rybitwa oor Oekraïens
rybitwa
pl
ornit. przypominający mewę ptak zamieszkujący brzegi zbiorników wodnych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
крячок
[ крячо́к ]
Jest wśród nich rybitwa popielata, która co roku przylatuje aż z Antarktyki, a więc z okolic przeciwległego bieguna.
Серед цих птахів є полярний крячок, який кожного року мігрує на протилежний кінець землі, до Антарктиди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faetony, głuptaki maskowe, głuptaki białobrzuche, fregaty wielkie i rybitwy czarnogrzbiete mają na Abrolhos kolonie lęgowe.
Запис % # в режимі продовження сеансуjw2019 jw2019
W odróżnieniu od innych rybitw, które mogą siadać na wodzie, ptak ten nie ma nieprzemakalnego upierzenia ani palców stóp połączonych błoną pławną, toteż unika zamoczenia się w morzu.
Наперед виправдовувався за те, що тут станетьсяjw2019 jw2019
Spośród wielu innych ptaków odbywających tu lęgi można wymienić głuptaki — maskowe, białobrzuche i czerwononogie — a także faetony czerwonosterne, rybitwy brunatne oraz fregaty.
Імпорт OpenVPN: задано локальний порт: %jw2019 jw2019
Jak wynika z niedawnych wyliczeń, regularnie gniazduje tutaj około 25 milionów rybitw czarnogrzbietych.
Зберігає ці параметри сторінки як типовіjw2019 jw2019
— Przysięgam — rzekła Nele — że krzyczał jak rybitwa, aby oznajmić swoje przybycie
& kalgebra; є заснованим на MathML графічним калькулятором. Хоча його від початку зорієнтовано на MathML, цю версію може використовувати будь-хто з базовими математичними знаннямиLiterature Literature
Przypatrzmy się pewnemu ptakowi morskiemu — rybitwie czarnogrzbietej.
Це Перстеньjw2019 jw2019
Jest wśród nich rybitwa popielata, która co roku przylatuje aż z Antarktyki, a więc z okolic przeciwległego bieguna.
DPI FOL# однонапрямнийjw2019 jw2019
Rybitwa zwyczajna
Звичайно, я знову нароблю помилокjw2019 jw2019
Pozostałe duże okręty nawodne (ORP „Wicher” – niszczyciel, ORP „Gryf” – stawiacz min) zostały zatopione przez Luftwaffe w pierwszych dniach września 1939, mniejsze jednostki – trałowce ORP „Mewa”, ORP „Rybitwa” uczestniczyły w walkach do połowy września, pozostałe okręty podwodne (ORP „Sęp”, ORP „Ryś”, ORP „Żbik”) zostały po wyczerpaniu możliwości walki internowane w Szwecji.
Не можете бути тут, поки люди перевішуватимуть картиниWikiMatrix WikiMatrix
Gdy pojawiliśmy się na plaży, zaraz zleciały się ciekawskie, pełne wdzięku rybitwy białe.
Морські котики зазвичай живуть на крилі, але ці вподобали собі несподіваний смак цінного жиру пінгвінівjw2019 jw2019
Nie było nad nich lepszych kowali, kołodziejów, garbarzy, woskobojów, rybitwów i myśliwych.
Встановити колірLiterature Literature
Rybitwa popielata, uznawana za mistrzynię świata wśród ptaków wędrownych, lęgowisko ma za kołem podbiegunowym, ale kiedy na północy nastaje zima, leci na przeciwległą półkulę, do Antarktyki.
Я танцюю, щоб стати кимось іншимjw2019 jw2019
Również dorosłe rybitwy białe to urocze, choć nieduże śnieżnobiałe ptaki, o czarnym dziobie kontrastującym z upierzeniem.
Я багато чула про примхливого Пола, сумного Пола, розлюченого та нещасливого Пола, у вигнанні на Арракісі, де він, бідненький, одного дня перебере на себе відповідальність за найбільший скарб у Всесвітіjw2019 jw2019
5 Mistrzami w lotach na wielkie odległości są rybitwy popielate.
Вона потрібна двом моїм товаришам в меніjw2019 jw2019
Niezależnie od miejsca, z którego rybitwy rozpoczynały podróż, nie leciały w linii prostej.
Слухай, ще довго їхатиjw2019 jw2019
Poza pasem plaży ulokowała się kolonia rybitw czarnogrzbietych.
Вибір радикалівjw2019 jw2019
Rybitwa biała
Двоє її дитинчат слідують за нею щоб зробити свої перші кроки у зовнішньому світіjw2019 jw2019
PRZEZ długi czas uważano, że rybitwy popielate, migrując z Arktyki na Antarktydę i z powrotem, pokonywały dystans jakichś 35 000 kilometrów.
Має дату закінченняjw2019 jw2019
Rybitwa peruwiańska
Налаштування ПЗЗ і захоплення відеоjw2019 jw2019
Rybitwa
Бувай, тезкоjw2019 jw2019
Jest ono jednym z najważniejszych obszarów podmokłych w Portugalii, a nawet w całej Europie, a przez to idealnym miejscem lęgowym dla ptaków wędrownych objętych międzynarodową ochroną, takich jak szczudłak, sieweczka morska czy rybitwa białoczelna.
І вони створили цей жах, цього монстраjw2019 jw2019
Niezwykła rybitwa popielata
Призупинити перегляд поточного журналуjw2019 jw2019
A może jeszcze bardziej niezwykłe są rybitwy popielate, które każdego roku lecą z koła podbiegunowego do Antarktyki i z powrotem około 97 000 km.
Одна й та сама нота, знову і зновуLDS LDS
Dzięki temu odkryto, że podróż w obie strony wymagała od niektórych rybitw pokonania łącznie około 90 000 kilometrów. Jest to najdłuższa znana nam migracja.
& Вказує на службуjw2019 jw2019
Rybitwa czubata
Неможливо завантажити дані документаjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.