Młotek oor Oekraïens

Młotek

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Молоток

Najpierw weźmiemy młotek i zmiażdżymy każdą kość w ciele.
Гадаю у першу чергу ми беремо молоток та ламаємо кожну кістку у його тілі.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

młotek

/ˈmwɔtɛk/ naamwoordmanlike
pl
techn. narzędzie służące do uderzania, najczęściej do przybijania gwoździ

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

молоток

[ молото́к ]
naamwoord
pl
Narzędzie z ciężką główką i rączką używane do walenia.
Najpierw weźmiemy młotek i zmiażdżymy każdą kość w ciele.
Гадаю у першу чергу ми беремо молоток та ламаємо кожну кістку у його тілі.
omegawiki

молот

[ мо́лот ]
naamwoord
pl
Narzędzie z ciężką główką i rączką używane do walenia.
Ozdobiony nim został także młotek i bęben.
Він знаходився на верхній частині молота і на барабані.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tymczasem przyszedł chickadees w stadach, które, zbierając okruchy wiewiórki spadła, poleciał do najbliższego gałązka i umieszczenie ich pod swoje pazury, młotkiem od nich z ich mało rachunków, jakby owada w korze, aż były wystarczająco zmniejszona ich smukłe gardła.
Примітка: в даний час пароль зберігається як простий текст у файлі конфігурації втулкиQED QED
Czy młotek potrafi tak dokładnie zrobić otwór jak wiertło?
Випадковий стиль плавленняjw2019 jw2019
Albo, że młot oburęczny jest lepszy od młotka z noskiem kulistym?
Чарлі?Чарлі?ted2019 ted2019
Myślą: " OK, jeśli słowa są narzędziami, których używamy do wyrażania naszych myśli, to jak można twierdzić, że śrubokręty są lepsze niż młotki?
Людина здатна знести лише певну визначену долю приниження...... перед тим, як зробити крок вниз по еволюційній драбині, що є властиво твоїм шляхомQED QED
- Idź i przynieś mi młotek, Will!
Під час виконання наступного набору настанов будьте дуже обережнимиLiterature Literature
Pokaż kilka narzędzi (na przykład młotek, śrubokręt, klucz francuski, długopis lub ołówek, pędzel, nożyczki, komputer i instrument muzyczny).
Сховати чи показати смужку стануLDS LDS
ROZDZIAł 4 DZWON I MŁOTEK Tym razem nie mieli żadnych wątpliwości.
Теде, можу бачити у твоїх штанкахLiterature Literature
To rzekłszy uderzył dwukrotnie młotkiem w bramę.
Але... варто сказати такLiterature Literature
Przy budowie naszej małej Sali Królestwa pracował każdy, kto tylko potrafił trzymać młotek, a na pierwszym zebraniu było obecnych 16 osób.
Помилка при перевірці закритого ключаjw2019 jw2019
Młotkiem odbijasz, odbijasz kawałki na szczęście błogosławione.
ЗагальнеCommentLiterature Literature
Już tłuką młotkami, ale dzisiej pan Leefolt nie tupie.
Куди ти зібрався?Literature Literature
M.in. w 1959 roku jeden ze zwiedzających rzucił w sarkofag młotkiem i rozbił jego osłonę.
Ти, той що прощає більше за всіх богівWikiMatrix WikiMatrix
Nawet nasz przyjaciel stolarz potrzebuje tych „niezdarnych” kciuków, żeby przytrzymać gwóźdź w odpowiednim miejscu albo uderzyć młotkiem.
Помилка розшифруванняjw2019 jw2019
Młotek, nad nim diament jak gwiazda – powiedział Drinian. – Ejże, ja już to chyba gdzieś widziałem
Я заходив до тебе якосьLiterature Literature
Odpowiednio puknąć młotkiem, a Mojżesz zaczyna mówić.
Чому ти не захотів мене поцілувати?Literature Literature
Czy chcesz, żebym posłała Sydię do mego pokoju po srebrny młotek?
Самі знаєте, квадратні з #- ма кутамиLiterature Literature
Jeśli uderzycie się w kciuk młotkiem, te kable w waszej ręce, które oczywiście nazywamy nerwami, przekazują informację z skrzynki do rdzenia kręgowego, gdzie nowe kable, nowe nerwy, przekazują informację do mózgu, gdzie stajesz się świadomy, że boli Cię kciuk.
Записує даний рядок у файлQED QED
Młotek, nad nim diament jak gwiazda – powiedział Drinian. – Ejże, ja już to chyba gdzieś widziałem.
Колір # (інтенсивнийLiterature Literature
Śniło mi się, że jestem młotkiem i że pan Kleks rozbija mną po kolei wszystkie moje guziki.
Азія/ДжакартаLiterature Literature
15 Samo posiadanie piły czy młotka nie czyni nikogo wprawnym cieślą.
От саме тепер можеш і приступити до роботиjw2019 jw2019
Masz może w plecaku młotek?
Вітання всіх жінок... не давало мені насолодитися їжеюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy zasnął, „chwyciła palik namiotowy i wzięła do ręki młotek” — przedmioty często używane przez ludzi mieszkających w namiotach.
Нова вкладкаjw2019 jw2019
Około czwartej silne uderzenie młotka rozległo się w sercu pani Grandet
Дані факсу у форматі " наймолодший біт перший "Literature Literature
On pływa tak dobrze jak młotek.
Ти насправді робиш те, що думаєш, чи не так?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jego żona wybrałaby mały młotek, ale nie potrafiłaby zadać tak potężnego ciosu.
Будь ласка, вставте аудіо-КД % #%Literature Literature
113 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.