wcześnie oor Serwies
wcześnie
pl
rano, w pierwszych godzinach po świcie
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
rano ranije
Wczesny ptak, ma świat w posiadaniu.
Ko rano rani, dve sreće grabi!
rano
Mój syn wcześnie zainteresował się polityką.
Moj sin se rano zainteresovao za politiku.
ран
ранo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wstajemy wcześnie rano i rozpoczynamy dzień od spraw duchowych, rozważając tekst dzienny.
Koliko si sada pijan?jw2019 jw2019
Nigdy wcześniej nie potrzebowałeś kobiety.
Zar nećemo jesti gotova jela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasze produkty są lepsze niż kiedykolwiek wcześniej, zainspirowane projektem zrównoważonego rozwoju, nieoczekiwana studnia innowacji.
Kako si Alex?QED QED
Jego legitymacja pokazała, że wyszedł ze szkoły wcześniej.
Izvinte me, koje je vaše ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za wcześnie?
Pogledaj, to je BorisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcześniej, dziś rano
Tražim samo da pričekašopensubtitles2 opensubtitles2
6 Niektórzy, choć znajdowali się w tej samej sytuacji, co wspomniani wcześniej niegodziwi królowie, dostrzegali rękę Bożą.
Ne bih voleo da te lepe male prstiće... pritisnem vratima, OK?jw2019 jw2019
Szkoła kończy się tu wcześniej, żebyśmy mogli pomagać na ranczu
Tvoj narod- Moj narodopensubtitles2 opensubtitles2
Nigdy wcześniej nie spotykałem rodziców.
Dobrodosli u obdaniste za zatvorenikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za wcześnie dla niej.
Jedva čekam da gledam, kao, # sati " Gossip Girl "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trochę za wcześnie na to.
Pa, mislim, na funkciji šerifaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wróciłeś naprawdę wcześnie
Smrdina mrtvaca, glupi govnaropensubtitles2 opensubtitles2
Czy Charles zachowywał się wcześniej trochę... dziwnie?
Rekao si mi da je ovo putovanje odmor od golfa, i svega što ide s timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za wcześnie
Mislila sam da bi se mogla vratiti ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakby koniec był wcześniej ustalony, a sam proces nie ma już znaczenia
Ok, vidi, imala sam puno pravoopensubtitles2 opensubtitles2
Barack Obama wygrał ( Oklaski ) ponieważ zmobilizował ludzi jak nigdy wcześniej przez użycie społecznych sieci.
Do #. više od četvrtine površine Zemlje je bilo u rukama BritanacaQED QED
Tak się złożyło, że dzień wcześniej obarczono mnie winą za los więźniów, gdyż nie chciałem modlić się razem z nimi do Marii Panny.
Carmine ne zna tko sijw2019 jw2019
Wcześniej byłam zakręcona, ale już nie jestem.
Odavde osećam fin miris čiste kožeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy wcześniej nie oglądałem ujęcia.
Da bi mogao jednim lakim udarcem daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcześniej czy później i tak zobaczą co tam ukrywasz.
U pravu je, BiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy wcześniej tu nie byłem.
Kenny, možemo preskočiti poduku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wierz albo nie, miałem kilka randek wcześniej... kilka dekad temu.
Ja sam prva htela da budem doktorka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy wcześniej go nie widziałem, więc dlaczego miałbym go zabić.
Uzimam lekove tvog oca već više od deset godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dexter, nigdy wcześniej nie dokonałeś takiego zabójstwa.
Dugačak je miljama- tvoj otac je možda pronašao druge pećineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy wcześniej nie widziałem tyle chaosu.
Kako god, FBI je bio tamo u roku par minuta da konfiskuje trake, uključujući i upozorenje za zaposlene da ne komentarišu šta su videliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.