stół oor Serwies
stół
pl
mebl. mebel z podpartym na nogach blatem, służący zwykle do spożywania posiłków lub pracy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
сто
pl
mebel
Spakowałą swoją walizkę, zostawiła pierścionek zaręczynowy na stole jakbyś był nikim.
Она пакује своје кофере, напустио веренички прстен на сто као да су ништа.
стол
Idz pomóc Alex przy stole.
Мајкл, иди помози Алекс да постави стол.
stol
Nadszedł czas na sprzątnięcie ze stołu.
Krajnje je vreme da kreneš da brišeš sto.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sto · астал · astal · stola · стoл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roulet i ja przy stole obrony, jego matka i Dobbs za nami w pierwszym rzędzie.
Svi ste upozoreni!Ovo vam je upozorenje!Literature Literature
Florence, przecież stół jest zajęty.
I biću kući kad kažes...... i biću volonter za testiranje baterija, obećavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hincus leżał związany pod stołem.
Kad sam stigla tamo, vrata su bila zatvorenaLiterature Literature
A czarna koka schowana pod stołem wygląda, jakby była podrzucona.
NeverovatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakryjmy do stołu.
Samo da ne šivajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stół jest dobry.
Izmisli pričuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie słyszałem by ktoś podczas lunatykowania pisał coś na stole.
Neka polako hodajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emile byłby wściekły, gdyby uznał, że drwisz sobie z jego następcy. - Zabębniła palcami w stół.
Cure ti se ne sviđaju?Literature Literature
Cała amerykańsko-brazylijska ekipa zgromadziła się wokół stołu, śledząc z przejęciem wszystkie czynności.
Ništa još, ali pokušaće da probaju napad preko rekeLiterature Literature
Cóż, przyklaskuję twojej niezależności, Bud, ale potrzebujemy cię przy stole, aby pokazać, że w liczbie siła.
Volim Bili Ošna, volim piletinu i vafle, i uvek sam duboko u sebi verovala da je O Džej nevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobiety muszą zasiąść przy stole.
Ako Sauron bude pobeđen, a Aragorn postane kralj i sve se tvoje nade ostvare...... ipak ćeš okusiti gorčinu smrtnostited2019 ted2019
● Ciszę, która po oświadczeniu Filippy zapadła przy stole, szybko zastąpiła wrzawa.
Šef vas želi vidjetiLiterature Literature
Talerze już dawno zniknęły ze stołu.
Rekao sam da ih mogu reprogramirati da budu potpuno bezopasniLiterature Literature
Odejdź od stołu.
Na leđa, pobogu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na metalowym stole spoczywało nagie ciało kobiety, rozkrojone od brzucha po szyję.
Šta radi gore?Literature Literature
Stół z przekąskami sam się nie posprząta.
Dva eliminisana iz okruzenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co robiłaś na stole?
Da bi to ostvario, mora osvojiti srce svoje prave, istinske IjubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozlewa się go tak, jak pan rozlał wodę na mój stół.
Hej, žao mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamykamy ten stół.
Imena drugog se ne sećam,... ali izgledao je uvrnuto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc kładź buty na stole, albo ja wsadzę twoją dupę w ciupę.
Slušam kralja lavova po posljednji putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomba była pod stołem.
Kao kad su me ljudi nazivali glupanom... on bi rekao, " On nije tako glup kao što mislite. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— No więc — zacząłem, zmieniając położenie marynarki na stole — muszę dowiedzieć się od ciebie jednej, jedynej rzeczy.
Lili, zaustavi autoLiterature Literature
Stoły uginały się od importowanego wina i od najrozmaitszych przysmaków.
Kada se vraćaš?jw2019 jw2019
A po przejściu bagien drogą do Denver jedzie się jak po stole.
Da, Dobro samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagrywasz siebie nakrywającą do stołu dla Leo?
To je tako originalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.