rybi oor Oekraïens

rybi

/ˈrɨbʲi/ adjektiefmanlike
pl
związany z rybą, dotyczący ryby

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

риб'ячий

[ ри́б'ячий ]
pl
związany z rybą, dotyczący ryby
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

риб'ячі

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rybia łuska
Іхтіоз
diagram typu „rybi szkielet”
схема причинно-наслідкових зв'язків

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jego najbardziej charakterystycznym znakiem były wodniste, rybie oczy.
ДокументаціяWikiMatrix WikiMatrix
– Mój sen o rybie jest snem erotycznym.
„ За кілька днів Вербек зателефонував мені та попрохав заїхатиLiterature Literature
Rozpaliłem ognisko, nanizałem rybie ciałka na patyk, jak korale, i piekłem je nad ogniem.
Мені досі не байдуже, що він думаєLiterature Literature
Rojtman trzyma w rękach talerze z rybimi zwłokami.
У нас багато роботи.- Так, і зовсім нема часу. ЗовсімLiterature Literature
— prosto w rybie serce, jeszcze chwilę potrzepocze i ucichnie, a ja: koniec ciemność dno zero kryska ani du -du.
Остання зміна паролюLiterature Literature
Ten buszmen, myślę, akurat opowiada o rybie, która mu uciekła, a która była taka wielka, ale to jest podstawowa część samej zabawy.
Авжеж, вже так пізно!ted2019 ted2019
W trakcie wielkiego postu ostrzegano nawet właścicieli trzody o grasujących głodnych psach, sfrustrowanym „oblężeniem wielkopostnym z domieszką ości rybich”.
я вже можу отримати оранжевий капелюх, черевики на платформі і шубу на повний зріст. хей, якби хтось і міг цього досягнути, це був би ти.то ти подзвонив? ось. її звуть Алена. вона чекає почути тебеWikiMatrix WikiMatrix
— Tutaj rzeczywiście nie — Razwijar obgryzał rybią głowę. — Ale na wewnętrznych morzach brakuje drzew.
Мені треба побалакти з Великим ЧленомLiterature Literature
Gdybym miał choć tyle rozumu, ile bogowie dali rybie, pomógłbym Lannisterom usmażyć was na ogniu.
Загальна категорія, до якої належить ваш документLiterature Literature
Ów mężczyzna spod znaku dziwnych skrzydeł z rybim ogonem pragnął zostać wybitnym pisarzem batalistą.
Повторення на кожній сторінціLiterature Literature
W Czechach sylwestrowy zwyczaj każe jeść zupę z soczewicy, a na Słowacji umieszcza się pod obrusem pieniądze lub rybie łuski.
Вона, як богемна королеваjw2019 jw2019
Podniósł ku nim dłoń - na końcach palców błyszczało coś jak krople rybiego kleju.
Ім' я користувачаLiterature Literature
To „itd.” nie przeszkodzi mi wspomnieć jeszcze o pewnej rybie, którą Conseil długo i nie bez racji popamięta.
СповіщенняLiterature Literature
Od stuleci wykorzystuje się w lecznictwie wyciągi z rybich narządów.
Блядь, давайте!jw2019 jw2019
Gdybym miał choć tyle rozumu, ile bogowie dali rybie, pomógłbym Lannisterom usmażyć was na ogniu
Розмір шрифтуLiterature Literature
Duże ryby niekiedy pozwalają „rybie chirurgowi” (zwanej również „rybą-czyścicielką”) usuwać pasożyty nawet ze swej jamy gębowej
Додаток для зчитування даних PLANCK. Namejw2019 jw2019
Przytoczył nawet zagadkę o rybie, tę Symfozjusza:
Завдання, що завершуютьсяLiterature Literature
Odnaleziono barionyksa z rybimi łuskami i kośćmi młodego iguanodona w żołądku, podczas gdy odkryta w Ameryce Południowej kość pterozaura ze śladami zębów dowodzi, że spinozaury czasami zjadały te latające archozaury.
Параметри IPSecWikiMatrix WikiMatrix
Czy nie zrobiłeś tego samego rybie?
Боже, чия влада найпершаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro „królewskiej rybie” grozi aż tyle niebezpieczeństw, trudno się dziwić, że znalazła się w opałach.
Так, ніяких питань більше!jw2019 jw2019
— Zjadłem wiele ryb — ciągnął Baszti. — Nigdy ani jedna rybia łuska nie wyrosła na mojej skórze.
Примітки до випускуLiterature Literature
Rybi język.
Підтримка стандартівOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Harold jest przykładnie żonaty z córkš jakiego zubożałego lorda, kobietš o rybiej twarzy.
Мілє, що це таке?Literature Literature
Zastosowaliśmy kamery o kolistych soczewkach typu rybie oko i dokonaliśmy pewnej korekty optycznej, a następnie wprowadziliśmy je do trójwymiarowego życia.
Що?Ти напевне все чув!QED QED
Nie rozumiałem, co to znaczy zaczepić haczyk, więc wyjaśnił mi, że haczyk musi zagłębić się w rybi pyszczek, kiedy ryba zaatakuje przynętę, żeby nie mogła się z niego uwolnić i że haczyk się zaczepi, jeśli szybko poderwę wędzisko, kiedy ryba będzie próbowała wziąć przynętę.
Повернути на #°LDS LDS
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.