bazylika oor Viëtnamees

bazylika

/baˈzɨljika/ naamwoordvroulike
pl
archit. typ kościoła wielonawowego, z nawą główną wyższą od naw bocznych, posiadającą okna ponad dachami naw bocznych (w odróżnieniu od kościoła halowego);

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

vương cung thánh đường

wiki

Vương cung thánh đường

pl
typ chrześcijańskiej świątyni wielonawowej
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bazylika św. Piotra na Watykanie
Nhà thờ Thánh Phêrô
Bazylika św. Marka w Wenecji
Nhà thờ San Marco
Bazylika Saint-Denis
Nhà thờ lớn Saint-Denis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do licznych przedmiotów kultu związanych z osobą Jezusa należy między innymi jego domniemana kołyska (w dużej bazylice w Rzymie), zeszyt do ćwiczeń z ortografii, a nawet ponad tysiąc gwoździ użytych rzekomo podczas jego egzekucji!
Vết thương đâu có nghiêm trọngjw2019 jw2019
W pewnym katolickim czasopiśmie powiedziano, że ołtarze rozpowszechniły się w „epoce Konstantyna”, gdy zaczęto „budować bazyliki”.
Tôi cho là ông sẽ đồng ý, Terry à, luôn luôn là về tiền nongjw2019 jw2019
Nikt nie zdołał udowodnić, że Bazylika Świętego Grobu stoi akurat na Kalwarii, gdzie umarł Jezus.
Anh ta muốn chúng ta hátjw2019 jw2019
Poszli do Bazyliki Narodzenia Pańskiego i przynieśli jakąś starą drabinę -- była tak stara, że mogła widzieć jak rodzi się Jezus.
Người thì khôngted2019 ted2019
‛Dziedziniec i ulice wokół bazyliki szczelnie wypełniają tysiące kolorowo ubranych pątników przybyłych z różnych części kraju, grupy Indian odtwarzają w rytmie bębnów tańce rzekomo z epoki prekolumbijskiej, a wierni na kolanach przeciskają się przez rzesze ludzi do świątyni’.
Nghe chứ, Lieutenant?jw2019 jw2019
Cytowany werset — zapisany po łacinie literami większymi od postaci człowieka — zdobi wnętrze kopuły w Bazylice Świętego Piotra w Rzymie.
Ta để quyển sách đó ở đâu rồi ấy nhỉ?jw2019 jw2019
Czy bazyliki i okazałe kościoły mają jakiś pierwowzór w Piśmie Świętym?
Giấu Thanh công cụ Chínhjw2019 jw2019
The Cult of the Mother-Goddess (Kult bogini-matki): „Sobór efeski zebrał się w roku 431 w bazylice pod wezwaniem Theotokos.
Vậy ông ấy có?- Có gì?- Chết trong khi ngủ?jw2019 jw2019
Werset ten, zapisany po łacinie, zdobi wnętrze kopuły w Bazylice Świętego Piotra w Rzymie.
Đây rồi, kẻ thắng người thuajw2019 jw2019
Obecnie często ́bazylikami ́ nazywamy kościoły.
Tôi ra đó đây!QED QED
Jest to olbrzymia budowla, a słowo Bazylika jest nam znane.
hắnta là gì đi nữa, hắn ta cũng không phải là người Sioux, và nghĩa là hắn ta kém cỏi hơnQED QED
W zachodniej części Timkadu znajdują się ruiny imponującej bazyliki z baptysterium (miejscem, gdzie odbywały się chrzty).
Chị ấy sẽ chết, đúng không?jw2019 jw2019
(...) Gdy już nie było kogo mordować, zwycięzcy przeszli ulicami w procesji (...) do bazyliki Grobu Pańskiego, by złożyć dziękczynienie Bogu”.
Sao mày lại cứ muốn gặp Burrow đến thế?jw2019 jw2019
Francja, katolicka bazylika Fourvière w Lyonie
Điều đó có nghĩa là chúng ta không nên... em biết đójw2019 jw2019
Ostateczną datą ukończenia bazyliki będzie 2026 r., w którym przypada stulecie śmierci głównego architekta świątyni Antoniego Gaudiego.
Không, em ở lại đây.- đây này, MollyWikiMatrix WikiMatrix
W rezultacie bazylikę Grobu Pańskiego podzielono między kościoły: rzymskokatolicki, prawosławny, ormiański, syryjski i koptyjski.
Cô muốn cái ghế của tôi phải không?jw2019 jw2019
Wiele osób uznaje bazylikę Grobu Pańskiego za najświętszy obiekt chrześcijaństwa.
Thế đấy, ông Bond, tôi có một kế hoạch dự phòngjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.