wszechogarniający oor Viëtnamees
wszechogarniający
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
rộng khắp
lan toả
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tak serwis Weibo, mimo wszechogarniającej cenzury, daje 300 milionom Chińczyków szansę codziennej wymiany informacji.
Quyền lực chiếu sáng đến từng góc xa của trái đất.Không phải cho lợi nhuận cao hơn. Mà cho sự thông hiểu nhau nhiều hơn giữa con người trên hành tinh vĩ đại nàyQED QED
Pomyślcie o najczystszej, najbardziej wszechogarniającej miłości, jaką jesteście sobie w stanie wyobrazić.
Cỡ biểu tượngLDS LDS
Pamiętam tylko ten niesamowity wszechogarniający chaos.
không, chúng ta không nói không chòm hổ cápQED QED
Na Golgocie „ofiarował na śmierć swoją duszę” (Ks. Izajasza 53:12), a Jego wielkie serce dosłownie pękło, przepełnione wszechogarniającą miłością do dzieci Bożych.
Vậy thì chúng ta còn đứng đây nói làm gì?LDS LDS
Ta chwalebna doktryna jest kolejnym świadectwem wszechogarniającej istoty Zadośćuczynienia Jezusa Chrystusa.
Đây là kỷ lục cá nhân của thầyLDS LDS
Wszechogarniającej rozpaczy, którą czułem przez kilka pierwszych miesięcy po jej śmierci, nie zrozumie nikt, kto sam nie doświadczył takiej straty.
Vậy, khi nói chuyện một mình, ngài có nói lắp không?Dĩ nhiên khôngLDS LDS
Wszechogarniającym uczuciem była nienawiść.
Tôi có thể tìm Zedd, nhưng chúng ta phải đi ngayjw2019 jw2019
Była ona silna i wszechogarniająca.
Anh say đấy àh, stewart?LDS LDS
Najgorsza jest wszechogarniająca ciem- ność, jaka zostaje w nim po tym śnie, szara błona zasnuwająca cały dzień.
Bộ nạp giấy PFLiterature Literature
„Pomyślcie o najczystszej, najbardziej wszechogarniającej miłości, jaką jesteście sobie w stanie wyobrazić.
Đồng ý không hả?LDS LDS
Każdego dnia, ale przede wszystkim w dzień sabatu, mamy wyjątkową okazję, aby okazywać zachwyt i wdzięczność Bogu oraz podziękowanie za Jego błogosławioną dobroć i wszechogarniającą łaskę.
Mọi người di chuyển!LDS LDS
Gdy przytłaczały mnie wszechogarniające uczucia winy, złości i żalu, modliłem się o przemianę w sercu.
Cũng quậy lắm nhưng cố đến được đâyLDS LDS
Nabrałyśmy podejrzeń, że istniało gdzieś miejsce bardziej wszechogarniające niż to, w którym byłyśmy.
Russoti, hắn ở đâu?Literature Literature
Nauki z Księgi Mormona powiększają naszą wizję, zwiększają nasze zrozumienie wszechogarniającej miłości Boga i uniwersalnego wpływu, jaki miało Jego zadośćuczynienie na wszystkich ludzi, gdziekolwiek się znajdują.
Bớ người ta kẻ ngoại tình đây này!LDS LDS
Posługa, której udzielił mu Prezydent Monson, zamieniła ten niemal wszechogarniający smutek w niepojęty spokój.
Nằm xuống Đưa # tay lên trờiLDS LDS
Kiedy pisałam, poczułam silne natchnienie Ducha, wszechogarniające uczucie, że mój Ojciec w Niebie mnie kocha, że ma plan specjalnie dla mnie i że nigdy nie będę sama.
Tôi được biết Fuoshan rất nổi tiếng về võ thuậtLDS LDS
Obawiam się, że wielu z nas może tak wybiórczo i intensywnie koncentrować się na konkretnych aspektach dzieła Pana, że nie czerpie z pełnej mocy wszechogarniającego dzieła zbawienia.
Sao không nói thường xuyên hơn nhỉ?Tao yêu màyLDS LDS
Później nadszedł wszechogarniający spokój, rozwiązując moje sprawy, tak jak On obiecał.
Những kẻ đào tẩu sẽ bị săn lùng như chóLDS LDS
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.