pyta
kurac · курац
pytać oor Serwies
pytać
pl
wypowiadać się w formie wymagającej odpowiedzi
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
питати
Jeśli chcesz wiedzieć coś o mnie, nie krępuj się i pytaj.
И ако има нешто желите да знате о мени, само напред и питати.
pitati
Przestań się mnie pytać o picie! Idź i się poczęstuj.
Prekini da me pitaš za piće! Idi i posluži se sam.
питање
Jak możesz o to pytać w takiej chwili?
Како можеш у овом тренутку да постављаш такво питање?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zadawałam sobie to samo pytanie.
Hej, kad si ti stigao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpowiedz na pytanie.
Ne, nije... jednostavno mi je izletjelo iz ustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pytania chyba w tej chwili nie bardzo mają sens, prawda?
Kad mi stalno govoriš da smo prijatelji i da moramo jedno drugom sve da kažemoLiterature Literature
Dobre pytanie.
Dijamanti, rubiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim się odezwę, pytam się w myślach:
Ni sam Bog ne bi ga mogao potopitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pytał o nas?
Postoji depozitni sefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciekawe pytanie.
Ja sam Donald Grinlif i odobravam ovu porukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewni chrześcijańscy rodzice dbający o szczerą wymianę myśli zachęcają dzieci, by zadawały pytania, jeśli czegoś nie pojmują lub jeśli coś budzi ich niepokój.
Gušim se vlastitom pljuvačkomjw2019 jw2019
Skupcie się na pytaniu, które za chwilę wam zadam:
Da su crni, i to bi bila koincidencija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnie pytanie
Suočiš se sa ubicom, šta radiš?opensubtitles2 opensubtitles2
(b) Jakie pytania będziemy rozważać?
Nikad s prijateljima o tome nisi pričao?jw2019 jw2019
Pytacie jak się poznaliśmy?
Veruj mi, moramopensubtitles2 opensubtitles2
Nie pytam, co powinnam zrobić.
Ne znamo ni hoće li warp pogon raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pytał cię ktoś?
Prije tri tjedna sam izašla iz zatvoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspomniane na początku tego artykułu małżeństwo misjonarzy znalazło zadowalające odpowiedzi na powyższe pytania — i tobie również może się to udać.
Hej, čekajte!jw2019 jw2019
Anthony, mogę zadać Ci osobiste pytanie?
Postoji mnogo vrsta lijesovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz jak pytałem cię o przeznaczenie?
Možemo mi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Jakie pytania mogą się słusznie nasunąć?
Oprostite što pitam, ali što želite?jw2019 jw2019
Ale co do drugiego pytania, połowa tych, którym się nie podobało, chciała projekt kontynuować.
To je jedna vrsta instinktaQED QED
Co mówisz Billowi, gdy pyta, co robiłaś cały dzień?
Sud se raspušta do #: # sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pytałeś ją chociaż?
Nisam znala da se nalazimo na političkom skupuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze jedno pytanie.
Ako mi ne zamerate pitanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pytania często zadawane podczas rozmów kwalifikacyjnych
U Gloria- autujw2019 jw2019
Jej kochankowi też zadajesz te pytania?
Još uvijek to provjeravamo, ali broj je na bonoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oby wszystko, co zawiera Słowo Boże — także pytania — pomagało nam wzrastać pod względem duchowym i jeszcze wyraźniej „widzieć” Jehowę!
U redu, #, # je.- Treba pričekati gjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.