anegdota oor Viëtnamees

anegdota

/ˌãnɛɡˈdɔta/ naamwoordvroulike
pl
krótkie, zabawne opowiadanie o prawdziwym wydarzeniu z czyjegoś życia

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Giai thoại

Zacznę od anegdoty, albo - dla tych z was,
Tôi sẽ bắt đầu với 1 giai thoại,hay đối với những bạn
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podczas rozmyślań natknąłem się na anegdotę o Erneście Hamingwayu, który podobno powiedział, że te sześć słów: "Na sprzedaż: buciki dziecięce, nigdy nieużywane" były najlepszą powieścią, jaką kiedykolwiek napisał.
Cậu chơi búp bê à?ted2019 ted2019
I skończ te głupie anegdoty.
Sẽ có những điều tương tự như thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już polerujesz anegdoty dla swoich szkolnych przyjaciół.
Tại sao anh giấu em chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warto przyjrzeć się tej biologicznej anegdocie, ponieważ jest to ewolucja przetestowana przez tysiąclecia.
Có những mâm nhấn mà khi được nhấn kích hoạt, sẽ đưa đấu sĩ tiếp cận tới chỗ để nhiều loại vũ khíted2019 ted2019
Na takie moje myślenie wpłynęły dwie anegdoty, którymi chciałbym się z wami podzielić.
Cha tôi là Bill Turnerted2019 ted2019
Jedną z moich ulubionych anegdot opowiedział Frank Serafine.
Cha luôn cố bảo vệ tim em khỏi anhted2019 ted2019
Zacznę od krótkiej anegdoty, która zilustruje pewną sprawę, którą chciałbym poruszyć.
Cô ta là cả cuộc đời hắnLDS LDS
Jest taka anegdota o szwedzkim Premierze Olofie Palme, jechał na spotkanie z Ronaldem Reaganem.
Đó là sự tôn kính cuối cùng của thần đối với ngườited2019 ted2019
Pierwsze mają charakter gospodarczy i można je dobrze podsumować w anegdocie o wymianie zdań pomiędzy Henrym Fordem II a Walterem Reutherem, który był szefem związku zawodowego pracowników firm samochodowych.
Tôi không biết anh đã nhận ra là tôi không nói tiếng NgaQED QED
Podczas rozmyślań natknąłem się na anegdotę o Erneście Hamingwayu, który podobno powiedział, że te sześć słów:
Trông có vẻ như chúng đang mang chiến lợi phẩm vềQED QED
Nie wiem, czy słyszeliście tą anegdotę.
Anh ta thắng rồi, con đã bảo mà!ted2019 ted2019
Ujęłam ją w trzech, krótkich anegdotach, które pokazują jak przypadkowe spotkanie z dziwnymi szumami, dostarczyło nam część z najważniejszych informacji jakie dziś wiemy o kosmosie.
Lần chót ông thấy hắn là lúc nào?QED QED
Odtąd literatura żydowska, na przykład Talmud, skupia się bardziej na rozmowach, anegdotach i zachowaniu rabinów niż na wypowiedziach Bożych.
Rõ ràng vụ án hỗn loạn của Bonnie đã tạo ra cho tôi ý tưởng...Khi mà cái âm thanh của thời kỳ mãn kinh vang lênjw2019 jw2019
Inspirujące historie i anegdoty z naszej przeszłości wyróżniają jego pisma i kazania.
Ha ha ha.Gã da đen vui tínhLDS LDS
Dobrze jest dawać przykłady, anegdoty, analogie.
Miền địa phương (%QED QED
Czyni to poprzez zdjęcia, filmy, anegdoty, żarty, muzykę i taniec, które wywołują skojarzenia z niemoralnymi czynami.
Và không có gì tuyệt vời hơn khi biết rằng anh... đã chơi từ đằng sau hay đằng trướcLDS LDS
W prawdziwość tej anegdoty należy wątpić, biorąc pod uwagę fakt, że Diderot był w rzeczywistości sprawnym matematykiem.
Vui là hôm nay em không để ai chết cảWikiMatrix WikiMatrix
Oto anegdota z jego podróży po Ameryce Południowej.
Đó chính là thuyết về sự hỗn loạnQED QED
Piszą tu, że kluczem są zabawne anegdoty.
Sáng lên nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam 17 lat anegdot na potwierdzenie tego.
Chúng ta sẽ đi chungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anegdota ta wywarła na mnie wielki wpływ.
Đẹp như anh vẫn thường thấyted2019 ted2019
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.