młot oor Oekraïens

młot

/mwɔt/ naamwoordmanlike
pl
techn. duży, ciężki młotek

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

молот

[ мо́лот ]
naamwoordmanlike
pl
techn. duży, ciężki młotek
W ciemnościach nocy, pośród przenikliwych dźwięków młotów i dłut, ratownicy usłyszeli inny dźwięk.
Серед темряви ночі крізь пронизливе стукотіння молотів і стамесок рятувальники почули інші звуки.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

молоток

[ молото́к ]
naamwoord
Natomiast John Waldron, jeden z pierwszych założycieli sadów makadamiowych, używał młota i kowadła.
А садівник-новатор Джон Вольфрен робив це за допомогою молотка і ковадла.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Młot

Proper noun, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Rzut młotem
метання молота
młot kowalski
кувалда
sierp i młot
Серп і молот · серп і молот
Młot bojowy
Бойовий молот
młot dwuręczny
кувалда
rzut młotem
метання молота

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Słyszałem młoty i widziałem, jak podnieśli krzyż do góry, aby rzesze patrzyły na śmierć Syna człowieczego...
І почав ригатиLiterature Literature
Kiedy dotarł na turniejowe pole, słońce waliło już go po głowie niczym młot o kowadło.
Справжнє ім' яLiterature Literature
Sądzisz, że nie wiedzą, co to jest młot i kowadło?
Чому ти дозволив себе випередити?Literature Literature
Już serca w obu wojskach biły jak młoty, ale trąby nie dawały jeszcze znaku do boju.
& Отримати нові статті з усіх рахунківLiterature Literature
–Na miejscu olbrzyma bardzo bałbym się Thora dzierżącego wręku ten młot – dodał Frejr.
Налаштувати сервер GnuPGLiterature Literature
Albo, że młot oburęczny jest lepszy od młotka z noskiem kulistym?
Отримано порожні дані (%ted2019 ted2019
- Wnosi swoje imię - odparł Horst. - Wnosi swój młot.
Активна пам' ятьLiterature Literature
Ja... W tym momencie znowu załomotały młoty i rozmowa stała się niemożliwa.
Усім не рухатисяLiterature Literature
Po chwili Kojo nachyla się i szepcze: „Kiedy ten człowiek się odezwał, serce zaczęło mi walić jak młot.
араз!ВИКЛ. ВКЛjw2019 jw2019
Do popularnych wcześniej króliczków, sopli lodu i okrągłych bochenków chleba dołączyły sierpy, młoty i traktory.
Відлік продовжується. Відлік було почато %jw2019 jw2019
W ciemnościach nocy, pośród przenikliwych dźwięków młotów i dłut, ratownicy usłyszeli inny dźwięk.
Так.Загадай бажання і мрій усією душеюLDS LDS
W toczenie miałem przyjemność być w stanie wysłać do domu każdego paznokci z jednym zamachem młot, i to była moja ambicja transferu tynku od płyty do ściany ładnie i szybko.
Можливості програмиQED QED
Dokąd, szalony?! — krzyknął starzec, ściskając w ręku młot, bo król szedł do drzwi.
Перейти до першої дельтиLiterature Literature
Czarna suknia drgała na jej piersiach, jakby w miejscu serca znajdował się maleńki kowalski młot
За означенням, зеніт знаходиться на місцевому меридіаніLiterature Literature
Na Stalowej dzień i noc uderzały młoty i wielki łańcuch stawał się coraz dłuższy.
Додати службуLiterature Literature
Musimy odzyskać młot, a to najlepszy sposób.
Я не був готовий до цьогоLiterature Literature
Jakby uderzył go młot, a w uszach usłyszał głośne dzwonienie.
не вдається надрукувати об' єктLiterature Literature
„Ten kołek w lewą rękę weź, tak byś go nad jej sercem umieścić mógł, a młot weź do prawej.
Вони всі разом втекли з Колхіди і прибули до Корінфу як вигнанціLiterature Literature
Byłem jego żołnierzem, walczyłem pięściami, mieczem, toporem i młotem, by umocnić jego rządy w okolicy.
Після вивчення перших клавіш додайте лекцію з повторенняLiterature Literature
Nie okazuj strachu, powiedział sobie w duchu, ale serce waliło mu młotem.
Аарон, це- матусяLiterature Literature
Kiedy przyjadę na Stalową, życzę sobie usłyszeć łoskot młotów, w dzień lub w nocy.
Розкласти у ґратціLiterature Literature
W myśl tych słów sprowadził babilońską potęgę światową, będącą podówczas „młotem kowalskim całej ziemi”, by zburzyła odstępczą Jerozolimę i jej świątynię (Jeremiasza 50:23).
& Вимкнути колірjw2019 jw2019
Na dole pracowały drągi i młoty.
Запущено завдань: % #. Можна спостерігати за їх поступом в секції завданьLiterature Literature
Toteż z pomocą magii uniosłem górę i niewidzialną umieściłem między młotem a moją głową.
А потім.. ти почав викрикувати її ім' яLiterature Literature
Żadne z tu zebranych nie cofnie się przed niczym, byle tylko odzyskać Mjollnira, młot bogów.
Вилучити особуLiterature Literature
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.