sukno oor Viëtnamees
sukno
pl
gęsta, zgrzebna tkanina wełniana;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
vải
Aby jak najwygodniej się je dźwigało, miejsca ich kontaktu z ciałem mógł pokrywać skórą lub suknem.
Có lẽ ngài đã bọc những phần tiếp xúc bằng da hoặc vải để khiến đòn gánh càng dễ chịu càng tốt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukryli Biblie w belach z suknem oraz wśród innych towarów i przemycili do brzegów Anglii i dalej do Szkocji.
Carter!Chào cậu.- Chào cậu, Edjw2019 jw2019
I tak rozpoczęło się jej obecne zajęcie: chodzi na rynek z odzieżą używaną, gdzie za 3 dolary i 25 centów kupuje stare suknie balowe.
Tóc vàng, mắt xanh lá.TốtQED QED
Ofiarowała jego narzeczonej trzy piękne suknie.
Đây không phải khu nghĩ dưỡng chúng ta có khách hàng chờ đợi kìaWikiMatrix WikiMatrix
Może powinienem częściej nosić suknie.
Họ nói sẽ giúp chúng tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubrudziła mi suknie.
Lấy chìa khóa và vào nhà thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od zarania dziejów sukno sprawiedliwego społeczeństwa zawsze tkane było złotymi nićmi miłości bliźniego.
Và tôi muốn anh biết, mối bận tâm của tôi chỉ dành cho anh thôiLDS LDS
Mamy książki, bufety i fale radiowe, suknie ślubne i kolejki górskie.
Thằng khốn này tống ông bác tôi vào tù đấyted2019 ted2019
Spójrz na te suknie i biżuterie.
Cẩn thận cái mồm của cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Na przykład] pod wpływem świeckich zwyczajów panna młoda i druhny cztery lub pięć razy zmieniają drogie suknie”.
Anh có thể hiểujw2019 jw2019
Moja matka pozostawiła kilka schludnych sukien, nieco używanych mebli i kilka innych rzeczy osobistego użytku.
Không thì ăn đạn đó cưng, nghe chưa?LDS LDS
Aby jak najwygodniej się je dźwigało, miejsca ich kontaktu z ciałem mógł pokrywać skórą lub suknem.
Cuộc sống, không may mắnjw2019 jw2019
Byli prawie wszyscy whalemen, oficerowie, a po drugie kolegów, kolegów i trzeci, i morze stolarzy, bednarzy i morze, i kowali morza i harpooneers i statek hodowców, brązowy i krzepki firmy, z bosky brody; unshorn, kudłate zestaw, wszystkie marynarkach małpy suknie rano.
Chỉ đúng khi nào băng đó được tập huấn ở Fort BraggQED QED
Czcigodna Wielka Rado! Prosimy was o nałożenie Sukna Zwycięzcy!
Để ngươi chứng kiến thế giới của mình sụp đổ mãi mãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uszyjesz mi suknie.
Tìm được nó, chúng ta sẽ tìm được tên kế tiếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepiej bym ją karmił, kupował jej ładne suknie.
Tốt lắm cô béOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale wszystkie moje suknie są takie same.
Anh em tôi quyết định tham gia vào chuyến đi nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te jej suknie.
Có lẽ không bao giờ còn tìm được cảm hứng một lần nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkańcy Anglii wykupywali wszystkie egzemplarze, które udało się przemycić do kraju w belach z suknem lub wśród innych towarów.
Anh làm tôi ngạc nhiên đấyjw2019 jw2019
Kiedy przybył, „zaprowadzili go do sali na piętrze; i obstąpiły go wszystkie wdowy, płacząc i pokazując suknie i płaszcze, które robiła Dorkas, gdy była z nimi”.
Hoàng tử Dastanjw2019 jw2019
A ty nosisz suknie.
Này, chúng ta giống như một thế lực tự nhiên vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak było do 14 wieku kiedy Włoski malarz rozpoznał kolana jako Grecką świątynię, obitą w ciało i sukno.
Mày đang làm cái quái gì đấy!QED QED
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.