kreml oor Viëtnamees
kreml
pl
hist. gród warowny w dawnej Rusi;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
kremli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kreml
pl
archit. kreml w Moskwie, Kreml moskiewski
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Kremli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On przeniknął na Kreml.
Nói thật với em điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szukasz też urządzenia, skradzionego z Kremla dwa dni temu.
Không ồn ào, không ồn àoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1955 roku Kreml otwarto dla zwiedzających, czyniąc go muzeum na wolnym powietrzu.
Phải, nhưng có trứng thì mời có gà đượcWikiMatrix WikiMatrix
Opuścił Kreml z urządzeniem do wyrzutni rakiet nuklearnych.
Đây là Đỉnh Kilimanjaro hơn # năm trước và bây giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekażę prezydentowi postawę Kremla.
Các bạn, những con ong, luôn làm việc suốt đời muốn đến những nơi mà có thể làm việc suốt đờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 2005 roku otwarto część pierwszej linii metra kazańskiego oraz stację metra „Kreml”, tuż pod wejściem do Kremla.
Có thể cho tao biết lý do được không?WikiMatrix WikiMatrix
Tych, którzy dopiero włączyli odbiorniki, informujemy, że na Kremlu nastąpił wybuch.
Cháu kể chú điều này nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kreml ma szatańskie poczucie humoru.
Cô Timireva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NSA przejęło sygnał z Kremla do Paryża.
Chắc hắn có vũ khí phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ NATO nie mogło mieć 100% pewności, że to Kreml stał za tymi atakami.
Không, thật ra vì công việcted2019 ted2019
/ Jedyną reakcją ze strony Kremla / było krótkie oświadczenie / autorstwa ministra Bugayeva, / który napisał, iż, cytuję:
Sẽ mất thời gian đấy, nhưng Aidid sẽ gặp khó khăn sớm thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyli oznacza to, że Kreml też już o tym wie!
Chúng ta mắc kẹt ở một hòn đảo... với một bọn khủng bố Thủy quân Lục chiến điên rồOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozumiesz Kreml musi pozostać całkowicie zdystansowany.
Anh là # sĩ quan Israel màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnia 25 sierpnia 2004 roku nasi współwyznawcy przekazali władzom Kremla petycję adresowaną do ówczesnego prezydenta Rosji, Władimira Putina.
Stricklands đã có thứ vũ khí đójw2019 jw2019
Większość z nich znajduje się na Kremlu.
Ngày nay, đó là một cơ quan khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnimi czasy doszły nas słuchy, że nie zgadza się z Kremlem w sprawie Doliny Jordanu.
Tôi cần một chỗ ngủ, chỉ vài hôm thôi tới khi tôi có thể tự lo cho mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy mamy kontakt z Kremlem?
Ông ta sẽ trả giá cho chuyện đó thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kreml bardzo na mnie naciska.
Tôi chỉ đùa thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stronę północną zajmuje Państwowe Muzeum Historyczne, otoczone wieżami Kremla.
Mike, có chuyện gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Zmusiliśmy Kreml do stonowania języka.
Lời nguyền của việc làm # phụ nữ quyến rũOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szpieg nadbiega z informacją, że Kreml jest zaminowany.
Ông đang đề nghị lựa chọn cho tôi à?WikiMatrix WikiMatrix
Przywództwo Kremla starało się zachować w nieświadomości o wojskowej inwazji cały świat i populację wewnątrz Azerbejdżanu, ale Mirza Khazar i jego pracownicy udaremnili te próby.
Tôi rất tiếc về những việc đóWikiMatrix WikiMatrix
To było w tym samym tygodniu, kiedy IMF przeniknęło na Kreml.
Có một thời gian ông ấy thật sự giỏi Vật lýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biały Dom twierdzi, że rozmawiał z Kremlem oraz że:
Đừng để tôi thất vọngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.