dwójnasób oor Oekraïens

dwójnasób

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

вдвоє

[ вдво́є ]
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pamiętaj, niczym nie jesteś w połowie, mówiła mi matka, jesteś wszystkim w dwójnasób!
Цей розділ припускає, що ви користуєтесь програмою командного рядка dcop. Щоб отримати доступ до функцій & k#b; через & DCOP;, переконайтесь, що & k#b; запущено і тоді введіть в консолі щось подібне до цьогоLiterature Literature
Po tym, gdy modlił się za tamtą trójkę, Bóg ‛przywrócił go do dawnego stanu’ i zwrócił mu „całą majętność w dwójnasób”.
Тедді хоче поговорити з тобою про квітки для піджаків. йду! я знав, що він штовхне мене на цеjw2019 jw2019
— Po co liczyć... Wierz mi: za tych, co Boga ustami i myślą nie chwalą, modlić się nam w dwójnasób trzeba.
Справи ідуть поганоLiterature Literature
Jeśli nerwy jego już przedtem silnie były nadszarpnięte, to teraz rozdygotały się w dwójnasób.
Ти маєш рацію!Literature Literature
Drużyny, z którymi graliśmy, wiedziały, że odpłacimy im w dwójnasób za każdy cios.
Додати віджетLiterature Literature
W dowód uznania dla Hioba, który wiernie przetrwał próby, nie tylko przywrócił mu jego wielki majątek, ale jeszcze powiększył go „w dwójnasób” (Hioba 42:10).
Дай нам спокійjw2019 jw2019
Muszą mi oni w dwójnasób zapłacić za moje niezżęte zasiewy i niewypasione bydło.
Прогноз на місяцьLiterature Literature
Interesy Osborne’a osiągnęły ostatnio stan kwitnący, a jego majątek i znaczenie w City wzrosło w dwójnasób.
Послухай його!Literature Literature
Nawet mój staruszek jej ustępuje i się z nią nie sprzecza, za to mnie dostaje się od niego w dwójnasób.
Над зоопарком!Literature Literature
28 Prawo Mojżeszowe stanowiło, że Izraelita, który coś ukradł swemu rodakowi, musiał mu to wynagrodzić co najmniej w dwójnasób (2 Mojżeszowa 22:1, 4, 7, 9).
Пароль та інформація про користувачаjw2019 jw2019
Dlatego The New English Bible sugeruje, że tacy starsi „powinni być uważani za godnych podwójnej pensji”, a inny przekład powiada, iż „zasługują na to, by im zapłacić w dwójnasób” (Contemporary English Version).
Назва елементаjw2019 jw2019
Teraz będzie w dwójnasób ostrożny.
Розмір долученняLiterature Literature
14 Według Prawa na przykład złodziej nie trafiał do więzienia, ale musiał pracować, żeby oddać przynajmniej w dwójnasób to, co ukradł.
Проте, все ж маю деякі подарунки від людей, з мого селаjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.