pan domu oor Thai
pan domu
pl
mężczyzna stojący na czele domu, rodziny, gospodarstwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Thai
เจ้าของบ้าน
เจ้าบ้าน
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na przykład robotnicy obsługujący linie produkcyjne, pielęgniarki, elektrycy, panie domu czy rolnicy muszą się przy pracy dużo schylać.
ส่วนฉันก็อยู่ในคุกเหมือนกัน กับความจริงjw2019 jw2019
Pan domu, Tsai Sheng Hsien, siedzi naprzeciw tacy z kuchenką elektryczną i czajniczkiem.
ทุกอย่างที่นายพูดจะนําไปใช้ในชั้นศาลjw2019 jw2019
Ja jestem tym kto kupił pana dom oraz resztę domów w okolicy.
เพิ่มระยะเวลาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofiarami bywają osoby bogate i znane, ale też zwykli turyści lub niezamożne panie domu.
โปรแกรมอรรถประโยชน์Namejw2019 jw2019
W Psalmie 127:1 powiedziano: „Jeśli Pan domu nie zbuduje, próżno trudzą się ci, którzy go budują”.
ที่อยู่ URL ที่จะเปิดjw2019 jw2019
Ja jestem panem domu.
ปฏิบัติการที่ร้องขอมา ต้องการจะเปลี่ยนชื่อแฟ้มเดิม % # แต่ไม่สามารถเปลี่ยนได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Czuwajcie więc, bo nie wiecie kiedy pan domu przyjdzie ".
จนท. ดั๊ก ฮัดสันแฝงตัวเขาไป ในทีมเทคนิคของฟูลเลอร์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A w przyszłym roku będę panem domu...
แหล่งข้อมูลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkał w pana domu.
มีคนอยู่บนรถOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawie jesteś panem domu.
ตัวเลือกเครื่องมือOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadal odwiedza pan dom na ulicy Bourbon?
ลบจดหมายเก่าที่หมดอายุแล้วออกอย่างถาวรOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za szóstym lub siódmym razem smak staje się mniej intensywny i pan domu usuwa liście z imbryka.
ห้ามการใช้พารามิเตอร์jw2019 jw2019
Dlatego czuwajcie, bo nie wiecie, kiedy pan domu przyjdzie” (Marka 13:33-35).
การเปลี่ยนสถานะของจดหมาย % # ล้มเหลว โดย %jw2019 jw2019
14 Aby pełnić pomocniczą służbę pionierską, panie domu oraz pracujący na drugą zmianę często przeznaczają na służbę polową przedpołudnia.
เวลาส่งหมุนลูกไปด้วยเข้าใจมั้ย? อยางงี้นะjw2019 jw2019
A do pana domu powiecie: ‛Nauczyciel mówi do ciebie: „Gdzie jest pokój gościnny, w którym mogę z uczniami zjeść Paschę?”’
เลือกอุปกรณ์สําหรับการสแกนjw2019 jw2019
A do pana domu powiecie: ‛Nauczyciel mówi do ciebie: „Gdzie jest pokój gościnny, w którym mogę z uczniami zjeść paschę?”’
รหัสผ่านที่จะส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์สําหรับใช้ตรวจสอบสิทธิ์jw2019 jw2019
Potem na oczach przerażonego pana domu włożył futrzane wypustki swej szaty do talerza z pilawem, mrucząc pod nosem: ‚Jedz, futro, jedz!’
มีบางอย่างที่นี่jw2019 jw2019
Zaiste ma pan wspaniały dom panie Sanderson.
มีคนอเมริกันอยู่หลายคน ในบรรดาสาวสาวเหล่านี้-- มิเรียม, คนนึงละOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Jezus i jego uczniowie nie przyszli tam samowolnie, choć przynajmniej niektórzy z nich najprawdopodobniej byli spokrewnieni z panem domu, lecz „zostali zaproszeni”.
เพิ่มระยะเวลาjw2019 jw2019
Dotrze pan do domu bez szwanku, panie Salvatore?
เซิร์ฟเวอร์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie mówi: „Jehowa niezawodnie uczyni mojemu panu trwały dom, bo mój pan prowadzi wojny Jehowy”.
รุ่นเครื่องพิมพ์jw2019 jw2019
Jest pan u mnie w domu, panie Compton.
ปรับแต่งเส้นกรอบOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba powinien pan już iść do domu, panie Salmon.
ชนิดของอุปกรณ์ที่จะแสดงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 Wtedy rzekł do nich: „Wobec tego wiedzcie, że każdy nauczyciel, który został pouczony o Królestwie Niebios, jest podobny do pana domu, który wynosi ze swojego skarbca rzeczy nowe i stare”.
เหตุผลเชิงเทคนิคjw2019 jw2019
Proszę sobie wyobrazić, że jest pan właścicielem dużego domu i wynajmuje pan mieszkania.
โปรดป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านjw2019 jw2019
263 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.