stryjenka oor Sweeds

stryjenka

/strɨˈjɛ̃nka/ naamwoordvroulike
pl
żona stryja

Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds

faster

naamwoordalgemene
Tutaj wkradłaś się w łaski stryjenki.
Din faster verkar tycka om dig.
en.wiktionary.org

tant

naamwoordalgemene
en.wiktionary.org

moster

naamwoordalgemene
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obgryzłam paznokcie, ale wtedy polecił stryjence Ofelii, by zanurzyła moje palce w occie.
Ungefär som när en far talar om för sonen att ett flygbolag blivit frikänt i rätten?Literature Literature
Stryj był tego dnia na stałym lądzie, a stryjenka wypoczywała jak zwykle.
Detta tyder på ett mer allmänt beteendemönster som grundas på dumpning på stora marknader i tredjeländerLiterature Literature
„Inny krewny” odnosi się do pozostałych krewnych nieujętych w powyższym wykazie, takich jak kuzyn, kuzynka, wuj, ciotka, stryj, stryjenka, siostrzeniec, siostrzenica, bratanek lub bratanica itp. i obejmuje również wnuki i dziadków po stronie małżonka(-i)/partnera(-ki), a także szwagra lub szwagierkę i bratową.
Det här åtagandet för Gud och landet har satt oss i ett tropiskt paradisEuroParl2021 EuroParl2021
– Ależ stryjenko, niech stryjenka posłucha. – Twój stryj uważa, że to był któryś z parobków z gospodarstw.
Gemensamma organisationen av marknaden för olivolja och bordsoliver * (omröstningLiterature Literature
W tym czasie stryjenka Ofelia umarła nagle na zawał serca w wieku pięćdziesięciu dwóch lat.
Gång #, bredvid kondoleanskortenLiterature Literature
Tutaj wkradłaś się w łaski stryjenki.
Jag ska till Las VegasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciocia Signe kilka razy wspominała o swojej stryjence, ale Nora nie przypominała sobie, by kiedykolwiek ją spotkała.
Kvinnor i fertil ålder ska använda lämplig preventivmetod under behandlingLiterature Literature
Niewyraźna twarz stryjenki pochylała się nade mną. – Bogu niech będą dzięki, że się obudziłaś, Sigrid.
Bli borgmästarens äldste den nästeLiterature Literature
Ale przymuszał mnie do jedzenia, łyżka po łyżce, podczas gdy stryjenka Ofelia mnie pilnowała.
Din nya karriär höll på att kosta mig livetLiterature Literature
Kolację jadł ze stryjenką i ze mną, a potem oddalał się z koniakiem i cygarem do sali bilardowej.
Det anses att ett införande av åtgärder skulle ge gemenskapsindustrin möjlighet att öka sin försäljningsvolym och marknadsandel, vilket i sin tur skulle leda till ökade skalekonomier och skapa den lönsamhet som krävs för att motivera fortsatta investeringar i produktionsanläggningarLiterature Literature
Stryjenka Ofelia była chorowita i słaba.
Vem är Penny?Literature Literature
Susanne urodziła się przecież i dorastała w Sandhamn, powinna wiedzieć, jak się potoczyły losy stryjenki Signe.
De skall tillämpa dessa bestämmelser från och med den # juliLiterature Literature
Stryj Markus i stryjenka Ofelia.
Detta kunde pågå i timmar.Så du stannar hemma i kväll, då?Literature Literature
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.