czterdzieści siedem
bốn mươi bảy
czterdziesty oor Viëtnamees
czterdziesty
pl
<i>od</i> 40
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
hạng bốn mươi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chcę czterdzieści.
Khi nào thì chúng ta bắt đàu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto czterdzieści siedem.
Nhưng con tưởng cứ làm bộ câm như hến suốt thì sẽ thắng mẹ sao?QED QED
11, 12. (a) Jaką próbę wytrwałości przeżyli Świadkowie Jehowy oraz ich dzieci w latach trzydziestych i na początku lat czterdziestych?
Nó làm cho chuỗi động tác không được trôi chảyjw2019 jw2019
Ponieważ Debora, Barak i Jael odważnie polegali na Bogu, Izrael „żył w spokoju (...) przez lat czterdzieści” (Sędziów 4:1-22; 5:31, BT).
Nếu cha cậu hiểu được điều này, thì ông ấy cũng sẽ làm vậyjw2019 jw2019
Cảm Thành powiedział: "Jeśli tak, to dlaczego powiedział w Mañjuśrī Sūtra "Przebywałem w świecie przez czterdzieści dziewięć lat nie wypowiedziawszy do nikogo nawet jednego słowa."
Có những đĩa nhấn mà khi được kích hoạt, nó sẽ đưa đấu sĩ tới chỗ để các loại vũ khíWikiMatrix WikiMatrix
Masz na myśli, że urodziłeś się w latach czterdziestych.
Chúng ta đã giải quyết rồi Việc này đang rất tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy to Mojżesz w swoim drugim przemówieniu do zgromadzonych Izraelitów oświadczył: „I będziesz pamiętać całą drogę, którą Jehowa, twój Bóg, kazał ci chodzić przez te czterdzieści lat po pustyni, aby cię upokorzyć, aby cię wystawić na próbę i przez to poznać, co jest w twym sercu: czy byś zachowywał Jego przykazania, czy nie.
Nghe rồi, đang chờ tín hiệu hành độngjw2019 jw2019
Młody Izaak dorósł, a kiedy miał czterdzieści lat poślubił Rebekę.
Được rồi đâyLDS LDS
Wspominaliśmy to, co przeżyliśmy przez ostatnich czterdzieści lat.
Luật của bang, bắt buộc phải di tảnLDS LDS
– Więc wówczas gdy oglądałeś je czterdzieści trzy razy, byłeś aż tak bardzo smutny?
Ngay dưới hộp khóa ấyLiterature Literature
Tym razem prorok posłusznie wypełnia swoje zadanie, udając się do Niniwy i głosząc jej mieszkańcom przez czterdzieści dni.
Vậy thì đâu còn gì để nóiWikiMatrix WikiMatrix
W czterdziestą rocznicę kinematografii Jamesa Bonda (2002) Omega wydała limitowaną edycję modelu Seamaster (nr 2537.80.00), liczącą 10 007 sztuk.
Tôi phải làm sao với một gã trước giờ chỉ ngồi bàn giấy đây?WikiMatrix WikiMatrix
Za czterdzieści minut zacząć odliczanie do startu.
Sự thật này được viết bằng máu và bóng tối nơi tôi chiến đấuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czterdzieści pięć sekund.
Mụ ta cũng muốn viên ngọc sao?KhôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez prawie czterdzieści lat współpracy osobiście widziałem, że zarówno ciche natchnienia, jak i potężne objawienia skutkowały podjęciem działań przez proroków i apostołów, innych przywódców generalnych oraz przywódców organizacji pomocniczych.
Tôi không cần thuyền của ông vào tối nay nữa đâuLDS LDS
6 Są wśród nas osoby, które przyłączyły się do organizacji Jehowy w latach dwudziestych, trzydziestych i czterdziestych XX wieku.
Một số sự thật phải trả giá bằng mạng sống đójw2019 jw2019
Zostało czterdzieści, a przynajmniej tak myślała.
Tôi thích những chiếc áo lòe loạtLiterature Literature
W latach czterdziestych przeczytałam w Informatorze (obecnie Nasza Służba Królestwa) o pionierach wakacyjnych.
Nhưng có lẽ đó là lí do anh ta thành công trong công viêcjw2019 jw2019
Nos został złamany przynajmniej czterdzieści osiem godzin wcześniej.
Tôi còn quyền công dân màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziałem, że nie da rady przez czterdzieści pięć minut.
Vợ của ông đã bỏ qua chuyện nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czterdzieści osiem lat temu, w tym miesiącu, 19-letni Starszy Sidney Going, wyjechał z Nowej Zelandii, aby służyć jako misjonarz dla Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
Vì một số kẻ không quan tâm tới những thứ vật chất, như tiền bạcLDS LDS
Na początku lat czterdziestych dziewiętnastego wieku pewien młody mężczyzna opuścił swą małą wioskę w Walii, usłyszał nauki apostołów Bożych i wstąpił do królestwa Boga na ziemi.
Làm tốt lắm.- Cảm ơnLDS LDS
Przytulisz mnie przez czterdzieści?
Kết quả này chỉ là tạm thờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadał czterdzieści ciosów nożem, a potem spalił dom.
Đừng nói dối!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czterdzieści lat później, w listopadzie 1985 roku, Prezydent Benson, ustanowiony właśnie jako Prezydent Kościoła, wyznaczył mnie na młodszego członka Kworum Dwunastu, bym rozpoczął szerzenie ewangelii wśród komunistycznych wtedy krajów Europy Wschodniej.
Hãy đi săn nào, các chàng traiLDS LDS
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.