autoestradas oor Arabies

autoestradas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

طريق

naamwoord
Aqui, o que quer que aconteça na autoestrada, para a autoestrada toda.
هنا ، كل ما يحدث على الطريق السريع سوف تتوقف الطريق السريع كله.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

autoestrada
أُوتُوسْتْرَاد · طريق سيار · طَرِيق سَرِيع

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penso na procura de asteroides como um gigantesco projeto de obras públicas, mas em vez de construirmos uma autoestrada, estamos a traçar o espaço, a construir um arquivo que vai servir muitas gerações.
هي قد خرجت من غيبوبهted2019 ted2019
Este homem atravessou quatro faixas de autoestrada, a meio da noite, para me colocar em segurança, após um acidente de automóvel que me podia ter matado.
سوف نأخذ هذا الشخص ونخرج من هناted2019 ted2019
A primeira coisa que pensei foi que os vasos sanguíneos são como autoestradas para as células cancerosas.
إذاً أين هم ؟ted2019 ted2019
Chegamos a você a partir de um corpo deixado na autoestrada.
هل قابلت " إيه جينج " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E de novo, podem pensar nisto quase como mapear as nossas autoestradas, se quiserem.
نوم مع النساء الأخريات. لا يخبرني عنهted2019 ted2019
Com relação a rede nacional de estradas, haviam 668 721 km de rodovias utilizáveis na Itália, incluindo 6 487 km de autoestradas, possuídas pelo estado italiano mas operados pela empresa privada da Atlantia.
ومؤخرا كان لدي بعضالمشاعر تجاههاWikiMatrix WikiMatrix
U.S. Route 395 é uma autoestrada dos Estados Unidos.
أترى هذا الرجل الكبير ؟WikiMatrix WikiMatrix
Pode ser uma coisa pequena, como a posição de um candeeiro da rua, ou uma coisa média como a extensão ou redução do horário da biblioteca, ou talvez uma coisa maior, como transformar uma zona em ruínas numa zona verde ou numa autoestrada, ou se todos os negócios da cidade devem pagar ou não um salário mínimo.
ليس كل شخص يقبل بالحياة في الدماءted2019 ted2019
Por que saímos da autoestrada?
إنه السرداب الداخلي ، يحتوي على أكثر الأشياء قيمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naquela noite, tinha 19 anos, ia para casa em Tacoma, Washington, pela autoestrada Interstate 5, quando um cão se atravessou à frente do meu carro.
،بلا نبيذ ولكنه متاحted2019 ted2019
Negativo, Bauhaus, não vou deixar que entrem na autoestrada.
أحضـروا عـربـة إنعـاش إلـى غـرفـة إيـزي ستيفنـزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos estar na autoestrada 101 e um carro rebenta um pneu e faz piões.
إنني اعلم اكثر عن الشخص المهتم أنا بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui diz que a autoestrada está pior.
ينبغي بك أن تطلبي أنت منـه هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabem o que acontece ao resto da autoestrada?
أريدك أن تكون هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um trabalhador encontrou um corpo na autoestrada.
أعطني الآن بطانية وعد إلى فراشكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não podemos conduzir com a capota para baixo na autoestrada.
حينما عرف جدك.. جن جنونه فقررنا الهربOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A autoestrada I-35 atravessa a cidade ao sul, e vimos o impacto que isso teve em nossa comunidade, mas mais importante, nas pessoas sendo traficadas por nossa comunidade.
لم يفكر أحد في ذلك البتة ؟translations.state.gov translations.state.gov
Por isso, quanto mais autoestradas houver num tecido, mais provável é que esse tecido fique canceroso ou tenha metástases.
كيف تشعرين هذا الصباح ؟ted2019 ted2019
Na berma do raio da autoestrada?
ويل) مالذي تفعله الان ؟) هل يمكنني ان احادثك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As autoestradas cerebrais transportam essa informação sob a forma de impulsos elétricos de uma zona para outra.
لدي بعض الاسطوانات. لا اعلم اذاسيروقوا لك. اتعجبين بهؤلاء ؟ted2019 ted2019
A autoestrada que transporta a informação da dor da espinal medula para o cérebro é o nossa via sensitiva que termina no córtex, a parte do cérebro que decide o que fazer face ao estímulo doloroso.
ربما لاحقاًَted2019 ted2019
Precisamos pegar a autoestrada?
قد تكون فكرة جيدة ،ايها الحاكمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bates Motel, 4019, autoestrada 88.
داني) ، أنت لاتقوم بإطعام الكلب ، صحيح ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os meios de fuga estão bloqueados, todas as autoestradas, ruas e caminhos
علي يسلرك, جاك.. اجلب هذه بحرصopensubtitles2 opensubtitles2
Será que ela consegue conduzir quatro vezes mais rápido na autoestrada?
لا أستطيع القول أنني سأشتاق هذه الآلية الصغيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.