amparar
آوَى · ألْجأ · شاشة
amparo oor Arabies
amparo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
حِجاب
دِرْع
دعْم
Também, parentes e amigos na congregação cristã me ampararam tanto emocional como materialmente.
كما ان الاقارب والاصدقاء في الجماعة المسيحية امدّوني بالدعم العاطفي والمادي.
حِجاب واق
دِرْع واق
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amparo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas rememoro com satisfação os meus muitos anos de serviço a Jeová, confiante de que ele continuará a ser minha firme coluna e amparo, pois ele diz a respeito de si mesmo: “Eu sou Jeová; não mudei.” — Malaquias 3:6.
أنّي دمّرتُ زواجيjw2019 jw2019
Eu te ofereço amizade e amparo, parece pouco?
تعلم, أنه لا يستطيع التوقف عن الجري حول المكان وأنا لا استطيع التوقف عن الكلامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os tumultos antimuçulmanos no Sri Lanka foram uma série de distúrbios religiosos no Sri Lanka contra muçulmanos que começaram na cidade de Ampara em 26 de fevereiro de 2018 e no distrito de Kandy a partir de 2 de março até o final em 10 de março de 2018.
الجنرال أرسلَ هذا إليك.- ما هذا ؟WikiMatrix WikiMatrix
Ele guia-nos para a comunhão com o Pai, onde encontramos amor, compreensão e amparo.
لا ، لكن أمّه لديها. " منزل في " ويكوvatican.va vatican.va
A reportagem diz que isso dá à criança “um sentimento de amparo” e reduz a solidão.
ستجد مفتاح ذلك البابتحت سجادة الدرج هناjw2019 jw2019
Em resultado disso, os membros dessa classe têm sido “coluna e amparo da verdade” durante esses tumultuosos “últimos dias”. — 1 Timóteo 3:15; 2 Timóteo 3:1.
أتدري أنا أحبك هنريjw2019 jw2019
Mademoiselle Sophie, suceda o que suceder, só a ele peçam conselho e amparo.
أنتم لا تعرفوننى أنا لى أصدقاء كثيرون هناLiterature Literature
Molesley sempre foi um grande amparo para a família.
حسنا ، دعونا نحطّم فريق الرقص هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Salmo 102:17) De fato, a garantia de Jeová de dar-nos amparo, registrada no Salmo 102, é ainda mais firme do que a terra em que estamos pisando.
إذا ربحت سأمنحكjw2019 jw2019
Convido-vos todos a pedir perdão pelas pessoas e instituições que fecham a porta a esta gente em busca de uma família e de amparo.
أَيّ خِدْمَة الطبق الكبيرِ ؟vatican.va vatican.va
Jeová ampara seus servos hoje, cuidando deles tanto em sentido material como em sentido espiritual, como fez em gerações passadas.
! أرشوه-. من فضلكjw2019 jw2019
A mãe, que ampara o filho com a sua ternura e compaixão, ajuda a despertar nele a confiança, a experimentar que o mundo é um lugar bom que o acolhe, e isto permite desenvolver uma auto-estima que favorece a capacidade de intimidade e a empatia.
ستضربك ، أليس كذلك ؟vatican.va vatican.va
Houve quem dissesse que a receita para ficar deprimido é a falta de amparo, mais o desespero.
و الأن اخرج و استمتع بوقتك و انسىكل هذاjw2019 jw2019
3 O apóstolo Paulo referiu-se à congregação cristã como “coluna e amparo da verdade”.
أكل الصينيسندويشات التاكو " من " ديليjw2019 jw2019
(2 Timóteo 3:1-5) No entanto, o amparo que as Testemunhas de Jeová dão uns aos outros e a seus vizinhos dá testemunho do cristianismo verdadeiro.
في التوراة ، (بيتر) يحرم السيد المسيح ثلاث مراتjw2019 jw2019
7 Em 1 Timóteo, capítulo 3, o apóstolo Paulo primeiro delineia o que se exige dos servos responsáveis na família de Deus, descrita no versículo 15 de 1Ti 3 como “congregação do Deus vivente, coluna e amparo da verdade”.
عليك به يا (كونىjw2019 jw2019
18 Jeová não só abençoa seus servos de todas as nações e raças como também os ampara.
أتركنى- إنتهيت, إنتهيتjw2019 jw2019
(Romanos 12:1; Hebreus 13:15, 16) A coluna “ao lado do seu termo [i.e., do Egito]” prefigura a congregação dos cristãos ungidos, a qual é “coluna e amparo da verdade” e serve como testemunha no “Egito”, o mundo que estão para deixar. — 1 Timóteo 3:15.
ميهو تتحرك خلفيjw2019 jw2019
(Salmo 22:3-5; Hebreus 11:6) Isto significa recusar ser orientado pela mera aparência externa das coisas ou por raciocínios humanos sem amparo.
سيكون من الأفضل أن تسأل أكيشى بنفسهjw2019 jw2019
A Virgem Maria nos ampare, para que possamos abrir o coração à graça de Deus, à sua misericórdia; e nos ajude a nunca julgar os outros, mas a deixar-nos interpelar pelas desgraças diárias a fim de fazermos um sério exame de consciência e nos corrigirmos.
لماذا اتأينا الى هناvatican.va vatican.va
“Talvez chegue uma época”, diz Fitzgerald, “em que os pais serão informados de que não poderão receber amparo do governo para cuidar das necessidades de seus filhos com deficiência, porque eles decidiram ter a criança quando poderiam ter abortado”.
عندي مسؤولية أكثر من اللازمjw2019 jw2019
13 Alguns pais, cientes de que pode ser fácil para a equipe médica obter amparo judicial para transfundir um menor, talvez pensem que o assunto está fora de seu controle, que nada há que os pais possam ou devam fazer.
أيتها الآلهة, أعمَلُى رغبتكُjw2019 jw2019
(João 4:23) A Bíblia identifica os verdadeiros adoradores como pertencentes à “congregação do Deus vivente, coluna e amparo da verdade”.
ويلي لوبيز, # محلة بروسبكت, الشقة #دالjw2019 jw2019
Logo em seguida, ele se referiu à “congregação do Deus vivente” como “coluna e amparo da verdade”.
هنالك جزء مني يكره. ما فعلته لذلك الرجلjw2019 jw2019
Se a pessoa procurar o amparo da lei num espírito pacífico, tais ações judiciais talvez não estejam violando a essência do conselho inspirado de Paulo.
لقد حصلت على جميع الموافقاتjw2019 jw2019
149 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.