serduszko oor Viëtnamees
serduszko
pl
zdrobn. <i>od</i>: serce
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
hình trái tim
Pokoloruj serduszko za każdym razem, gdy przeczytasz fragment pism świętych lub się pomodlisz.
Hãy tô màu vào một hình trái tim mỗi lần các em cầu nguyện hoặc đọc thánh thư.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Serduszko kapryśnej bogatej sierotki... /
Và cái này khiến tôi tin rằng tôi xứng đáng được thăng chứcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za chwilę, serduszko.
Con phải có sức mạnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary miała też cudowne, złote loki i na jej cukierkowym serduszku był cały wierszyk.
Nhưng bây giờ.Chị đã thấy em trưởng thành lên rồi. Đêm nay dường như mọi phép màu đã trở thành sự thậtLiterature Literature
Ręcznie robione serduszka.
Nhưng sao lại hết rượu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma serduszka na majtkach!
Bây giờ em cầu hôn với anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I narysowałam serduszko, by nie wyglądało, że ci rozkazuję.
Có phải mọi người đàn ông đều được tạo hình nhưOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uderza ono zaledwie dziewięć razy na minutę — podczas gdy serduszko kolibra może bić nawet 1200 razy na minutę.
Cậu ta bị thương?jw2019 jw2019
Pokoloruj serduszko za każdym razem, gdy przeczytasz fragment pism świętych lub się pomodlisz.
Ta nghe nói nhờ ngươi mà cô ta còn sốngLDS LDS
Niech Bóg błogosławi twoje serduszko!
Nghe này mọi ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej synek Riccardo zginął na miejscu, gdy spadła mu na piersi bryła betonu i pękło mu serduszko.
Ừ, cô bé leo trèojw2019 jw2019
Kiedy zaczynał płakać, jego małe serduszko biło bardzo szybko.
Em là mẹ của các con anhLDS LDS
Kiedy zaczynał płakać, jego małe serduszko, w związku z problemem zdrowotnym, biło bardzo szybko.
Cô phải làm gì nhỉ?LDS LDS
Jego malutkie serduszko jest złamane.
Con chạy màu trắng lớnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale kto zdecydował, że kurczak ma mieć kształt serduszka, żyrafy czy gwiazdy?
Hai ngày nữa tôi trả cô nhé?QED QED
Krwawe serduszka często okazują ironiczny strach przed własną krwią.
Chọn ô xem đã chia tiếp theoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam Kit Katy, Snickersy, i niemieckie serduszka.
Cô có cặp mông hơi bị ngon đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serduszek i kwiatów?
Em thích sex!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Czeka na ciebie gorące serduszko /
Mặc lại quần áo và nạp đầy đạn dược, các cậu có # phút!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wąchał pan nasze lawendowe serduszka?
Cô biết ta xem cô tắm mà chẳng nói gì cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narysowałem serduszko zamiast kropki nad " i ".
Ồ tôi không thíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki podanym tam radom lepiej sobie uświadamiamy, jak kształtować umysł naszego dziecka i jak skierować jego serduszko na sprawy duchowe, by już od niemowlęctwa wpajać mu zasady Jehowy.
Adam thếnào?jw2019 jw2019
Posłuchaj, serduszko, nie mów tak.
Cậu muốn đấu lại tôi vì cô ta sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A serduszko jej biło...
Đến tận Ngũ Chỉ Sơn, chốn bồng lai tiên cảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.