amostragem de sinal
استعيان
amostragem oor Arabies
amostragem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
أخذ العينات
Como um passo final, foi calculada a densidade espacial de amostragem.
كخطوة نهائية ، تم تحديد كثافة اخذ العينات المكانية .
أخذ عينات
Como um passo final, foi calculada a densidade espacial de amostragem.
كخطوة نهائية ، تم تحديد كثافة اخذ العينات المكانية .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante uma semana de amostragem, 82% dos italianos viram TV, “e os que o fizeram ficaram na frente da tela em média pouco menos de cinco horas” por dia, afirma o jornal La Repubblica.
انت تعلم بالضبط ماذا تعمل عليه ويلميناjw2019 jw2019
Na história das comunicações eléctricas, a razão mais antiga para amostragens de sinais foi entrelaçar amostras de fontes diferentes de telegrafia, e transmiti-las por um único cabo de telégrafo.
الوكالة القذرة هي التي عينتكَ أليس كذلك ؟WikiMatrix WikiMatrix
Continuaremos com a amostragem viral de nossas práticas sentinelas, em vez de descontinuá-la devido ao término da estação da influenza.
! من الأفضل أن تبتعد عن طريقهTico19 Tico19
Em cerca de meia hora obtivemos cinco amostras, de cinco tubarões diferentes, usando o sistema de "amostragem de lodo de tubarão do Simon".
الجميع في وادي الموت الستمائةted2019 ted2019
Amostragem venosa da adrenal faz mais sentido. E é um procedimento menos invasivo.
وهذا ما اعنيه بقولي من رجال المؤسسهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O teorema de amostragem sugere que dispositivos práticos PCM, desde uma frequência de amostragem que é suficientemente maior do que a do sinal de entrada, pode funcionar sem introduzir de distorções significantes dentro das bandas de frequência para que foi concebida.
أشكرك على مجيئك (باريWikiMatrix WikiMatrix
Filtro de Amostragem de LinhasComment
و مسجل صوت. حتى يمكننا إلتقاط أي صوتKDE40.1 KDE40.1
Isto por causa das aplicações: da teoria da comunicação, da teoria da informação, da teoria de jogos, da amostragem compressiva, da aprendizagem automática, da análise de gráficos, da análise harmónica.
" والفتى هناك أسمهً " الخالطيست-! الخالطيستted2019 ted2019
Essas práticas de amostragem em virologia também são realizadas de forma que representem todo o país (Figura 1).
لا تقفوا مكانكم,..... اقتلوهماقتلوهم جميعاًTico19 Tico19
Isto é onde as nossas amostragens estavam concentradas Podemos ver que recolhemos amostras no Atlântico Norte, no Mar do Norte em particular, e também na Costa Leste da América do Norte.
تكتب لسيدتي كبيرة السنّ. تخبرها... أريدها أن تعرف أني متّ مثل الرجالted2019 ted2019
Desde 7 de março de 2020, o sistema de vigilância detectou, por meio de amostragem virológica estendida, dois casos de COVID-19 em pacientes de baixo risco sem histórico de viagem.
' مرحبا بك في ' رافندال ' يا ' فرودو باجينزTico19 Tico19
Estabelecimento de amostragem de virologia estendida
موافقة ، نحن سنبقىTico19 Tico19
Já que a companhia toda avançou apenas alguns metros... a amostragem nesse caso é totalmente justa.
أنا أتكلم عن قلوب الحلويات التي تستخدمها في ذلك الجنون الذي تقوم بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A amostragem oportunista para sorologia em crianças menores de 10 anos pode ser limitada devido à taxa reduzida geral de exames de sangue em crianças.
وأنتِ يمكنكِ مساعدتي في تربية الطفلTico19 Tico19
Uma rápida amostragem não chega nem perto de mostrar essa variedade, mas dará a vocês uma ideia sobre o que abordamos: ferramentas para redução de desastres rápidos, como esta cobertura de concreto inflável; usos inovadores da biociência, como por exemplo uma flor que muda de cor na presença de minas terrestres; designs ultra-eficientes para casas e escritórios; geração de energia utilizando-se de energia solar, energia eólica, energia gerada pelo oceano e outras fontes limpas de energia; veículos do futuro ultra, ultraeficientes veículos ultraeficientes que você pode ter agora mesmo; e com um melhor design urbano, para que você não tenha que dirigir muito; abordagens biônicas para o design, que visam aproveitar-se das eficiências de modelos naturais tanto em veículos como em prédios; projetos de computação colaborativa que irá nos auxiliar a modelar o futuro do clima.
بموافقة عائلتة وتوقيعهمted2019 ted2019
Atualmente a previsão de CDS usa amostragem e sequenciamento de mRNA das células, embora ainda exista o problema de determinar quais partes de um determinado mRNA são realmente traduzidas para proteína.
انتظري قليلاً هل تثقين بي ؟WikiMatrix WikiMatrix
Como é que podemos pegar nisto e fazer uma espécie de encenação e transformá-lo numa amostragem científica?
سيكون بمنزلي في السادسة تماماًted2019 ted2019
Para termos uma amostragem precisa no bafometro, não podiamos esperar abrir outra sala.
مكوره او مخلب ؟؟؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A amostragem é prática usual no exército francês
هل الثلاث ساعات لنصل الى العمق أم الى الأعلى ؟؟opensubtitles2 opensubtitles2
Registros oficiais listam mil ofícios, refletindo uma amostragem da mão-de-obra britânica.
ربما هل بدأت معركة أو اثنين. ربما # وربماjw2019 jw2019
Para produzir uma saída a partir dos dados de amostragem, o procedimento de modulação é aplicado ao contrário.
لكن إن جاء يوم الجمعة و أنت لم تحضر النقودسأجعلك تجتمع بتومي أثينز هل فهمت أم لا ؟WikiMatrix WikiMatrix
E eu fiz uma amostragem do trabalho que todos compartilham um tipo de niilismo produtivo. que é usado no serviço de criação de um determinado efeito especial.
إنه رجل جيدولا أعتقد بأنه عليك تركه يرحل على ذلك النحوted2019 ted2019
A amostragem diz que só podemos subir.
انظر إنني أقسم بأن هذا حقيقيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1991, publicou um artigo intitulado “Herança Religiosa e Sexo Pré-marital: Evidência Duma Amostragem Nacional de Jovens Adultos”.
إذا أتى بدون ما يدعوه للشكjw2019 jw2019
O método mais comum de amostragem é o que é usado durante a perfuração normal.
أنا لا أَعْرفُ ما علّموك في المدرسة، لكن أفضلكَ لا يَقْطعُه!jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.