kreska oor Viëtnamees
kreska
pl
zwykle cienka i krótka linia, niekoniecznie prosta;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nét
To nie jest prawdziwy mózg. To obraz jednego, rysunek kreską.
Đây không phải là não thật. Đây là bức tranh của não, vẽ theo nét.
hàng
Bank sam jest pod kreską.
Ngân hàng của cô cũng phá sản rồi.
ấn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitch Winehouse stwierdził, że jej makijaż z użyciem czerwonej szminki, grubych brwi i grubej kreski dookoła oczu był inspirowany Latynoskami, które ona widziała podczas pobytu w Miami, gdy pracowała tam z Salaamem Remi nad albumem Back to Black.
Thật là mỉa mai đến đáng kinh ngạc!WikiMatrix WikiMatrix
Schulza, składają się na siedem kresek, które tworzą pełne, emocjonalne przeżycie, które zafascynowało setki milonów fanów w ciągu 50 lat.
Con lúc nào cũng ngủ ở cuốited2019 ted2019
Może jedna kreska.
Đó là một lời khen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I co ważniejsze, stworzył język -- sposób komunikowania się, kod złożony z kropek, kresek i strzałek.
Cho chúng tôi quaQED QED
Odkąd w 1912 roku Titanic nadał sygnał SOS: trzy kropki, trzy kreski, trzy kropki, alfabet ten stał się międzynarodowym kodem używanym przez okręty znajdujące się w niebezpieczeństwie — podaje gazeta The Toronto Star.
Vì cô không ủng hộ cho tôi lắm- Sao?jw2019 jw2019
Wystarczy jedna kreska.
Thuộc về người đầu tiên tìm thấy, đó là luật Anh ta thuộc về chúng ta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu niektórzy tak wystają ponad kreskę pod względem intelektu, atletyki, muzykalności, kreatywności czy energii, odporności na przeciwności losu albo poczucia humoru?
Tại sao tổng bổ đầu lại liên can tới vụ này?QED QED
Bank sam jest pod kreską.
Với chiếc điều khiển này ông có thể điều khiển quả bom trực diện,..... hoặc kích hoạt nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tak aż do 12- ego wieku gdy ułamki zwykłe z kreską ułamkową, której używamy dziś zostały wynalezione.
Quả bom này là vô dụngQED QED
Na końcu linii ukazano całą historię człowieka za pomocą kreski o grubości zaledwie ludzkiego włosa!
Bằng cách nào?jw2019 jw2019
Wyobraź sobie kreski, które rysuję.
Nghe này, anh đồng ý với em rằng trên thế giới này không có nhiều thứ mà em có thể tin tưởng nhưngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby przedstawić mijający czas żłobili kreski na ścianach w jaskiniach lub wycinali kreski na kościach, drewnie lub kamieniu.
Tao tự liên hệ được màQED QED
Znajdziemy sposób na przesunięcie niebieskiej kreski aż do prawej krawędzi ekranu.
Tôi không bao giờ muốn bất kỳ ai phải đau khổted2019 ted2019
I zaczynając od figury z kresek muszę jakoś dojść do złożonego kształtu, który ma elementy odpowiadające częściom oryginalnego obiektu.
Vĩnh biệt, John LockeQED QED
Fale hojnie wzrostem i kreska ze złością, z wszystkich stron wodą ptactwo, a nasze sportowców musi dać sygnał do odwrotu do miasta, sklepu i niedokończone pracy.
Trưng tập sở cảnh sát Los Angeles ngay đi!QED QED
Co ciekawe, kiedy wchodzi druk... Czyli od 1450 roku... Techniki nowoczesnego komiksu zaczynają być widoczne: prostoliniowy układ paneli, prosta kreska bez cieniowania, kolejność czytania od lewej do prawej.
Dáng đi của # hoàng tử Ba Tư đang tự mãnted2019 ted2019
Jeśli z przodu damy półksiężyc i kółko z kreską, te dwie linie nabierają znaczenia, nawiązują relację z otoczeniem, i magicznie objawiają się jako litera T.
Rất vui được gặp các anh.- Tạm biêtQED QED
Wpadłem na ten pomysł, kiedy wciągałem trzecią kreskę koki.
Đó là một vũ khí của người D' Hara tiêu chuẩn phân phối của năm rồi, nghĩa là nó ko phải đến Tây Địa trước khi Kết giới dựng lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzisz te kreski?
Phải chăng con đã nguyền rủa mọi người xung quanh cũng như chính mình?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz kreskę?
Phải anh biết không đa số đàn ông sẽ nói thế nàyopensubtitles2 opensubtitles2
Aby tego uniknąć, masoreci opracowali system znaków samogłoskowych w postaci kropek i kresek.
Ở công viên Riversidejw2019 jw2019
Każda kreska oznaczała jeden
Thần chúc hoàng thượng sớm có thái tử và tho tưa đất trờiQED QED
Energia jądrowa -- to są dwie kreski tutaj.
Tôi là Al GoreQED QED
Zacznę wciągać kreski z jej czoła będąc w niej po same jaja.
Máy quay.Chúng ta cần máy quayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I godnej wesela i tego typu rzeczy są dobre, ale nie taniec na barze tabel i konieczności kreska wszędzie uniku kelnerów, kierowników i chuckers- out, tylko gdy chcesz siedzieć i strawić.
Niềm khao khát vĩnh cửu tình yêu của phụ nữQED QED
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.