wyświetlacz pomocniczy
karagdagang display
wyświetlacz oor Tagalog
wyświetlacz
pl
tablica informacyjna lub moduł urządzenia elektronicznego, który świecąc podaje informacje
Vertalings in die woordeboek Pools - Tagalog
display
A rtęć znajdująca się w niektórych wyświetlaczach elektronicznych skaziła już niejedno wysypisko.
At kontaminado na ngayon ng asoge, na masusumpungan sa ilang display panel, ang mga tambakan ng basura.
mag-display
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyświetlacz z 16 milionami kolorów.
Libu-libong Judio ang nanatili sa Babilonya, at ang iba naman ay nangalat dahil sa pandarayuhan at pagnenegosyo.WikiMatrix WikiMatrix
Używa się tu tajemniczych (dla osoby postronnej) gestów, na elektronicznych wyświetlaczach pojawiają się i w oszalałym tempie zmieniają zakodowane informacje, a podekscytowani maklerzy nawzajem się przekrzykują.
Ang mga salin ay kailangang umalinsabay sa pagsulong ng kaalaman sa Bibliya at sa mga pagbabago sa wika.”jw2019 jw2019
Przyniósł go do Biura Oddziału, a tam na wyświetlaczu odnaleziono numer Charlesa, dzięki czemu można było nawiązać z nim kontakt.
Kung dala niya ang telepono niya, makikita natin kung nasaan siya.jw2019 jw2019
Na wyświetlaczu pojawi się wtedy liczba 100 milionów, gdyż według ostrożnych ocen właśnie tyle osób zginęło w wojnach w ciągu ostatniego stulecia.
Sabi ni Toddy, patay na patay siya kay J-Cub.jw2019 jw2019
W celu podniesienia wydajności i dokładności wyświetlacz kilka razy modyfikowano.
Mga kapatid, maaaring alam na ninyo, sa kaibuturan ng inyong kaluluwa, na buhay ang Diyos.jw2019 jw2019
Nokia 9210 Communicator – telefon z 2000 roku, wyposażony w kolorowy wyświetlacz.
Magbibigay ako ng apat na alituntuning tutulong sa inyo, kayong piling henerasyon, na magpapabuti sa inyong mga naisin at gagabay sa paggamit ninyo ng teknolohiya.WikiMatrix WikiMatrix
Wyświetlacz pokazuje długość i szerokość geograficzną
+ Tungkol naman sa iba, hindi ko alam kung may binautismuhan akong iba pa.jw2019 jw2019
Czy napis z wyświetlaczem przetrwa w obecnej formie kolejnych 40 lat?
13 “‘At kapag ang isang lalaki ay sumiping sa isang lalaki na katulad ng pagsiping ng isa sa isang babae, silang dalawa ay nakagawa ng karima-rimarim na bagay.jw2019 jw2019
Oryginalna Nokia 8850 posiada bowiem rzadko spotykane oświetlenie wyświetlacza od góry (ang. frontlight) zamiast powszechnego podświetlania od spodu (ang. backlight).
Waring ang ilan sa mga salitang ito ay nauugnay o hinalaw sa kakatwa at kung minsan ay marahas o mapanglaw na mga sigaw ng mga taong nababaliw.WikiMatrix WikiMatrix
Dlatego w niektórych liniach metra instaluje się elektroniczne wyświetlacze wskazujące, za ile minut odjedzie następny pociąg.
+ 17 Kaya umahon sila sa Juda at sapilitang binuksan iyon at binihag ang lahat ng pag-aari na masusumpungan sa bahay ng hari+ at gayundin ang kaniyang mga anak at ang kaniyang mga asawa,+ at walang anak na naiwan sa kaniya maliban kay Jehoahaz,+ na bunso niyang anak.jw2019 jw2019
Inżynierowie spodziewają się, że dzięki dokładniejszemu poznaniu rogówki w oku ćmy zdołają ulepszyć diody elektroluminescencyjne (LED) oraz wyświetlacze ciekłokrystaliczne (LCD), powszechnie stosowane w urządzeniach elektronicznych.
Magkagayunman, masusumpungan natin na muli siyang lumitaw sa tanawin, kung saan ipinakikita siya na nagbabasa ng Kautusan sa nagkakatipong bayan at nagtuturo sa kanila.jw2019 jw2019
A rtęć znajdująca się w niektórych wyświetlaczach elektronicznych skaziła już niejedno wysypisko.
Sino ba itong tarantadong Jeremy?jw2019 jw2019
Eboni, która widzi wyświetlacz ze swojego mieszkania w Brooklynie, mówi: „Cieszę się, że przed wyjściem do pracy mogę po prostu wyjrzeć przez okno, żeby sprawdzić godzinę i temperaturę.
Lagi din niyang nababanggit ang mga genius na pang-ispiritwal.jw2019 jw2019
Gdy potencjalna ofiara zadzwoni, na jego wyświetlaczu pojawi się jej numer.
+ 16 At si Joab+ na anak ni Zeruias ang namamahala sa hukbo; at si Jehosapat+ na anak ni Ahilud ang tagapagtala.jw2019 jw2019
Po zakupie budynku w roku 1969 Świadkowie Jehowy zmienili napis na „Watchtower” i dodali do niego wyświetlacz.
Huling Gabi Kasama ni Jesus.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.