policjant oor Oekraïens

policjant

/pɔˈljiʦ̑jjãnt/ naamwoordmanlike
pl
funkcjonariusz policji

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

поліцейський

[ поліце́йський ]
naamwoordmanlike
pl
funkcjonariusz policji
uk
працівник поліції
Zapytał policjantów ilu ludzi zostało zabitych w wypadkach drogowych poprzedniego dnia.
Він спитав у поліцейського, скільки людей загинуло в ДТП у попередній день.
en.wiktionary.org

поліціянт

[ поліція́нт ]
naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

полісмен

[ полісме́н ]
Ale w drugim dniu kongresu zjawił się policjant i zakomunikował, że anulowano zezwolenie.
Але на другий день конгресу полісмен повідомив нам, що дозвіл на проведення конгресу скасовано.
Jerzy Kazojc

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

поліцай · міліціонер · закон · констебль · мідний · трап · мідь · пастка · право · слуга · офіцер поліції · співробітник поліції

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dotykalni policjanci drobnymi krokami przeszli na drugą stronę.
Встановлює мінімальне значення діапазону побудови функції з ідентифікатором id у min. Буде повернуто " true ", якщо функція існує і вираз є коректним, у іншому випадку буде повернуто " false "Literature Literature
Prokop poprosił policjanta do pokojów, gdzie też nastąpiło przesłuchanie wszystkich domowników jako świadków.
Знаю, її зараз важко знайти- хтось викупив велику партiюLiterature Literature
Minąłem policjantów, którzy przed kilkoma tygodniami przykuli mnie do krat i skopali.
Інструмент " Градієнт "Literature Literature
Pracowali na zmianę, taksówkarz, dwaj policjanci i pierwszy ślepiec.
Kopete ділиться контактною інформацією з Адресною книгою KDE. Це сприяє гладкій інтеграції між миттєвим зв' язком, ел. поштою та іншими програмами керування персональною інформацією. Якщо ви не бажаєте зберігати інформацію миттєвого зв' язку в Адресній книзі KDE, вимкніть цей параметр нижчеLiterature Literature
Wylegitymowała się i przekazała więźnia umundurowanym policjantom, a sama pobiegła do restauracji.
Я ніхуя не роблю!Literature Literature
Czy jednak ten miejscowy policjant o miękkim akcencie potraktuje poważnie złe przeczucia jakiejś staruszki?
Зустрінуся звами тамLiterature Literature
Policjanci przychodzą i odchodzą, ale nikogo z nas nie informują o niczym.
Краще одягну на вуха затички, бо як вибухне молоковоз, то буде чути аж до Північного ПоLiterature Literature
Wyobraźmy sobie świat, w którym nie będą już potrzebni policjanci, sędziowie, prawnicy ani więzienia!
Будь ласка, не требаjw2019 jw2019
To wkrótce zmieniło Mídia NINJA w niemal wroga policjantów, niestety, zaczęto nas bić i w końcu aresztowano nas na ulicach.
& Створити новий контакт в адресній книзіted2019 ted2019
21 W czasie jazdy autobus przemknął obok punktu kontroli drogowej, toteż pracujący tam policjant ruszył w pościg i zatrzymał pojazd, podejrzewając, że przewozi nielegalny towar.
Ні, ні, доситьjw2019 jw2019
W Chicago bomba demoluje pomnik poświęcony pamięci policjantów, którzy zginęli podczas zamieszek na Haymarket.
Веселого Мадагаскару!Literature Literature
Przedsięwzięto szczególne środki bezpieczeństwa — na straży stało przeszło tysiąc policjantów.
Максимальне значення частоти вибіркиjw2019 jw2019
To są fałszywi policjanci, tak naprawdę to są nasi.
Ця складова- ніщо інше, як моральний дух війська, який відображає бажання боротися......і протистояти небезпеці.Люди з бажанням битися, які розуміють, задля чого б' ються, незалежно від того, хто їхній ворог,... під командуванням військових геніїв... чи звичайних розумників,... з дубинками в руках або з кулеметами, що видають по тридцять кіл за хвилину, ці люди...... ставатимуть на найскладніші позиції, і вони переможутьLiterature Literature
Przysłali wam więcej policjantów?"
Перша дельтаted2019 ted2019
Policjant chwycił mnie za rękę, pociągnął i postawił na nogi.
Амурський леопардLiterature Literature
Bev odwozi ich na farmę, a policjanci jadą za nimi swoją furgonetką.
Посунути донизуLiterature Literature
Mija niemal godzina, zanim policjanci się rozchodzą i wszystko cichnie.
Народився й виріс у болотіLiterature Literature
Ze swej strony policjanci zachowywali się bardziej fair, niż się spodziewałem, i byli niezaprzeczalnie odważni.
Мого чоловіка звати Майк Клінт!Literature Literature
Drugi policjant nagrywał kamerą całe zajście.
Я обіцяю вам, це перевершить усе, що ви колись бачили і на кінець Ви живі і здорові повернетеся додомуjw2019 jw2019
Wprowadzono oskarżonego, który apatycznie zajął swoje miejsce pod strażą policjanta.
Я перекажу Їй твоЇ вітанняLiterature Literature
Z całej Japonii natychmiast zaczęto sprowadzać strażaków, policjantów i siły samoobrony.
Підійдіть до нас!jw2019 jw2019
Któregoś wieczora omal go nie wsadzili, ale Paddy Leonard znał policjanta numer 14 A.
Я лише одного не розуміюLiterature Literature
Dzięki takiej działalności orędzie o Królestwie mieli możliwość usłyszeć lekarze, naukowcy, prawnicy, piloci, duchowni, policjanci, kierowcy taksówek, inżynierowie, nauczyciele, zawodowi żołnierze oraz politycy z obcych krajów, toteż posiane ziarna prawdy mogą wykiełkować w odległych miejscach (Kolosan 1:6).
Гра в картоплю для малятjw2019 jw2019
Orval i policjant wspinali się prędko po zboczu.
Ти той розумний банкір, який убив дружину?Literature Literature
Zobaczyliśmy, jak policjanci biegiem znikli w bocznych ulicach i wiedzieliśmy, że nadciąga coś straszliwego.
KBlogger- Наочний редакторLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.