autoestrada oor Arabies
autoestrada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
أُوتُوسْتْرَاد
طريق سيار
pt
estrada reservada à circulação de veículos motorizados rápidos
طَرِيق سَرِيع
Aqui, o que quer que aconteça na autoestrada, para a autoestrada toda.
هنا ، كل ما يحدث على الطريق السريع سوف تتوقف الطريق السريع كله.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penso na procura de asteroides como um gigantesco projeto de obras públicas, mas em vez de construirmos uma autoestrada, estamos a traçar o espaço, a construir um arquivo que vai servir muitas gerações.
لايمكنك الاختباء من هؤلاءted2019 ted2019
Este homem atravessou quatro faixas de autoestrada, a meio da noite, para me colocar em segurança, após um acidente de automóvel que me podia ter matado.
ما دخل هذا بالذي قولته ؟ted2019 ted2019
A primeira coisa que pensei foi que os vasos sanguíneos são como autoestradas para as células cancerosas.
اتمني لو الشمس ما تغيبted2019 ted2019
Chegamos a você a partir de um corpo deixado na autoestrada.
أنا من كان لديه مشكلة في السيارةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E de novo, podem pensar nisto quase como mapear as nossas autoestradas, se quiserem.
أي رجل جدير بعمل الأعمال المنزلية المزعجةبهذه الثلاث أدواتted2019 ted2019
Com relação a rede nacional de estradas, haviam 668 721 km de rodovias utilizáveis na Itália, incluindo 6 487 km de autoestradas, possuídas pelo estado italiano mas operados pela empresa privada da Atlantia.
عندى موعد مع رئيسى فى الشغلWikiMatrix WikiMatrix
U.S. Route 395 é uma autoestrada dos Estados Unidos.
أنت بدين و تملك أنفاً أفطسWikiMatrix WikiMatrix
Pode ser uma coisa pequena, como a posição de um candeeiro da rua, ou uma coisa média como a extensão ou redução do horário da biblioteca, ou talvez uma coisa maior, como transformar uma zona em ruínas numa zona verde ou numa autoestrada, ou se todos os negócios da cidade devem pagar ou não um salário mínimo.
الموافقة ، ما يَكْفي من هذه ،ted2019 ted2019
Por que saímos da autoestrada?
ما عساي أن أفعل كي تصدقني ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naquela noite, tinha 19 anos, ia para casa em Tacoma, Washington, pela autoestrada Interstate 5, quando um cão se atravessou à frente do meu carro.
أرأيت؟ أرأيت ؟ لقد أخبرتك خطتنا تعملted2019 ted2019
Negativo, Bauhaus, não vou deixar que entrem na autoestrada.
ممتاز ، كيرتي وعصابتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos estar na autoestrada 101 e um carro rebenta um pneu e faz piões.
عنده خوف من غرف الإستجوابات ، يعرف أنها كلها مليئة بالميكروفوناتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui diz que a autoestrada está pior.
أنا متخصص في المستحيلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabem o que acontece ao resto da autoestrada?
كما تعلم, دائما كانت الاقوىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um trabalhador encontrou um corpo na autoestrada.
جميل. العمل الصوتي جيد. حسناً. باربرة ، تلك ممتازةُOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não podemos conduzir com a capota para baixo na autoestrada.
البحث لا زال جارياً عن النمر الهاربOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A autoestrada I-35 atravessa a cidade ao sul, e vimos o impacto que isso teve em nossa comunidade, mas mais importante, nas pessoas sendo traficadas por nossa comunidade.
وأنا لي مصيريtranslations.state.gov translations.state.gov
Por isso, quanto mais autoestradas houver num tecido, mais provável é que esse tecido fique canceroso ou tenha metástases.
قال أيضاً بأنّك صرحت حول قتل تلاميذ المدارسted2019 ted2019
Na berma do raio da autoestrada?
ربما ستحتاجين للتحدّث مع ساليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As autoestradas cerebrais transportam essa informação sob a forma de impulsos elétricos de uma zona para outra.
عليكم أن تعرفواted2019 ted2019
A autoestrada que transporta a informação da dor da espinal medula para o cérebro é o nossa via sensitiva que termina no córtex, a parte do cérebro que decide o que fazer face ao estímulo doloroso.
هل لديك شراب ؟ted2019 ted2019
Precisamos pegar a autoestrada?
حسناً ، هناك حطام كثير. ربما نجده موجوداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bates Motel, 4019, autoestrada 88.
إن هذا جنون ، صحيح ؟ أعرف لقد حدث كل شيء بسرعهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os meios de fuga estão bloqueados, todas as autoestradas, ruas e caminhos
مهما يحدث ، أنت ستعرفها كانت أمرأة طيبهopensubtitles2 opensubtitles2
Será que ela consegue conduzir quatro vezes mais rápido na autoestrada?
ببطئ, سأقوم به ببطئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.