłonność do gier hazardowych) czy zwiększenie popędu płciowego i aktywności seksualnej (zwiększone libido i hiperseksualność
Najdite oddajnik, in odkrijte, kdo ga je nastavilEMEA0.3 EMEA0.3
podwyższone libido (np. zwiększone pożądanie płciowe), niepohamowany apetyt
da bi zagotovili dejansko polno enakost med moškimi in ženskami v delovnem življenju, načelo enakega obravnavanja državam članicam ne preprečuje ohranitve ali sprejetja ukrepov o specifičnih ugodnostih, s katerimi se nezadostno zastopanemu spolu olajša opravljanje poklicne dejavnosti ali prepreči ali izravna neugoden položaj v poklicni karieriEMEA0.3 EMEA0.3
167 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.