czerwony karzeł
Sao lùn đỏ
karzeł oor Viëtnamees
karzeł
pl
med. człowiek o niedoborze wzrostu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Sao lùn
pl
gwiazda ciągu głównego
chú lùn
Poproś mnie ładnie, to może ci ją opowiem, karle.
Hỏi tôi đàng hoàng thì có lẽ tôi sẽ kể cho ông, chú lùn à.
người lùn
On żartuje z karłów, ja z eunuchów.
Ông ta đùa cợt về người lùn, ta bỡn cợt về thái giám.
rất nhỏ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brak tylko rudego karła.
Bởi vì một người cha có quyền được... nói chuyện với con mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak nowsze prace donoszą, że wiele białych karłów coraz bardziej błękitnieje z wiekiem, co stanowiłoby poparcie dla sugestii, że HDF może zawierać białe karły.
Ở đây có thể chọn ngôn ngữ mà bạn sẽ tạo chỉ mục cho nóWikiMatrix WikiMatrix
Mianując karła szeryfem.
Con đây rồi- Bố!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karzeł?
Ray mấy người khác ở đằng kiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karzeł kazał ci tak zrobić?
Kể từ lúc mình nghĩ lại về việc hẹn hò một đứa # tuổiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te, karzeł!
Tao không thích thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc przekaż żonie, że ma odesłać to karle gówno z powrotem do Królewskiej Przystani.
Tiếp cận gần hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc szukamy karła.
Mình có thể dùng phòng tắm của bạn ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieważne jak dużo zjesz, jesteś skazany na bycie karłem.
Chắc hơn chútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet gdyby czarne karły istniały, byłyby bardzo trudne do wykrycia, ponieważ z założenia emitują bardzo mało promieniowania.
Ngày trước vợ chồng tôi vui lắmWikiMatrix WikiMatrix
Jesteś niewydarzonym, podstępnym karłem, pełnym zawiści, chuci i podłego sprytu.
Tất nhiên, bàn về việc khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wszystkie karły są bękartami w oczach swych ojców ".
Phó tổng Gerard, tại sao anh biết Dr.Kimble trở lại Chicago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproś mnie ładnie, to może ci ją opowiem, karle.
Trông nó rất đẹp.Tôi muốn mua cho vợ tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karzeł.
Công lao của ông trong việc này sẽ được ghi nhớOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karzeł trzyma go na muszce.
Ngươi có thích nó không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponad sześć tysięcy lat świetlnych od powierzchni naszej planety szybko obracająca się gwiazda neutronowa, zwana pulsarem Czarna Wdowa, bombarduje promieniowaniem towarzyszącego jej brązowego karła, z którym okrążają się nawzajem co 9 godzin.
Có # cái ốc đảo ở phía Đông, ở đâyÔng ấy biết hành trìnhted2019 ted2019
Przy swoim przeciwniku wyglądał jak karzeł.
Tôi nên nói cho anh ấy sớm hơnjw2019 jw2019
W 34 stanach jesteś karłem.
Lấy cái sơn hoa kia kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słyszałam, że zwą go Karłem.
Bữa trưa của anh đấy à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pozostałych ukazano go w postaci długonosego karła albo — jak na powyższej ilustracji — jako bladego ponuraka.
Nói hay lắm Hammer, Ủy ban muốn gọijw2019 jw2019
I na karły.
Nói anh cũng không tin rằng FPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najbliższa Słońcu gwiazda, Proxima Centauri jest czerwonym karłem, podobnie jak 3/4 najbliższych gwiazd.
Ngạc nhiên thật Sao cô biết tôi làm việc ở đây?WikiMatrix WikiMatrix
Tamten karzeł oszalał, zdaje się, z nadmiaru żądzy.
Bà đi đâu vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie żartuję z karłów.
Lâu lắm mới thấy anh đếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pijany karzeł nie będzie ich zbawcą.
Sắc đơn giảnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.