las wysokopienny
висока шума
las oor Serwies
las
pl
gęste zbiorowisko drzew;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
шума
Jeśli nie cofniemy się o kilka kroków, nie docenimy, czym tak naprawdę jest las.
Уколико не искорачимо мало уназад, нећемо моћи да проценимо каква је шума.
шуме
Ale czy przypadkiem jagody nie rosną właśnie w lesie?
Али зар бобице обично не долазе из шуме?
šuma
To gdzieś tam jest, pełza po naszych polach, lasach i ogrodach.
Sad nam negdje gmiže po poljima, šumama i vrtovima.
гора
schuma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Las
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Шума
Las lepiej nas ukryje.
Шума ће да буде боље склониште за нас.
шума
pl
kompleks roślinności z dużym udziałem drzew
Jeśli nie cofniemy się o kilka kroków, nie docenimy, czym tak naprawdę jest las.
Уколико не искорачимо мало уназад, нећемо моћи да проценимо каква је шума.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Był w Las Vegas około 2:00.
Verovatno se onesvestio.Prijatelji su mu malo podvaliliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobię to dla mojej imienniczki, tapira imieniem Patrícia, pierwszego tapira złapanego i monitorowanego w Lesie Atlantyckim naprawdę wiele lat temu. Dla Rity i jej synka Vincenta z Pantanal.
Hajde da pokušamo da nađemo drugi način da utvrdimo čiji su to otiscited2019 ted2019
I pamiętaj do kogo te lasy należą.
Sta se desiIo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znajdziecie tam schronienie w lasach
Šta ti je sa rukom?opensubtitles2 opensubtitles2
Jak cenne są „usługi” świadczone przez lasy?
Sve što ti imaš je mržnja prema svom ocu belcujw2019 jw2019
Wiesz, że to oszust z Las Vegas, który próbował cię okraść i spał z naszą matką?
Možda i jesu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A w książce Walden do lasu wchodzi poeta, który zostaje zaatakowany przez objawienia nawołujące go do porzucenia cywilizacji i życia nad stawem.
Da ti je Prorok rekao da se ne smiješ oženiti njome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślał o jej twarzy, kiedy zbiegł z chodnika i znalazł się w lesie.
Da ne znam ono što znam i ja bih bio skeptičanLiterature Literature
Był szeryf ostatnio w lesie?
" Daphne " se prijavila pod lažnim imenom i kreditnom karticomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówisz to tak, jakbyśmy byli więźniami tego lasu.
Kao i ja. ja sam, samo želio iskoristiti taj višak vremena kako bih razmišljao, kao što smo i pričaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cię nie wypuści.
Da li je, jesi li ga pitao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Las Vegas mi o tym nie powiedziałaś.
Necu da se mešam u tvoj Ijubavni životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepiej nie zapuszczać się samotnie do lasu... po zmierzchu.
Oprošteno ti jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uciekłem do lasu, widziałem jak nadchodzą.
Dobrodošli u Gud SpringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Różnorodność lasów deszczowych ma równie wieloraki wpływ na jego mieszkańców i prowadzi często do zapierających dech w piersiach rezultatów.
Pre ili kasnije i njemu ce doci krajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro to twój las, to musisz wiedzieć o nim wszystko.
Mogu da se snađem s timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy mówią że wycieczka do lasu powinna być poetyckim inspirującym doświadczeniem.
Maskirale ste glasove i menjale seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witamy w Las Vegas.
Tako je, sada, idemo odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukurydza, ziarna kawy, kura znosząca jaja, a nawet krowa, od której masz mleko — wszystko to swój początek wzięło z flory i fauny lasu równikowego.
Da, tako kažujw2019 jw2019
Jeszcze dwójka w domu i jeden w lesie.
Sve što je staro, može se podgrejatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siatka druciana i polistyren tworzą skały i drzewa w lesie.
To ne može biti stvarno! da li se ovo dešava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Pani siostrę widziano ostatnio / w lesie Aokigahara.
Barmen, otac dvoje dece, neđen umlaćen na smrt u muškom toaletu kafane na ovoj adresiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotkanie z indonezyjskim „człowiekiem lasu”
Ali uzurbanost pri odabirujw2019 jw2019
Akademia wzięła cię prosto z lasu?
Bio je spreman to da uradi.Redosled događaja dovodi do posledicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutro rozpocznę pracę nad lasem.
Ja sam to uradio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.