wiśnia oor Sjinees
wiśnia
pl
dendr. <i>Cerasus</i> Mill., rodzaj roślin należący do rodziny różowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
樱桃
Po każdej stronie dwa dekoracyjne pompony, wyglądające jak wiśnie.
泳裤 上饰 有 红色 绒球, 就象 樱桃 。
酸樱桃
樱
pl
owoc wielu drzew z rodzaju Prunus
Kwitnięcie wiśni jest bardzo piękne.
櫻花非常漂亮。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
櫻 · 櫻桃 · 颗樱桃 · 李属 · 桃属 · 樱属 · 樱桃属 · 樱桃树 · 櫻桃樹 · 欧洲酸樱桃 · 甜樱桃
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hanami — piknik pod wiśniami
我喜? 欢 清晨? 时 分 甘蔗? 园 的 味道jw2019 jw2019
Wielobarwne kwiaty wiśni cieszyły się i cieszą dużą popularnością.
我 小的? 时 候?? 过 一 只 背上 有 黑?? 纹 的 松 鼠jw2019 jw2019
„Hanami” — piknik pod kwitnącymi wiśniami
袩邪, 褕褌邪 褋械 写械褕邪胁邪? 邪, 褕 褌 邪 褋 械? 械 褕 邪? 邪?jw2019 jw2019
Tak upodobali sobie ich delikatne piękno, że ze wszystkich roślin ozdobnych cenią je najbardziej. Mało tego, kwiat wiśni zajmuje uprzywilejowane miejsce w historii i kulturze Japonii.
四?? 声 明 ,? 随 便? 动 手? 杀 人玩世 不恭 ,? 见人 就 告 的? 态 度? 国 家 就是 被 你? 这 种 人 害?惨jw2019 jw2019
Jabłka, banany, wiśnie, daktyle, winogrona, pomarańcze, melony, papaje, brzoskwinie, gruszki, ananasy, truskawki
但是 音樂 太大 聲 我 聽不 清楚 你 說 什 么jw2019 jw2019
Kwitnięcie wiśni jest bardzo piękne.
我 不嫉妒 , 因? 为 我 相信 你Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Obecnie ten 125-milionowy kraj kojarzy się nie tylko z kwiatami wiśni i azalii oraz z ośnieżonym szczytem Fudżi, wznoszącym się na wysokość 3776 metrów, lecz także z markami samochodów, aparatów fotograficznych i urządzeń elektrycznych.
?? 丽 弗 莱德修女, 嗯? 德 修女, 嗯?jw2019 jw2019
OD NIEPAMIĘTNYCH czasów Japończycy zachwycają się sakurami — kwitnącymi japońskimi wiśniami.
先生 青蛙? 会 跳 但是 蟾蜍 不? 会 跳 他? 们 只? 会 爬行jw2019 jw2019
Po każdej stronie dwa dekoracyjne pompony, wyglądające jak wiśnie.
我? 们 村 里 也? 发 生? 过 悲? 惨 的 事故 我 父? 亲 是 位 工? 头 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadzi się je wzdłuż rzek i głównych ulic oraz w niezliczonych parkach i gajach — jak kraj kwitnącej wiśni długi i szeroki.
我 是 可 琳 娜 ‧ 歐 琳 薩 我的 工作 是 靈魂 再生jw2019 jw2019
Ale kiedy ją odwiedzam, zawsze upiecze mi placka z wiśniami.
他 是 逐? 渐 死 于 一? 颗 破碎 的 心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiśnia ta jest przedmiotem szczególnego podziwu Japończyków już od przeszło tysiąca lat.
? 这 是??? 为 你? 们 准? 备 的 三明治jw2019 jw2019
Bardzo lubię wiśnie.
袗? 泻 芯 薪 械 屑 芯??? 褍 写 芯 褌 械 斜 械,? 写 芯 褯 懈 褯 械? 写 芯 褌? 胁 芯 褬 械? 锌 芯 褉 芯? 写 懈褑械OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiosną w całej swej krasie ukazują się kwitnące wtedy krzewy i drzewa, jak azalie, kamelie, magnolie, różaneczniki i wiśnie, a piękna całości dopełniają dywany kwiatów polnych.
你 得 作些 什 么幸? 运 的 事 我的?? 场 生意? 还 不? 赖jw2019 jw2019
Na przykład we wrześniu 1986 roku w cytowanej wyżej gazecie napisano: „Rośliny uprawne na nizinach zaczynają marnieć; wiśnie i czereśnie w północno-zachodniej Szwajcarii straciły smak, a wieśniacy szukają rady w urzędach rolnych.
输入函数表达式 。 中间变量为 t 。 例如 : x^# + y^jw2019 jw2019
Kiedy opadną ostatnie kwiaty wiśni...
是 特別 送給 一對 特殊 夫婦 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owady te przenoszą między innymi pyłki migdałowca, jabłoni, śliwy, wiśni, czereśni i aktinidii chińskiej (dającej owoce kiwi).
启用鼠标滚轮(在图像间移动jw2019 jw2019
W okresie Edo (lata 1603-1867) ta forma rozrywki — piknik pod kwitnącymi wiśniami — przyjęła się także wśród niższych warstw społeczeństwa.
真正 治國 之 事先 擱 一旁 吧jw2019 jw2019
Z biało kwitnących wiśni słynie górskie pasmo Yoshino.
我 告?? 过 你- 我 知道 在哪 儿jw2019 jw2019
Wiśnie pewnie sąjuż dobre.
告訴 小組 監視 錄影機 的 位置OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubisz słodkie śliwki albo wiśnie?
然后 是 甲? 状 腺 机 能? 减 退OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazwa Cerezo wzięła się z hiszpańskiego słowa Cerezo, które oznacza kwiat wiśni i jednocześnie jest symbolem miasta Osaka.
什 么?? 养 院 啊 老年 活? 动 中心LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Powinniśmy iść zobaczyć prawdziwe kwitnące kwiaty wiśni?
? 毕 太太 , 冷? 静 下? 来 今天 的 事? 务 由 我?? 责OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tym zacisznym, malowniczym półwyspie rosną w sadach bujne jabłonie, wiśnie, grusze, śliwy, brzoskwinie; są też winnice z różnymi gatunkami winorośli.
你 已? 经 找到了 三? 个 与 狼? 疮 症? 状 相符 的 器官 特征jw2019 jw2019
Wiśnia kawowa to miękki, intensywnie czerwony owoc, zawierający przeważnie dwa nasiona (ziarna) kawowe, które pokrywa cienka skórka zwana łuską pergaminową.
佈 雷 爾 有點兒 不對 勁兒 。jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.