Uniwersytet Cambridge
Đại học Cambridge
Cambridge oor Viëtnamees
Cambridge
pl
geogr. adm. miasto uniwersyteckie w Wielkiej Brytanii, w Anglii Wschodniej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Cambridge
pl
Cambridge (Massachusetts)
vi
Cambridge, Massachusetts
Nie chciałam cię prosić, byś wyjechał z Cambridge.
Tôi đã không muốn bảo ông rời khỏi Cambridge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cambridge
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cambridge
Książę Cambridge nie dałby się zaciągnąć do pracy w portowej mordowni.
Các công tước xứ cambridge thà là chết cho rồi hơn là làm việc ở quán rượu chui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyższe wykształcenie zdobyła w szkole dla dziewcząt w Cambridge w 1917, po czym dwa lata studiowała w Radcliffe, nim zdobyła bachelor’s degree na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley w 1921.
Các người yêu cầu tôi... qua mặt luật pháp, đem đầu tôi ra cược, và yêu cầu tôi không cho ai biết, kể cả những người yêu thương, tin tưởng ở tôiWikiMatrix WikiMatrix
Kilka lat później trafiłam na Uniwersytet Cambridge, do Laboratorium Cavendisha w Wielkiej Brytanii, gdzie pracowałam nad doktoratem z fizyki.
Bạn tưởng tượng được thiệt hại từ những thiên tai này không?ted2019 ted2019
Więc ja także podążyłem do Cambridge ponieważ było to wtedy naprawdę najlepsze miejsce na świecie gdzie zajmowano się krystalografią.
Gor-- Ông thích im ỉm làm mọi chuyện một mình nhỉted2019 ted2019
Mając lat 17, rekrutowałem ludzi z Uniwersytetu Cambridge do tej organizacji.
Đến lúc trả thù nho nhỏ rồiQED QED
William Timothy Gowers FRS (ur. 20 listopada 1963 w Wiltshire) – brytyjski matematyk; profesor Uniwersytetu Cambridge.
Có những câu hỏi tôi muốn hỏiWikiMatrix WikiMatrix
Po wojnie powrócił do Cambridge, gdzie rozpoczął współpracę z Ernestem Rutherfordem, badając emisję promieni gamma z materiałów radioaktywnych.
Tôi là # trong số đóWikiMatrix WikiMatrix
W Cambridge trwały badania na zlecenie Narodowego Biura Rozpoznania.
Anh đến từ Tanzania?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki licznym sukcesom Dvořák otrzymał doktorat w Pradze i Cambridge oraz w konserwatorium praskim, gdzie wychował wielu znakomitych czeskich kompozytorów jak Vítězslav Novák i Josef Suk.
Chỉ có những người ở lại cảm thấy trống rỗng thôiWikiMatrix WikiMatrix
/ Zdecydowałam się nie pójść na Cambridge. "
Vậy cậu nợ họ cái gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Pierwszą niespodzianką było to, / że nie poszła na Cambridge.
Tôi đã chứng kiến chuyện xảy raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studiował na Uniwersytecie w Cambridge, a w 1514 roku został wyświęcony na księdza katolickiego.
Có phải đó là tín hiệu rất yếu của hoả tiễn không?jw2019 jw2019
W Cambridge tematy są tak zróżnicowane jak oscylacje El Nino, co wpływa na pogodę i klimat, po asymilację danych satelitarnych, czy emisje z plantacji produkujących biopaliwa, czym właśnie się zajmuję.
Cô nói là # chúng tôi đánh nhau và người thắng cuộc sẽ lấy hếtted2019 ted2019
Od 1920 roku aż do śmierci, Lowry pracował w katedrze chemii fizycznej na University of Cambridge.
Tốt, chặn đường lạiWikiMatrix WikiMatrix
To niezamierzony skutek rewolucji, którą zapoczątkowało czterech przyjaciół z Cambridge.
Đôi lúc cần hy sinh một ít nhân mạng để đổi lấy tự do, phải vậy không?ted2019 ted2019
Jeśli poszlibyście do najlepszego uniwersytetu, Harvard, Oxford lub Cambridge i powiedzieli: "Jestem tutaj, ponieważ szukam moralności, porady i pocieszenia, chcę wiedzieć jak żyć", to wysłano by was do wariatkowa.
Chaìu nghiÞ laÌ ðýõìi baÞi biêÒnted2019 ted2019
Nie chciałam cię prosić, byś wyjechał z Cambridge.
Anh khôngthể làm một mình đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak podaje pewne dzieło, Mojżesz „ustanowił piśmiennych urzędników (...) aby sporządzali zapiski i dbali o porządek publiczny” (The Cambridge History of the Bible).
Không, cô ấy là phó chỉ huyjw2019 jw2019
Farmera, profesora teologii na uniwersytecie w Cambridge, Ewangelii „nie sposób zrozumieć w oderwaniu od dziejów ludu starego przymierza ukazanych w Starym Testamencie”.
Tôi đã đọc điều đó trong một cuốn sáchjw2019 jw2019
Prawdopodobnie najważniejszy przykład metody sterowania odpornego to metoda kształtowania pętli H-nieskończoność, rozwinięta przez Duncana McFarlane'a i Keitha Glovera z Cambridge University.
Xin đừng.Đó là thượng nghị sĩ, nhưng ai đangWikiMatrix WikiMatrix
Stworzony został przez trzy instytucje: British Council, University of Cambridge ESOL Examinations oraz IDP Australia.
Nếu cứ giữ mãi nó trong lòng...... nó sẽ làm em ốm đóWikiMatrix WikiMatrix
W 1986 roku założyła i została dyrektorem generalnym Hamilton Technologies, Inc., w Cambridge, w stanie Massachusetts.
Tôi nói tất cả những gì ông có, và ông là những gì tôi cóWikiMatrix WikiMatrix
Czasem atakuje jak zawał serca. Całe mile stąd, w Cambridge.
Tập tin có khả năng thực hiệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pewnym dziele powiedziano o nim: „Pismo Święte czyniło go szczęśliwym, co poniekąd oddaje żwawy i wesoły rytm jego przekładu” (The Cambridge History of the Bible).
Dĩ nhiên là khôngjw2019 jw2019
Więc najlepse miejsce do przeprowadzania krystalografii znajdowało się w Labolatorium Cavendish w Cambridge.
Tôi cần phải đứng ở cả hai bênQED QED
Do Cambridge zjechali najlepsi uniwersyteccy sportowcy — 1700 osób.
Burrows và Scofield đang ở đâu? chúng có đi cùng anh không? đừng có lo cho chúng, cứ lo cho tôi trước điLDS LDS
118 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.