czosnek niedźwiedzi
сремуш
czosnek oor Serwies
czosnek
pl
bot. <i>Allium</i> L., rodzaj roślin z podrodziny czosnkowych obejmujący około siedmiuset gatunków;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
бели лук
Czy jest jakieś danie w menu, które zawiera czosnek?
Јел постоји и једна ствар на менију која у себи има бели лук?
чешњак
beli luk
Nie używam jej, bo wszędzie śmierdzi czosnkiem, a ja nienawidzę czosnku.
To ne korisitm više, jer celo mesto smrdi na beli luk, a ja mrzim beli luk.
češnjak
To jest krab Dungeness w lekkim maśle i sosie czosnku.
To je Dungeness rak, u laganom umaku od putra i češnjaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Około 3500 lat temu Izraelici wędrujący po pustkowiu Synaj zaczęli mówić: „Jakże wspominamy ryby, które za darmo jadaliśmy w Egipcie, ogórki i arbuzy, i pory, i cebule, i czosnek!”
Nešto poput ljutih tacosa,Ali ih nisam jelajw2019 jw2019
Duszony z czosnkiem, 90 minut w piecyku gazowym, wysoko pozywny posilek dla rodziny pięcioosobowej.
Gde si krenuo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chcesz, pokrój czosnek.
A ovo je PolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack nie przestaje mnie pieprzyć, a mój tyłek jest cały w kminie, imbirze, czosnku, soli i pieprzu.
Necu se svadatˇLiterature Literature
Wyciskacz do czosnku, ekspres do kawy i pyszna taca z bruschettą.
Zasto ih cuvas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przygotuj też 4 łyżki oliwy, kilka rozgniecionych ząbków czosnku, przyprawę ziołową, sok z jednej pomarańczy, trochę startej skórki pomarańczowej, szczyptę chili, szczyptę soli i pół szklanki czerwonego wina.
Pa to možemo popravitijw2019 jw2019
Chciałem ją pocałować, ale wciąż pamiętałem o swoim cuchnącym czosnkiem i sardelami oddechu.
Ponestaje joj mojih mogucnosti za razvodLiterature Literature
Czuję czosnek.
Idemo prije nego što me spazi moja curaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkładasz czosnek w ladoo?
Prvi američki tim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieje, że lubisz pstrąga duszonego w czosnku.
Erin, ja sam gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I potem dokładacie tam ząbki czosnku.
Bože, Marylin!Ti si nezaštićenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nie jedz niczego z czosnkiem, proszę.
Ja sedim naspram njega ili nje?Literature Literature
Przynajmniej moje piosenki nie smakują jak czosnek.
Saslušaj me...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mógłbyś mi przynieść trochę gęsiego tłuszczu, czosnek, musztardę...
Ako postoji neka druga opcija, nešto o čemu ne znamLiterature Literature
To czosnek.
Dođi.Dođi, macoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czosnek.
I moj tip je tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Główki czosnku zostają tymczasem podzielone na pojedyncze ząbki.
Pomaže na par nedeljajw2019 jw2019
A teraz czosnek.
To je još # dana, ubico makroa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej jest bardziej pomysłowe niż czosnek i woda święcona.
Priča se da će ubiti AurelijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc cały sekret polega na tym, żeby natrzeć dno garnka czosnkiem i dodać dwa razy więcej kirschwasser'a. [ wiśniowa brandy ]
Jesi li sigurna da je on bio u mrtvačnici juče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wampiry odpycha zapach czosnku. "
Naravno da ima ključopensubtitles2 opensubtitles2
Jak wszystko po dodaniu czosnku.
Zato sam se pretvarao kao da se nije ništa dogodiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matka Toma twierdzi, że czosnek jadają tylko francuscy kolejarze.
Znate li šta će mi uraditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0,5 kg solonej wołowiny suszonej na słońcu, 200 g cebuli posiekanej w kostkę, ćwierć szklanki oleju, dwie i pół szklanki wody, 0,5 kg ryżu, 2 posiekane ząbki czosnku
Sedi na palubi, i gleda izlazak suncajw2019 jw2019
Czosnek i palony imbir.
Znam da je ovo groznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.