kask oor Viëtnamees
kask
pl
rodzaj ochronnego nakrycia głowy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
mũ bảo hiểm
Dlatego też przygotowaliśmy się i zabraliśmy ze sobą latarki, które umieściliśmy na naszych kaskach i rowerach.
Vì vậy, chúng tôi tự chuẩn bị đèn gắn vào mũ bảo hiểm và xe đạp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miał skórzane buty, bryczesy, starą skórzaną kurtkę, piękny kask i zachwycające gogle... i oczywiście biały szal latający na wietrze.
Làm người khác vui vẻ là sở trường của chịted2019 ted2019
Nieznajomy stał wygląda jak zły nurkowania kask niż kiedykolwiek.
Cái này để làm gì?QED QED
Kask spowoduje natychmiastowe podłączenie Cię do świadomości Supergirl.
Và, đừng lại, ngưng ngay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego też przygotowaliśmy się i zabraliśmy ze sobą latarki, które umieściliśmy na naszych kaskach i rowerach.
Nhưng đừng giết thêm con bọ nào nữa!LDS LDS
Innym było prościej nosić kask i nagrywać własne oczy.
Tại sao người cứng đầu lại hay đi khuyên bảo người khác nhỉ?ted2019 ted2019
W górach zawsze mam na sobie kask z powodu lądowań - zazwyczaj jest ciężko - to nie tak jak w zwykłym skydivingu w którym ma się duże lądowiska.
Logue, ngươi không biết đâuQED QED
Hej, Kasku!
Tôi sẽ giết hắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kask może ją odczytać.
Nhưng tôi có thể hỏi, tôi đang nói chuyện với ai đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebuję twojego kasku.
Chi tiết truyềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Kasku.
Cứ đi theo bước chân người kia.Chúng ta sẽ ra khỏi đây sớm thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz swój kask, Pia?
Đó là bí quyết để anh hạnh phúcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałeś kask?
Ta nên lên gác thượng.- Chắc chắn rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przygotowałem dla was nagranie z Google Glass pod kaskiem, by dać wam tego próbkę.
Không thưa ngàited2019 ted2019
Kilka lat temu, gdy kończono budowę tego Centrum Konferencyjnego, weszłam do tego świętego budynku na poziomie balkonów, w kasku i w okularach ochronnych, gotowa to odkurzania dywanu, który mój mąż pomagał układać.
Mấy cHiếc kHác tHì kHông việc gìLDS LDS
Badacze chcący skonstruować mocniejsze kaski podpatrują budowę rogów jeleni; inni w celu usprawnienia aparatów słuchowych badają pewien gatunek muchy, który ma wyostrzony słuch; a z myślą o udoskonaleniu konstrukcji samolotów niewidzialnych dla radarów analizują budowę piór sowy.
Nghe rõ chưa?jw2019 jw2019
Kask, człowieku!
Tiếp tục thao tácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki kaskowi do teleportacji.
Anh có muốn tham gia chương trình này không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom wie, że ta odrobina gąbki w kasku rowerowym, potrafi zredukować siłę uderzenia o połowę.
Xinh đẹp quáQED QED
A jeżeli umieścimy Google Glass pod kaskiem zawodnika będziemy mogli zobaczyć, jak to jest biegać po boisku setką na godzinę, z sercem walącym jak młot.
Chúng ta có gì?ted2019 ted2019
Na przykład czy powinni oni nosić kaski?
Còn bây giờ, lại đến lượt ban nhạc của mình nữajw2019 jw2019
Są też dane z czujników w kaskach i przyspieszeniomierzy, nad którymi właśnie trwają prace.
Xin cô làm # ngoại lệ được khôngted2019 ted2019
Nie chcę kasku.
Cô định làm gì tiếp đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack wniesie teraz na scenę rzecz, którą w świecie magii nazywa się kaskiem do teleportacji.
Cô nên lau mũi điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem wyrzuca w górę swój kask.
Khách hàng gọi mà, conted2019 ted2019
Potrzebne ci będą gogle i kask, aby uchronić się przed ptakami, owadami, znakami drogowymi, kablami wysokiego napięcia innymi latającymi osobami, oraz latającymi gliniarzami gotowymi wlepić mandat za łamanie przepisów latania.
Cậu có thể nhìn tôi với ánh mắt phê phán đó nếu cậu muốn, nhưng tôi mặc kệted2019 ted2019
102 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.