Przemysł lekki
Công nghiệp nhẹ
lekka oor Viëtnamees
lekka
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nhẹ
Wyobrażamy sobie, że musi to być coś lekkiego.
Trong trí tưởng tượng của chúng tôi, nó phải nhẹ nhàng.
nhẹ nhàng
Wyobrażamy sobie, że musi to być coś lekkiego.
Trong trí tưởng tượng của chúng tôi, nó phải nhẹ nhàng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy jeszcze raz moja noga stanęła na polu i jeszcze raz przeszedłem ścieżką przez dżunglę, w myślach ponownie usłyszałem dźwięk broni maszynowej, świst odłamków i odgłos lekkiej broni.
Công nhân đâu?LDS LDS
Czy uda mi się lekko przesunąć ciężar ciała w lewo?
Chắc hẳn đã có sai sót gì đóQED QED
Odczuwa lekki dotyk, o nacisku powyżej grama.
Đúng vậy, anh traited2019 ted2019
Rosjanie zrezygnowali z projektu „LFS” kontynuując projekt „MFI”, czyniąc to minimalnymi środkami finansowymi, wychodząc z założenia, że ważniejsze jest to niż produkcja lekkiego myśliwca.
Xin chào, tôi có thể giúp gì?- Xin chàoWikiMatrix WikiMatrix
Czy ma lżejsze brzemiona, czym pociechy mu dodał?
Đi nào, tôi chán lắm rồiLDS LDS
Był zdumiony, że i myśli o tym, jak ponad miesiąc temu ściął jego palec lekko nożem i jak ta rana nie boli wystarczy nawet na dzień przed wczoraj.
Nhưng nếu bệ hạ giết hắn bằng cách khác... thì thần sẽ tan đi trong ánh sáng, và không bao giờ trở thành Linh Thú được nữaQED QED
Lekkie uszczypnięcie.
Vâng, ông ấy ở nước ngoài. ông ấy sẽ quay lại ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albowiem jarzmo moje jest miłe, a brzemię moje lekkie” (Ew. Mateusza 11:28–30).
Tôi đã tháo plutonium ra ngoàiLDS LDS
Wzięłam to kiedyś jako coś lekkiego do czytania.
Con em giờ đã gần # tuổiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technik założy elektrody na skórę głowy używając przewodzącego żelu lub pasty zazwyczaj po przygotowaniu skóry głowy przez jej lekkie otarcie.
Phóng to ô xemQED QED
Uczą się, że wystarczy spojrzeć na ucznia i podnieść lekko brew, bez słowa, bo uczniowie rozumieją, że chcesz więcej.
Vậy không phải là # giờ sao?ted2019 ted2019
‛ZNALEZIENI LEKKIMI’
Mày là Johnny Catch?jw2019 jw2019
Kiedy opuszczali dom babci, nie było burzy, lecz gdy zaczęli jechać drogami kanionu, lekki śnieżek zamienił się w zamieć.
Quay lại đi... thuyền cứu hộ!LDS LDS
Popchnij go lekko, a stanie się rombem.
Và bài học đầu tiên của cậu sẽ bắt đầu ngay bây giờ, với Incatusted2019 ted2019
W dniu, w którym mąż Vilate Kimball wyruszał w drugą podróż do Anglii, była ona tak osłabiona gorączką malaryczną, że mogła zaledwie lekko uścisnąć dłoń swemu mężowi, gdy przyszedł ze łzami w oczach, aby się pożegnać.
Cho tôi mượn cuộn giấy vệ sinh?LDS LDS
Czułem, że jest lżejszy.
Nhưng như con thường nói...Sự ích kỷ lớn nhất của bạn là lợi thế đối với người khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W drugiej połowie XIX wieku zaczęto budować sterowce — lżejsze od powietrza balony w kształcie cygara, napędzane benzyną albo elektrycznie. W większym stopniu umożliwiały one nawigację, ale latały wolno, zwykle z prędkością od 10 do 30 kilometrów na godzinę.
Cô vừa giết chết ông tajw2019 jw2019
Pióra na głowie są często lekko nastroszone.
Tôi không cướp đi Scott!WikiMatrix WikiMatrix
Przestraszymy go lekko.
Tôi đã tìm thấy Jackson trong số các ngõ thông quaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike miał lekką nadwagę w dzieciństwie.
Thế mày sợ gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siły pancerne składały się z 9 czołgów piechoty Mk II Matilda należących do szwadronu „B” 7 Królewskiego Regimentu Pancernego i 16 lekkich czołgów Mk VI ze szwadronu „C” 4 Pułku Huzarów.
Họ đã thấy ông taWikiMatrix WikiMatrix
Tak, jeśli spojrzeć tutaj jest lekko kręcone.
Không, Không thểQED QED
Coś lekkiego.
Bỏ súng xuống, hoặc là tiến Spalko sẽ chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albowiem moje jarzmo jest miłe, a moje brzemię lekkie” (Mateusza 11:28, 30).
Một trò chơi, Isabelle?jw2019 jw2019
Byliśmy lekko nabuzowani naszym sukcesem w Australii i Nowej Zelandii.
Đây là nhà lao kiên cố nhất.Mà chúng lại đến và đi một cách dễ dàngted2019 ted2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.