gárgula oor Arabies

gárgula

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

غرغول

voorbeelde

É uma escala de uma gárgula
إنها حرشفة من مرزاب

E principalmente, não faça contato visual com as gárgulas.
وقطعًا ، لا تنظروا مباشرة بأعين تماثيل الجرغول.

A gárgula no portão estava a deixar todos entrar menos eu.
تدخل البوّابة الجميع عداي.

A gárgula não pode entrar em solo consagrado.
الجريغول ، لا يمكنه الولوج الي أرض مقدسة

Nós sabíamos que os gárgulas fariam o que pudessem para mantê-lo fora das mãos de Naberius.
نحن نعلم أن الغاروليين سيفعلون ما في إستطاعتهم ليبقوك بعيداً عن نوبيريوس

Todos eles, todavia, eu incluído, conforme caminhamos por debaixo daquelas estranhas gárgulas de pedra ao fundo da rua, sentimos que nos tornámos menos do que a soma das nossas partes. Sentimos que nos tornámos profundamente diminuídos.
كل هؤلاء بمن فيهم أنا نشعر أثناء قيامنا بمهامنا بأننا لا نؤدي المطلوب منا على أكمل وجه لقد تولد لدينا إحساس عميق بأن أهميتنا تتلاشى

O Jack está a usar demasiada para esculpir as gárgulas.
جاك ) يستعمل الكثير من الحجارة ) في نحت الجراغيل

O cabo da TV foi ajustado para que o único programa que as Gárgulas pudessem ver fosse o d`A Matilha.
التلفزيون السلكي عُدّلَ لكي البرنامج الوحيد الجرغول يُمْكِنُ أَنْ يَرى كَانَ العُلبةَ.

Lá em cima, um local para gárgulas e campanários arruinados, que se mantiveram quedos e mortos talvez durante 100 anos, lá em cima, estou eu.
وهناك في الأعلى، مكان لتماثيل بشعة وأبراج ساعات مكسورة والتي مكثت ميتة وثابتة الى ما يقارب مدة ١٠٠ عام، وأنا هناك في الأعلى.

Podemos dar um pulo no museu, ver se um de seus colegas pode esclarecer sobre quem poderia querer jogar uma gárgula no Sr. Medina.
قد نودّ المرور للمتحف ، ونرى لو كان بإمكان أيّ من زملائه تسليط بعض الضوء على مَن قد يرغب في إسقاط تمثال على رأس السيّد ( مادينا ).

Pergunta maluca, o JJ tem algum interesse em desenvolver uma série sobre gárgulas?
هل يرغب ( جي جي ) في تطوير عرض يتحدّث عن التماثيل المائية ؟

Havia também um outro objeto, um tipo de móvel alto com criaturas, gárgulas e cenas de nudez -- uma coisa bastante assustadora quando se é uma criança.
كان هناك ايضاً قطعة اثاث على شكل حصن عليها بعض المنحوتات, والتماثيل, والمجسمات -- اشياء تخيف فعلاً, اذا ما كنت صبياً صغيراً.

Quem deixaria cair uma gárgula?
من يودّ إسقاط تمثال على شخص ما ؟

Lembra-te - vocês são as únicas Gárgulas que restam.
تذكّرْ أنت الجرغول الوحيد تَركَ.

Nada sobre gárgulas?
لا يوجد شيء عن الجريغول ؟

Que gárgulas?
أي تماثيل ؟

Eu vivo num mundo onde gárgulas podem ganhar vida.
أعيش الأن بعالم يمكن أن يُبعث فيه الجرغول للحياة

Com que se parecem as gárgulas quando estão cobertas de neve?
كيف تبدو الكَراجل وهي مغطَّاة بالثَّلج؟».

Como se decaí membros da Ordem Gárgula?
كيف يمكنني إرسال غارغوين إلى الجحيم ؟

As suas preciosas Gárgulas vieram, Princesa.
جرغولكَ الثمين جاءَ ، الأميرة.

Chamam-lhe gárgula.
( ويسمونه ( جارجولا

Eu disse-te para levares as Gárgulas contigo.
أخبرتُك لأَخْذ الجرغولِ الآخرِ مَعك.

Gárgulas e demônios.
الغارغوليين والشياطين

Bran estava passando de gárgula em gárgula com a facilidade de uma longa prática quando ouviu as vozes.
كان بران ينتقل من كرجل إلى آخَر بالسَّلاسة التي علَّمتها إياه الممارَسة الطَّويلة، عندما سمعَ الأصوات.

Não aconselho ninguém a sentar-se nua numa gárgula, a meio de janeiro.
أنا لا أنصح يالجلوس على حوض مياه في منتصف يناير ، عاريا.