Suknia ślubna
Áo cưới
suknia oor Viëtnamees
suknia
pl
kraw. część kobiecej garderoby okrywająca tułów, częściowo lub całkowicie nogi, czasem też ręce, wkładana zazwyczaj na uroczyste okazje;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
áo dài
vi
áo dài (phụ nữ)
Eliza założyła skrzącą się fioletem i srebrem suknię i kręcąc się wokoło wyszła ze swojego pokoju.
Elise mặc vào một cái áo dài màu tím và màu bạc lấp lánh rồi bước xoay tròn ra khỏi phòng mình.
áo đầm
vi
áo dài (phụ nữ)
Założę białą suknię, wypowiem przysięgę i zacznę nowe życie z Królem Precli.
Tôi sẽ mặc áo đầm trắng, nói lời tuyên thệ, và bắt đầu cuộc sống mới với Vua bánh quy tròn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monique Lhuillier zaoferowała, że zaprojektuje dla mnie suknię ślubną.
Hắn hỏi cậu có vết bớt đó khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za kradzież sukni?
cháu nhớ ông ấy lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chłopów wykonał również mały krzyż, który zawiesiła na przedzie sukni.
Ở đây bạn có thể xem bản vẽ biểu đồ tần xuất ảnh xem thử đích của kênh ảnh đã chọn. Điều này được tính lại khi nào thay đổi thiết lậpWikiMatrix WikiMatrix
Widzisz na mnie suknię?
Giờ mình sẽ để cậu được một mình mãi mãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eliza założyła skrzącą się fioletem i srebrem suknię i kręcąc się wokoło wyszła ze swojego pokoju.
Chỉ là mơ thôi sao?LDS LDS
To piękna suknia.
Tính băng thông hiệu dụng từ quang phổ biên tần. NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Węzeł, suknia, dłonie.
Tôi cần một việc được thực hiện ngày hôm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można wziąć czyjąś suknię, skrócić trzy cale, i zarejestrować jako nowy, oryginalny wzór.
Anh không có liên quan gì đến bà ấy, đúng không?QED QED
Jego matka miała na sobie tę suknię w dniu ślubu.
Báo cáo. nghe như tiếng súng ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już masz suknię?
Sao cô lại chuyển đến phòng này vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazłaś suknię?
C. MUNTZ, NGƯỜI ĐÀN ÔNG TRONG NĂMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To miłe, ale co dobrego jest w sukni, skoro nie mam księdza?
Tôi đã biết tính tham lam của Priya lâu rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale suknia jest okropna.
Cậu đang cháy kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pięć dni później te dziesięć siniaków na mojej szyi zniknęły, a ja założyłam suknię ślubną mojej matki i wyszłam za niego.
Ah, Súng của Khamera chỉ có đạn mã tử,Và anh ta đã làm đúng yêu cầu là để cô ta thoátted2019 ted2019
Ci którzy dotkną sukni, zaznają wiecznej rozkoszy.
Rất hay, EamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tą niedzielę... Hrabina pozwoli wybranym... dotknąć jej magicznej sukni, zdobionej perłami...
Juliet #, đây là Chalk Four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była tu piękna dziewczyna w balowej sukni?
Nó thật là tuyệt vờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, moją czarną suknię.
Đó không phải lỗi của anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupiłaś suknię ślubną?
Giovanni là # người rất khác biệt so với các khách khác tôi từng gặpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ten powód nosi suknię i pracuje w szpitalu?
Chúng ta sẽ sử dụng máy cái chảo vệ tinh trên nóc đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracowaliśmy nad dwiema przepięknymi sukniami drukowanymi w 3D.
Ông mất năm # và giờ thì April lấy chồng, tôi hình dung, sao không kết thúc việc này ... và tặng nó làm quà cưới?ted2019 ted2019
I tak rozpoczęło się jej obecne zajęcie: chodzi na rynek z odzieżą używaną, gdzie za 3 dolary i 25 centów kupuje stare suknie balowe.
Galentine, Kurth, theo tôi!QED QED
Sala, suknia, jedzenie.
Tôi tin cậy hơn nếu anh biết về tôi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, piękna suknia.
Lý do duy nhất khiến anh ta nổi lên là do có chuyện gì đó không ổnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wszystko w ubraniu z epoki, sukni do ziemi.
Anh chưa bao giờ đưa cô gái nào đến đây đấy chứQED QED
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.