koliber
họ chim ruồi
Kolibry oor Viëtnamees
Kolibry
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Chim ruồi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kolibry
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skomplikowane procesy z udziałem tych cząsteczek zachodzą dosłownie w każdej komórce naszego ciała, podobnie jak w komórkach kolibrów, lwów i wielorybów.
Quý ông, chúng ta còn # người ở đójw2019 jw2019
Jeden koliber zadał sobie wiele trudu, by uniknąć konfliktu z innymi gatunkami.
Chỉ có điều, mọi người đều phải mang mặt nạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Koliber " widzi broń.
Đang tra tìm tập tin đúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś może powiedzieć, że przecież helikopter robi dokładnie to samo co koliber, i przemieszcza się w bardzo podobny sposób, to prawda ale helikopter jest bardzo złożonym pojazdem.
Thay đổi tính chấtQED QED
Język kolibra
Tôi không tới đây để đánh nhau với cô- Tốtjw2019 jw2019
Nie da się opowiedzieć o zwierzętach zapylających, o pszczołach, nietoperzach, kolibrach, motylach bez opowiedzenia o powstaniu kwiatów o ich ewolucji współzależnej przez 50 milionów lat.
nhưng ở những khoảnh khắc cuối?QED QED
Wypatruj kolibra.
Xin hoàng thượng lánh nạnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak więc przez następne sześć dekad, wierzcie lub nie, zbudowałem kilka samolotów, dążąc do stworzenia czegoś co umożliwiłoby wam, czy mnie, tego co potrafiły te kolibry, i dałoby wam tą elastyczność.
Tôi nói thiêt đóQED QED
A to wyglądało jak koliber.
Tại sao anh lại làm thế này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podziwiając piękne otoczenie, między innymi ogród, w którym latały modrowronki zaroślowe, gołębie i kolibry, poczuli się jeszcze bliżej związani ze swym Wielkim Stwórcą, Jehową Bogiem.
Tao không bao giờ nên đánh màyjw2019 jw2019
Uderza ono zaledwie dziewięć razy na minutę — podczas gdy serduszko kolibra może bić nawet 1200 razy na minutę.
Và bắt tôi xăm thế nàyjw2019 jw2019
Pod koniec pierwszego roku szkoły, latem tego roku, odkryłem parę kolibrów uwięzionych w szopie blisko domu.
Mẹ cháu còn sống phải ko?ted2019 ted2019
Koliber, możecie lecieć.
Không còn thời gian đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tymczasem maleńkiemu kolibrowi wystarczy zaledwie jeden gram „paliwa” w postaci tłuszczu, żeby przebyć całą drogę z Ameryki Północnej przez Zatokę Meksykańską do Ameryki Południowej.
Tha lỗi cho tôi, nhưng hình như anh có quen biết anh ta, ngài Darcy?jw2019 jw2019
Nawet kolibrowi nie udałoby się złapać Tylera w pracy.
Cứ bỏ tôi lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dron " Koliber ".
Cô nói trước đãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolibry — szybsze niż myśliwce
Phải, đó... đảo lộn hết cảjw2019 jw2019
NEKTARNIKI I KOLIBRY
Máy phát điệnjw2019 jw2019
O ileż bardziej wszechstronne są jednak ptaki, na przykład koliber, ważący zaledwie kilka gramów!
Và đừng bao giờ-- Cả hai đứa nhìn vào chị đây này đừng bao giờ dùng thứ này với nhau, đừng bao giờjw2019 jw2019
KOLIBER
Răng cá mập nằm gần đójw2019 jw2019
Kogóż nie poruszy błysk barwnego upierzenia kolibra lub zimorodka w locie?
Em cứ tưởng anh không uống rượujw2019 jw2019
Podczas lotu nurkowego koliber w krótszym czasie przebywa odcinek drogi równy długości swojego ciała niż samolot myśliwski odcinek równy długości swojego kadłuba — powiedział Christopher Clark z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley.
Nó giống khung cảnh của " Sanford and Sonjw2019 jw2019
A niektóre kwiaty są zbyt pociągłe, by 99 pozostałych gatunków kolibra mogło się z nich pożywić.
Tôi sẽ tìm ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyśl: Koliber nie marnuje energii na wysysanie nektaru z kwiatu i doprowadzanie go do gardła.
Spartacus!Bước lên phía trước!jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.