wieszak oor Oekraïens

wieszak

/ˈvjjɛʃak/ Noun, naamwoordmanlike
pl
kołek, haczyk lub drążek, służący do wieszania ubrań, ręczników itp.

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

вішалка

[ ві́шалка ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

плічка

[ плі́чка ]
vroulike
Najlepiej umieszczać ją na wieszakach pokrytych gąbką, a jeśli jakąś rzecz składamy, starajmy się robić jak najmniej zagięć.
Краще не вішати виробів на плічка, а акуратно складати їх на поличці.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

вішак

[ віша́к ]
manlike
że można na tym zarobić: 2 centy od wieszaka.
вам могли заплатити. Вони сплачували два центи за вішак.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

перила · поруччя · підставка · рейка · стелаж · тремпель · полиця

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W sali wszystkie trzy z nich miały swoje kapelusze z wieszakiem, wyciągnął laskami z uchwytu trzciny, skłonił w milczeniu i opuścili mieszkanie.
Я знаю, він тобі подобаєтьсяQED QED
Zapaliła światło w przedpokoju i znalazła na wieszaku swoją starą, sportową bluzę – na wzgórzach jest teraz zimno.
І що з тебе виросте, а?Literature Literature
Opuściłem kabinę, położyłem miecz na wieszaku na ręczniki, obmyłem twarz zimną wodą.
нові символиLiterature Literature
Pewnego razu, gdy wpadł w ciemnym korytarzu gospody na wielki i ciężki wieszak, w przypływie złości wyrzucił go za okno.
Поточне збільшене зображення збережено до %Literature Literature
On bez słowa, bez najmniejszego westchnienia, bierze z wieszaka kurtkę i wychodzi.
Запитати під час відкриття зображення у редакторіLiterature Literature
Nie żartowałem z wieszakiem.
Функції косинуса, обернена до косинуса, секанса і обернена до секанса, відповідноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W jednym rogu stoi długi wieszak z ubraniami, przykryty folią zapiętą na zamek błyskawiczny.
Вирішимо це такLiterature Literature
Najlepiej umieszczać ją na wieszakach pokrytych gąbką, a jeśli jakąś rzecz składamy, starajmy się robić jak najmniej zagięć.
Ну, я просто подумав, що ти маєш гарні вустаjw2019 jw2019
Dzięki temu Gianna mogła włożyć koszulę prosto z wieszaka i dopasować jeden rękaw.
Давайте, Отчеted2019 ted2019
To jest 65 tys. wieszaków na ulicy pełnej sklepów z odzieżą.
кубічна криваted2019 ted2019
Uznała jednak, że nie będzie jej potrzebny i powiesiła go z powrotem na wieszaku.
Додати & рамкуLiterature Literature
Umył zęby, powiesił na wieszaku przesiąkniętą dymem papierosowym marynarkę, włożył piżamę i poszedł spać.
Цей завжди вимкнений пункт з’ являється у меню, лише якщо у поточному документі немає закладок. У іншому випадку замість нього буде показано список сторінок з закладками. Наведення вказівника миші на записи цих закладок з наступним клацанням лівою кнопкою миші переведе область перегляду до відповідної сторінкиLiterature Literature
Był tu stół i dwa krzesła, łóżko z gołym gumowym materacem i metalowy wieszak na ubrania.
Вирівняти текст по центруLiterature Literature
Sunąc palcami wzdłuż wieszaka, na kilka minut zapomniałam o diagnozie.
Вибачте, але ця функція ще відсутняLiterature Literature
Przybrana matka: Tymek, czemu nie odwieszasz mokrego ręcznika na wieszak?
Помилка завантаження файла звуківjw2019 jw2019
Saszka wyszła, zostawiając kurtkę na wieszaku
Нижній лівийLiterature Literature
Przyniosłem sobie do pokoju telefon i obdzwaniałem pralnie chemiczne w Winnipeg pytając, ile by zapłacili za wieszaki na ubrania.
Дай мені забрати його водуQED QED
Było późne popołudnie, a oni w małej piwiarni z Iping Wieszak.
Змінити маршрут мережіQED QED
- Ależ naturalnie - powiedziała babcia, po czym weszła na drabinę i zdjęła z wieszaka pod sufitem parę spodni
Мормони правлять державою, і, я боюсь, так воно й будеLiterature Literature
Na ścianie widać było zdjęcie ładnej dziewczyny i ktoś zawiesił kajdanki na wieszaku na kapelusze
Але якщо вони загинули.Мені прикро повідомляти це Вам, але, схоже на те, що вони стали жертвами дуже витонченого нападуLiterature Literature
Musiałam ściągnąć płaszcz z wieszaka i ułożyć się tu do snu; przez chwilę nie wiedziałam, gdzie jestem.
його єдині родичіLiterature Literature
Kiedy drzwi się otworzyły, na wieszaku dostrzegliśmy mundur policyjny.
Непридатні правилаjw2019 jw2019
Dostała mały pokoik bez okna, z umywalką i wieszakami.
Кожен з атрибутів може бути пропущено, у цьому випадку буде використано типове значення (у прикладі показано типові значення). alpha- це дійсне число з плаваючою крапкою, яке належить проміжку між нулем (прозорий елемент) і одиницею (повністю непрозорий елемент). color- має значення у вигляді значка решітки з наступним шістнадцятковим числом з шести цифр; його формат- # rrggbb. Крім того, color можна визначити і у вигляді шістнадцяткового числа з восьми цифр, у цьому випадку перші дві цифри визначають значення прозорості (alphaLiterature Literature
Opisz, co widzisz. — Jestem w przedpokoju z garderobą i wieszakiem po prawej stronie i łazienką po lewej.
Але Муад' Діб, як ти це знаєш?Literature Literature
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.