Państwo narodowe oor Viëtnamees
Państwo narodowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Quốc gia dân tộc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Armie rosły w siłę, a państwa narodowe powstały jako polityczny i logistyczny wymóg obrony.
Giám đốc FBl đây, Trung tướngted2019 ted2019
Myślimy o wojnie jak starciu państw narodowych.
Cậu lấy mồi câu miễn phí còn tớ không bao giờ lại phải đi xe bus nữaQED QED
Taka jest mentalność w państwach narodowych.
Bọn mình đi được nửa đường rồi đóQED QED
Zatem tożsamość była określana głównie przez etniczność, a państwo narodowe odzwierciedlało ten stan.
Cái quái gì thế?ted2019 ted2019
Czy często słyszymy, że doszło do przestępstwa "...na skutek wyrafinowanego ataku państwa narodowego?".
Ừ- Đợi chút đãted2019 ted2019
Produkcja jest ważna, szczególnie dla państw narodowych chcących podnieść zatrudnienie, zwiększyć kompetencje i zredukować zależność od importu.
Ta được phép làm vậy sao?ted2019 ted2019
Pierwszy z nich, to fakt że Chiny nie są państwem narodowym.
Tên tôi là Tatianated2019 ted2019
Cała planeta pokryta jest siecią niepodległych państw narodowych.
Vậy tôi phải nói dối cả đời à?ted2019 ted2019
Uważa się, że zrzucając winę za atak na państwo narodowe, unika się odpowiedzialności, przynajmniej na jakiś czas.
Đó là bản tính của động vật!ted2019 ted2019
Dlatego, że myśleliśmy, logicznie z resztą, w kategoriach państwa narodowego.
Đó là thứ chúng tôi gọi là chuyện lớn đóted2019 ted2019
W świecie sprzed Internetu suwerenność nad naszą fizyczną wolnością lub jej brakiem sprawowały prawie całkowicie państwa narodowe.
Chúng ta đã có được địa chỉted2019 ted2019
Wraz z początkiem XIX wieku, w Europie rozkwitła idea państwa narodowego, gdzie tożsamość i powinności były definiowane przez kwestie etniczne.
Cố gắng Iắm, tôi cũng kHông tHế nào HìnH dung ra gương mặt HọQED QED
Rządy Napoleona spowodowały upowszechnienie się ideałów Rewolucji Francuskiej w tym idei państw narodowych, jak również powszechne przyjęcie francuskiego modelu administracji, prawa i edukacji.
Kiểu gì đi nữa, cô ấy vẫn chếtWikiMatrix WikiMatrix
Władza, niegdyś unieruchomiona, wbita w ramy, związana z odpowiedzialnością, z rządem prawa w obrębie instytucji państwa narodowego, przesunęła się obecnie w ogromnej mierze na scenę globalną.
Thiết lập trình phát âm thanhted2019 ted2019
Późne średniowiecze było okresem kształtowania się w Europie silnych, opartych na monarchii, państw narodowych, szczególnie w Anglii, Francji i chrześcijańskich królestwach Półwyspu Iberyjskiego: Aragonii, Kastylii i Portugalii.
Đây là sự thậtWikiMatrix WikiMatrix
Nie tylko ja rozmyślam o tym, co można zrobić z tą asymetrią między wyzwaniami XXI wieku oraz archaicznymi i coraz mniej skutecznymi politycznymi tworami, takimi jak państwa narodowe.
Chiếc xe không hề ở đây khi anh ta rơi xuốngted2019 ted2019
Ci mianowani pomocnicy asystują prezydentowi w podejmowaniu ważnych decyzji dotyczących ich specjalności, np. obrony, skarbu państwa, bezpieczeństwa narodowego.
Vì ta đang lơ lửng ở trên # tầngQED QED
Katar jako drugie państwo uznał Tymczasową Radę Narodową za jedynego legalnego przedstawiciela Libii.
Nghĩa là ta phải tìm chúng?WikiMatrix WikiMatrix
Oto Chiny, państwo cywilizacyjne a nie narodowe.
Giấc mơ đã đáp lại anh... để chúng ngự trong mắt anhQED QED
Innymi słowy, Chiny, odwrotnie niż pozostałe kraje uwarunkowane są poprzez swoją cywilizację, funkcjonowanie jako państwa cywilizacyjnego a nie narodowego.
Chúa ơi ồn ào thậtted2019 ted2019
42 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.