amostra de sangue oor Arabies

amostra de sangue

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

أخذ عينات الدم

Preciso de uma amostra de sangue para comparar com os dados da Reva.
علي أخذ عينة دم لأقارنها ببيانات " ريفا ".

voorbeelde

A segunda amostra de sangue deu Não Detectável.
والآن عينة الدم الثانوية عادة غير معرفة

E aqui tenho a amostra de sangue do Jim Brass.
ثانياً عينة دم من ( براس )

Só uma amostra de sangue.
فقط عينة دم

É uma amostra de sangue.
عينات دماء.

Conseguiu outra amostra de sangue.
لديكى نوع أخر من الدم

Uma amostra de sangue para um teste de DNA.
أريد آخذ عينة من الدم لتحليل الحمض النووي.

Nós vamos precisar de uma amostra de sangue do cão.
سنحتاج عينة دم من الكلب

E quais foram os resultados dos seus testes para Rupinol... na amostra de sangue de Angela Hightower?
الذي أجريته على دماء " أنجيلا هايتاور "

Você poderia examinar uma amostra de sangue para mim?
هل تأخُذي عَينة دِماء لتفحصِيها مِن أجليّ ؟

E também... precisamos de recolher amostras de sangue e cabelo vossos.
وأيضاً ، إننا بحاجة أن نأخذ عينات شعر ودماء من كلاكما.

Ouvi que procurou por uma amostra de sangue...
سمعت انك حاولت الحصول على عينه من الدماء هل هذا صحيح ؟

John, dê uma olhada nesta amostra de sangue da garota.
ألقي نظرة على عينة دم هذه الفتاة

Enviei a amostra de sangue há três semanas.
أرسلتُ عينة الدمّ قبل ثلاثة أسابيع.

Amostra de sangue não identificado.
عينة الدم مجهولة الهوية.

Por que essas amostras de sangue não foram testadas em 2004?
لماذا بحق الجحيم لم تختبر تلك العينات فى عام 2004 ؟

Para PoCT, uma única amostra de sangue é geralmente obtida por punção cutânea.
بالنسبة لاختبار نقطة الرعاية السريرية تُسحَب عادةً عينة دم واحدة عن طريق ثَقب الجلد.

A amostra de sangue que peguei..... mostrou um certo distúrbio de DNA que não é compatível com Teal'c.
... عينات الدم التى أخذتها منهُ تُظهِر كمية من الحمض النووى لا يطابق حامض تيلك

Enviei as amostras de sangue para o CDC, pedi para analisarem os eletrões.
أرسلت عينات الدم إلى مركز مكافحة الاوباء ، و طلبت أن يَنْظرونَ إليهم تحت المجهرِ الألكترونَي.

Tirei uma amostra de sangue do Henrik... e vi que as células alienígenas ainda estavam vivas.
( أخذت عينه من دماء ( هينريك والخلايا الأخرى كانت تزال حيه

Para pegar amostras de sangue, registros financeiros.
لأخذ عينات من الدم ، سجلات مالية

Se não der uma amostra de sangue, não poderei enterrar Mirza.
إن لم تذهبي وتعطيهم عينة من دمكِ ، لن استطيع إيجاد ميرزا ودفنه.

E a amostra de sangue?
وعينة الدماء ؟

Consegui aumentar os níveis de antigénio nas nossas amostras de sangue para um factor dois.
عندما تمكنت من زيادة نسبة الانتروجين في عينات دمنا إلى الضعف

Diga à enfermeira para tirar uma amostra de sangue e um esfregaço
سأجعل الممرضة تحصل على عينة من الدم و مسحة و

Eles tomaram uma amostra de sangue.
لقد أخذوا عينة دمّ.