pojedynczy oor Viëtnamees

pojedynczy

/ˌpɔjɛˈdɨ̃n͇ʧ̑ɨ/ Adjective, adjektief
pl
taki, który jest tylko jeden; osobny

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

đơn

naamwoord
Odpowiedź może nie przyjść w pojedynczym i silnym duchowym doświadczeniu.
Câu trả lời có thể không đến bằng một kinh nghiệm thuộc linh đơn giản và mạnh mẽ.
Jerzy Kazojc

cá nhân

naamwoord
Owszem, trudno jest nam pojedynczo wiedzieć, co robić.
Tuy nhiên, nó thật khó cho chúng ta để từng cá nhân biết phải làm gì.
Jerzy Kazojc

mt mình

Jerzy Kazojc

đc thân

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W innych wypadkach zbory lub pojedyncze osoby zaofiarowały się, że roztoczą opiekę nad starszymi ludźmi, by ich dzieci dalej mogły spełniać zlecone im zadania.
Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khácjw2019 jw2019
Można dostrzec pojedyncze budynki.
Cái gì mà anh nhớ nhấtted2019 ted2019
Edytor typów plików KDE-wersja uproszczona do modyfikacji typu pojedynczych plików
Bố để dành tiền mua đất ở PalestineKDE40.1 KDE40.1
Określiłem to jako największy pojedynczy wydatek w historii kraju.
Không sao đâuQED QED
Omówiłem dwie bardzo zajmujące wystawy, ale sądzę, że także kolekcje i pojedyncze obiekty, mogą mieć taką samą moc.
Mày có một cơ hội để sống sótted2019 ted2019
A to są pojedyncze jony potasowe przepływające przez ten otwór.
Alcatraz đã được xây dựng lại từ nhiều năm nayted2019 ted2019
I to jest ten rodzaj wiary, który może przemienić pojedyncze osoby, rodziny, narody i świat.
Nhưng có đôi lúcLDS LDS
Pierwsze Prezydium zaprosiło pojedyncze osoby, rodziny i jednostki Kościoła, aby wzięły udział w służbie Chrystusowej w lokalnych projektach pomocy uchodźcom i składały darowizny na kościelny fundusz pomocy humanitarnej tam, gdzie jest taka potrzeba.
Tôi muốn thuê một phòng tối nayLDS LDS
Pojedyncze organizmy nie ewoluują.
Thu nhỏ cửa sổQED QED
Z definicji istnieje tylko jedna rzeczywistość absolutna, tylko jedno absolutne istnienie, ponieważ absolutny z definicji oznacza pojedynczy.
Gởi ngay điện thưted2019 ted2019
Więc możesz nas zabierać na Arcadię pojedynczo.
Ngỗng, hay cá tuyết, thưa ông?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęli jednak od jednej osoby, pojedynczego kawałka układanki, odnajdywali proste krawędzie, układając ramę godną tego boskiego dzieła.
Tôi sẽ đi với anhLDS LDS
Dla mnie nie było to pojedyncze wydarzenie, ale proces.
Súng bắn sơn!LDS LDS
Presja ta rzadko przybiera formę jakiegoś pojedynczego, szczególnego wydarzenia.
Tôi đã và chọn tha mạng cho cậu,... trong đấu trườngjw2019 jw2019
Tytuł ʼelo·himʹ występuje na przykład 35 razy w relacji o stwarzaniu i za każdym razem czasownik opisujący, co Bóg powiedział lub uczynił, jest w liczbie pojedynczej (Rodzaju 1:1 do 2:4).
Chỉ một cơ hội thôi, đó là tất cả những gì tôi cầnjw2019 jw2019
To znaczy, widzicie krawat, ale nie możecie sobie nawet wyobrazić rozmiaru pojedynczego, małego atomu.
Đỏ Ấn-độ#colorted2019 ted2019
Na osobnych kartkach zapisz pojedynczo odpowiadające im odnośniki do pism świętych.
Sao mà tôi có chuyện được chứ?LDS LDS
I są one największymi, pojedynczymi formami życia na Ziemi.
Hãy chiêm ngưỡng Thần Long Bí kípOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaż wskaźnik pojedynczego układu
Tôi sẽ cố hạ gục chúngKDE40.1 KDE40.1
Więc może chociaż wejść do mózgu i znaleźć pojedyncze wspomnienie?
Lincoln- # gọi Trung tâmted2019 ted2019
Tak jak się zjawili, pojedynczo i parami, mężczyźni powrócili do swych brudnych samochodów.
Chú gọi chó của khủng long mù là gì?Literature Literature
Zdjęcie kapilar z przesuwającym się wewnątrz pojedynczym rzędem krwinek czerwonych
Chúng tôi có tin mới nhận từ sân bay JFK, nơisự hồi hộp chờ đợi đang diễn rajw2019 jw2019
W dwóch listach noszących jego imię pojawia się ono pięć razy — zarówno w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej.
Cháu biết không, chú có thể đến trường học của cháu... và biều diễn cho các ban cháu nêu cháu thíchjw2019 jw2019
Taka technologia zintegruje miliony pojedynczych pojazdów w jeden system.
Anh bạn, thứ này thông báo mình có thưted2019 ted2019
Dlaczego w Liście 2 Piotra 3:13 według Przekładu Nowego Świata jest mowa o „nowych niebiosach [liczba mnoga] i nowej ziemi”, podczas gdy w Księdze Objawienia 21:1 przepowiedziano „nowe niebo [liczba pojedyncza] i nową ziemię”?
Vậy thì chúng ta còn đứng đây nói làm gì?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.