wieszać
відкладати · відкласти · вішайте · вішати · повід · повісити · повісьте · припинити · припиняти · підвісити · підвішувати
wieszanie oor Oekraïens
wieszanie
pl
Zawieszanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
вішання
[ ві́шання ]
підвішування
[ підві́шування ]
припинення
[ припи́нення ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale prawdziwy chrześcijanin nie będzie wieszał obrazu, o którym wiadomo, że jest dla innych świętością lub że przeinacza Biblię (Rzymian 14:13).
Інколи ж хочеться мати художній знімокjw2019 jw2019
Te z falbankami i monogramem, i nie wieszaj ich za blisko ognia.
Типова моваLiterature Literature
W nocy z 11 na 12 grudnia 1923, będąc w stanie obłąkańczym, zamordowała czworo swoich dzieci, wieszając je na drzewie.
Нумо поможіть накладатиWikiMatrix WikiMatrix
Niestety, Żmijogłowy za bardzo lubi ich wieszać!
ВідтворенняLiterature Literature
Wieszano tu ludzi.
чорнийcolorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– To czemu wieszasz na ścianach wszystkie dyplomy i odznaczenia?
Запишіть, командиреLiterature Literature
Więc kiedy ktoś o naturze apollińskiej bierze obrazek, czy wiesza obrazek, to wyciąga narzędzia pomiarowe, laserową poziomicę i mikrometr.
Закриває документQED QED
Tak naprawdę musisz wieszać tylko wrednych drani.
Ти маєш талант, ДжейкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Styl & Windows (powrót karetki i wysuw wiesza
Коли смерть стає все ближче, ти готуєшся до неїKDE40.1 KDE40.1
Dlaczego skazańcom, których wieszano na palach, łamano nogi?
я вже сказав всім своїм друзям, що в мене побачення.я не знаю де був піджак, але сорочка має гірчицю на спині. як ти отрима гірчицю на спині своєї сорочки? дитяче парі, що я не зможу упіймати бутерброд з гарячою сосискою за спиною. це виключає, я не міг би. ти що будеш вдягнений в це? що з цим не так? нічого, все добре. ні, ні. ні, ні будьласка пане Образливий малюк, мені потрібна твою думка. що ж, хіба це повинно убити тебе, щоб заправити свою сорочку? я б міг, але я щойно сів у соус # островів. був там, робив це. сідай у машинуjw2019 jw2019
Mój ojciec nigdy nie wpuszczał grajków przez bramę, co najwyżej wieszał ich pod nią.
Скоординуйте дії з армією і нехай приступають негайноLiterature Literature
Ciężką, przeładowaną walizkę obwiązała sznurem do wieszania bielizny.
Буде веселоjw2019 jw2019
Poza tym nikt nie wiesza na ścianie kija baseballowego czy starej czterdziestkipiątki.
Ти повинна відмінитиLiterature Literature
Wieszano na niej zbrodniarzy, przywiązując albo przybijając im ręce nad głową; czasem też przybijano lub przywiązywano im nogi”.
Дійсно хороший вечір.Буду відвертою, коли Джулі порадила мені зустрітися з тобою, я була проти. Знаєш, я завжди проводжу час з друзями і ніколи не виходить вирватись на побаченняjw2019 jw2019
Nie trzeba ich traktować dobrze, pod warunkiem, że się ich nie wiesza!
Давай поговоримоLiterature Literature
Co mi tam... Ale po tych jego słowach... Zawsze wiedziałam, że z dachu skaczą, albo się wieszają tylko sintety.
Подавальник паперу PFLiterature Literature
Kiedyś kazano nam się przyglądać, jak wieszano czterech mężczyzn.
O, мій Боже, це патрульjw2019 jw2019
To przecie na niej panienka Hilly i pani Leefolt wiecznie psy wieszają, bo wyszła za dawnego narzeczonego panienki Hilly
Трапився нам хижак, РікіноLiterature Literature
- Jak byłem w Serbii - rzekł na to Vodiczka - to w brygadzie naszej byli tacy amatorzy, co wieszali Serbów za papierosy.
Після обіду вони могли годинами пити пиво, міркуючи про те, що за містом, де дерев’ яний місток, # років тому росла тополяLiterature Literature
W domu, wieczorem, ojciec stawia jej buty w tym samym miejscu, wiesza ubrania na tych samych haczykach.
Розмір шрифтуLiterature Literature
Buntowników wieszano — ale pętli nie zakładano na szyję, lecz na klatkę piersiową, żeby przedłużyć cierpienia.
Бо помирати всім требаjw2019 jw2019
Co będziesz wieszać na drzewie?
Якого чоловіка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mój ojcze — odezwała się — kogóż to mają wieszać?
Засяє сонце Засяє сонцеLiterature Literature
prowadzą pod drzewo i wieszają na jego własnej skórze.
Віддзеркалити маску навхрестOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na błaznam kozackiego wyszedł, przy paliwodzie się wieszałem, słusznie przeto na obie strony skórę mi wytatarują.
Повне ім' я з поля " Копія до "Literature Literature
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.