dławić
дросель · душити · задихатися · задихніться · задушувати · задушіть · придушення
dławienie oor Oekraïens
dławienie
pl
rzecz. odczas. od: dławićKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
групування
[ групува́ння ]
дроселювання
[ дроселюва́ння ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Galejczyków powoli dławiono i nikt nie chciał im pomóc.
Гадаю, забагато безтурботностіLiterature Literature
Sama się sobie dziwiła, że pomimo dławiącego jej oddech lęku, mówi tak spokojnie
Максимальний розмір (у пікселяхLiterature Literature
Ja bogata, dławiąca się złotem, na które nie zapracowałam, na które nie zasłużyłam!
Ну чому я не можу сказати Тіані в очіLiterature Literature
Dławił mnie wstyd i czułem się brudny.
Летіти нам сім годинjw2019 jw2019
Nie mogła odpowiedzieć, bo dławiły ją gniew i łzy, więc wyręczył ją Sam mówiąc, że tylko nastraszyli.
Світло прожектораLiterature Literature
Można go ująć jednym zdaniem: Wszechświat to dzieje pożaru wznieconego i dławionego grawitacją.
Всього лише питання часу?Literature Literature
W końcu za radą dojrzałego chrześcijanina wyjawiła mu swoje długo dławione odczucia.
При потребі цей вудильник може чекати днями, допоки не підпливе їжа потрібного розміруjw2019 jw2019
Dławiący upał...
З якою бідою?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet teraz na wspomnienie tamtych dni ogarnia mnie dławiące poczucie beznadziei.
Не вдається завантажити аудіо файлLiterature Literature
Wdychają dławiące spaliny z licznych pojazdów i gryzący smog, będący plagą niektórych miast.
Вилучити вибрану тему з вашого дискаjw2019 jw2019
Stan ich jest beznadziejny, dławią się w krwotokach i atakach duszności aż po śmierć
Прочитайте такожLiterature Literature
– Elinor dławiła się ze złości. – Mam być pana kucharką w moim własnym domu?
Один зразокLiterature Literature
Zbiegli się ludzie i ujrzeli katechumena, jak dławił mnicha w imię świętego Jakuba Młodszego.
Та це те саме у реальності, лише трохи інша інтерпретаціяLiterature Literature
Diana Jean Schemo w październiku ubiegłego roku informowała: „Według danych z ostatnich tygodni w Brazylii wypalanie lasu przybrało w tym roku większe rozmiary niż w Indonezji, gdzie chmury dymu nie tylko dławią wielkie miasta, ale też przenoszą się nad okoliczne kraje. (...)
Шлях до теки & автозапускуjw2019 jw2019
Potem stęknął jak człowiek dławiony zmorą i wyjąkał: „Sierżancie, zapomniałem o rzeczy bardzo ważnej.
Так я вирахував, що він був новим в човні, і так як мені треба було гроші заплатити рахунки, я подзвонив йому і ми зустрілисяLiterature Literature
Wtedy dławiła się i przestawała oddychać.
Вилучити вибрану схему кольорівjw2019 jw2019
Nie dławi nas śmiertelność, jak was.
Інвертувати чорне та білеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przestaję widzieć światło – biała masa wali mi się na ramiona i dławi oddech.
О, Боже, міс ЛьютонLiterature Literature
Nie co dzień dławi się rakiecie podczas lądowania ciąg.
Розкажи мені про грошики твоєї дружиниLiterature Literature
Dławiący upał...
Роздільна здатністьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klotylda miała twarz ukrytą w dłoniach, dławiła się w jakimś ataku nerwowym i Duroy nie wiedział, co robić ani co mówić.
Я по прибирала на горі, прибрала вишку, на горі і в долиніLiterature Literature
III Nawet teraz na wspomnienie tamtych dni ogarnia mnie dławiące poczucie beznadziei.
Цю довідкову сторінку було підготовлено Ben BurtonLiterature Literature
Grzech i śmierć, które przytłaczają nas niczym dławiące przykrycie, zostaną usunięte.
Він залишив вчорашній день позадуjw2019 jw2019
Porównuje on grzech i śmierć do dławiącej „tkaniny” i „okrycia”: „Na tej górze [Jehowa] pochłonie okrycie, które okrywa wszystkie ludy, i tkaninę utkaną nad wszystkimi narodami.
Нарешті, ви можете налаштувати Активні межі стільниці. Якщо їх увімкнено, пересування миші до межі стільниці автоматично перемкне екран на наступну стільницю. Це корисно, якщо ви плануєте перетягувати вікна зі стільниці на стільницюjw2019 jw2019
Dzięki czemu anakonda się nie dławi?
Знімок діалогового вікна кольорівjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.