koc oor Viëtnamees

koc

[kɔt͡s], /kɔʦ̑/ naamwoordmanlike
pl
gruba tkanina, zwykle wełniana, najczęściej w kształcie prostokąta, służąca do okrywania w celu ochrony przed zimnem

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

chăn

naamwoord
Podczas zimy śpię pod dwoma kocami.
Suốt mùa đông, tôi ngủ với hai cái chăn
Jerzy Kazojc

mền

naamwoord
A teraz zdejmij ubranie i przykryj się kocami.
Bây giờ, cởi đồ đó ra và trùm mền lại.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Koc

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przyniosę ci koc.
Nói đi.- Hắn đã giết người chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cieszy cię parę koców?
Vậy làm thế nào để tôi gặp riêng Tổng thống được?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabierając swój materac i koc?
Được rồi, anh cớmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę poszukać dodatkowego koca, jeśli ci zimno.
Tôi rất tiếc, nhưng ông Deitrich đã chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artystyczne przedstawienie Józefa Smitha i skryby w trakcie tłumaczenia, przedzielonych kocem.
Đó là bí quyết để anh hạnh phúcLDS LDS
Wyłazić z koców i wskakiwać w spodnie!
Vậy cậu biết là mình sẽ ở ngoài đó...... đối mặt với # môi trường khắc nghiệt nhất mà con người từng biết...... mà không cần huấn luyện và chỉ chờ sự việc diễn ra thế nào sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebne nam koce, tytoń i zapałki.
Dạng hình, hình họcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podaj mi tamten koc.
Có phải là Trish?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wežcie koce, trochę dobrych powrozów, konia, jeśli macie.
Giờ mình sẽ để cậu được một mình mãi mãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko czego chciał... to koc.
Ta đã làm thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi jakiś koc i możesz wracać do łóżka.
Hãy đeo kính vào hoặc quay lưng lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pani Rachel, gdzie pani chce położyć te koce?
Katie yêu hôn tôi điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyniosę ci koc.
Chúng tôi có lệnh của Quốc trưởngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodź pod koc i ogrzej się.
Chú không cườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tej wysokości koc, już prawie gotowi do zsunąć całkowicie, z trudem pobyt na miejscu.
Dù gì đi nữa, chúng tôi cũng phải rời khỏi trong ngay hôm nayQED QED
To mój koc.
Tôi cần # phút nói chuyện riêng với thằng nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poszli więc do magazynu i przynieśli meble, które tam mieli - oddali mi garnki, patelnie, koce, wszystko.
Fisher, ngủ với gái là thất bạiQED QED
Kto z was zdaje sobie sprawę, że w wielu amerykańskich miastach nielegalne jest: siedzenie na krawężniku, okrywanie się kocem, spanie we własnym samochodzie, zaoferowanie jedzenia nieznajomemu?
Cùn còn tệ hơn sắc màted2019 ted2019
Wykazał, że gazy takie jak CO2 absorbują ciepło, działając jak koc ogrzewający powierzchnię Ziemi.
Đức vua của chúng ta!ted2019 ted2019
Pod cienkim kocem marzłem podczas zimnych nocy.
Ông đang đề nghị lựa chọn cho tôi à?jw2019 jw2019
Myślisz, że później przyniosą nam jakieś koce?
Cậu giúp cô ta trong buổi thuyết trình hay sao à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydawało mu się, że niebo zacieśnia się wokół niego, aż poczuł na skórze jego dotyk, kojarzący się z pofałdowanym kocem.
Anh đã bảo sẽ không hại anh taLiterature Literature
Dostawaliśmy jedynie czerstwy chleb i wodę, a spaliśmy na gołych deskach, bez koców.
tôi chỉ muốn tới... đây nàyjw2019 jw2019
Żadnego koca.
Những tên tập tin đã chọn có vẻ không phải là hợp lệOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozprowadziliśmy ponad 70 ton zaopatrzenia, w tym pożywienie, wodę, koce, pościel, środki higieny, odzież i paliwo.
Fisher, ngủ với gái là thất bạiLDS LDS
179 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.