pisownia oor Serwies
pisownia
pl
sposób pisania, zapisu wyrazów według ustalonych zasad
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
правопис
правoпис
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie znają się nawet na pisowni.
Pijem u to ime!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francja i Anglia nie mogły się porozumieć w kwestii pisowni nazwy samolotu.
Seks sa kravom je nečuvenLiterature Literature
Profesor Millar Burrows, wydawca recenzji tekstu opublikowanej w roku 1950, oświadczył: „W manuskrypcie tym tekst Księgi Izajasza, zawierający wprawdzie istotne różnice w pisowni i gramatyce oraz wiele bardziej lub mniej ciekawych i ważnych wariantów, jest w gruncie rzeczy zgodny z treścią znacznie późniejszego MT [Masorecki Tekst Hebrajski]”.
Žao mi je što stejw2019 jw2019
Nie wszystkie manuskrypty pokrywają się pod względem doboru słów i pisowni z tekstem masoreckim.
O oružju koje planirajw2019 jw2019
Masz też dobrą pisownie, co jest bardzo ważne w tym procesie.
Bio siu pravu u vezi srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czytanie w głównej mierze zależy od wprawy; warto też przy tym zwracać uwagę na pisownię poszczególnych wyrazów.
Trebali smo da znamo!jw2019 jw2019
Wprawdzie Zwój Izajasza wykazuje pewne różnice w pisowni i budowie gramatycznej, ale nie dotyczą one spraw doktrynalnych.
Mislim da ti takvog savršenog neće biti teško naćijw2019 jw2019
Połączona pisownia, jedno słowo.
Spreman samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś chyba chciał napisać " Szatan żyje " na murze, ale zmaścił pisownię i wyszło " Satyna żyje "
Ne možeš da ispravljaš prošlostopensubtitles2 opensubtitles2
Rozumiem, że zmieniłeś pisownię naszego nazwiska.
Kapetane TrejsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak dyslektycy mogą to zmienić i usprawnić czytanie przez podejście polisensoryczne, czyli rozbicie języka na cząstki i naukę odkodowania opartego na rodzaju sylab i zasadach pisowni.
Предугачко име фајлаQED QED
Uczniowski odzew często roi się od błędów w pisowni i nawiązań do internetowych memów, jednak zarazem odbieram uznanie i wdzięczność, i wiem, że to dobry sposób przekazywania naukowej treści.
Probaj ovo, zadrzi, ionako mi nikada nije stajaloQED QED
W Strażnicy z 1 grudnia 1924 roku o tej nowej metodzie docierania do ludzi napisano: „Wierzymy, że radjo jest [to] jeden z najlepszych i [najbardziej] ekonomicznych sposobów na obwieszczenie poselstwa prawdy, jaki kiedykolwiek był użyty” (pisownia oryginalna wydania polskiego).
Mlslite na suprugu, gospodinejw2019 jw2019
W więzieniu nie sprawdzają pisowni.
Dr Greene želi još LasixaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazwisko nie jest na nich w pełni czytelne, a w pisowni brak konsekwencji.
Dobro... Imam delove od drugih da te ulepsamjw2019 jw2019
Języki kreolskie używane na Mauritiusie i Reunion nie miały standardowej pisowni, więc Towarzystwo opracowało taką, która odpowiada potrzebom.
Jeste li bolesni?jw2019 jw2019
Ale mój pędzel nie umie sprawdzać pisowni.
Ne govorim sa tobom, BasileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niestety, lekarz nie nauczy cię pisowni.
Možda je to brod iz kolonije Vega.Ali oni su sada daleko iza vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdzanie pisowni zatrzymane
Pa, nema licaKDE40.1 KDE40.1
Łatwo się było pomylić... bo w pisowni te słowa niewiele się różnią
Ne znam za tebe, ali ja vidim puno stabalaopensubtitles2 opensubtitles2
Czemu ciągle poprawiasz moją pisownię?
Kada sam nocu nekad sam u celijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdź pisownię
Da li je islednik utvrdio uzrok smrti?KDE40.1 KDE40.1
Uzasadnijcie swój wybór. Zwracajcie uwagę na pisownię, interpunkcję i nie róbcie byków.
Samo izvoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tekście tym występują nieliczne, drobne odchylenia w pisowni oraz pewne różnice w budowie gramatycznej, ale pod względem doktrynalnym nie różni się on od tekstu masoreckiego.
Cekaj.Cekaj malojw2019 jw2019
Może to fonetyczna pisownia języka obcego?
Naučila sam lekcijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.