garganta oor Arabies

garganta

/gɐr'gɐ̃tɐ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

حنجرة

naamwoordvroulike
pt
De 2 (parte da frente do pescoço)
Ele só quer se aproximar de Tullius e ter a garganta dele em suas mãos.
يرغب الرجل فقط المنطقة القريبة إلى Tullius ، والحنجرة الوغدة تحت أيديه.
en.wiktionary.org

حُلْقُوم

naamwoord
Sim, mas está imaginando sua espada na garganta dela.
أجل لكنك تتخيلين سيفك في حلقومها.
Open Multilingual Wordnet

حلق

verb noun
Minha irmã põe a mesa das crianças na sala ao lado, e ainda assim, pego dor de garganta.
أختي بإعداد جدول للأطفال'في الغرفة المجاورة ، و أنا لا يزال الحصول على بكتيريا الحلق.
wiki

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

وادٍ · أفلاج · حلْق · حنْجرة · حُنْجُرَة

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Garganta

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

حلق

verb noun
Garganta cortada, começando à esquerda, terminando à direita.
قطع الحلق بدءًا من اليسار ، إنتهاءًا باليمين
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Petinha-de-garganta-ruiva
جشنة حمراء الحنجرة
inflamação da garganta
التهاب الحلق
Capuchinho-de-garganta-preta
مونيا أسود العنق
clame de garganta estreita
بطلينوس · بطلينوس الخليج · بطلينوس بسمو · بطلينوس دجاجي · بطلينوس قصير العنق · بطلينوس مداهن · بطلينوس موجاتي

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A minha garganta dói-me.
اعتبرها مكافأهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As amostras de leite materno, líquido amniótico, sangue do cordão e o esfregaço da garganta do recém-nascido foram todos coletados, testados para SARS-CoV-2, e tiveram resultados negativos. Em outro estudo, com 15 grávidas, a maioria das pacientes apresentava febre e tosse. Testes de laboratório apresentaram linfocitopenia em 12 pacientes.
أتريد أن تنتظر دورك ؟Tico19 Tico19
Acho que a garganta dele está fechando.
وضع مقطع بولت فى مكانة الصحيحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fá-lo ou enfio-to pela garganta.
نيو) يفعل ما يؤمن أنه) يجب أن يفعلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, ele aproveitou enquanto estava lá pra fazer um exame de garganta.
ماالذى تتوقعه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sério, machuquei minha garganta.
أحب هذا المكانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boa tentativa, cabra decepadora de gargantas.
خطأ لم يكن في باليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acha que a vítima foi golpeada na garganta por alguém usando uma pulseira?
ليس هذا هو الحلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuta uma coisa, vou pegar aquele desgraçado... e enfiar sua medalha garganta abaixo!
أنا آسفة, ذلك أفضل مايمكنني القيام بهopensubtitles2 opensubtitles2
Lembro-me de que ele me falava sobre o ratel e sobre um passarinho esperto, o indicador-de-garganta-preta, que alegadamente conduz animais a colméias”.
أنا آسف، حقا، أنا آسفjw2019 jw2019
Ele a fez dar à luz com uma faca na garganta.
أنت فعلت ذلك ؟ أوقف شبكة الانترنتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invés de fazerem isso tudo de uma vez, os russos fazem os pais assistirem quando cortam a garganta das crianças
وأنّك قد تصاب به من خلال الإتّصال الجنسي ؟opensubtitles2 opensubtitles2
No caminho para cá, imaginei aquele cortador de gargantas escondido em todas as sombras.
This is Marie. حسنا ، أهلاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stuff cabeça, material garganta, coisas estômago.
اشتاق الى اصدقائيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eles quisessem colonizar a nossa garganta e fazer-nos adoecer, seriam expulsos por estreptococos de crescimento rápido antes de poderem iniciar uma divisão celular.
يمكننا أن نتصل بشخص آخر. ‏ted2019 ted2019
Odeio quando limpa a garganta assim.
أَعْرفُ بأنّك منزعجُOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podes contar aqui, ou na cadeia, depois de te arrastar até lá pela garganta.
ماذا تعني ؟شعرت بذبذبة صغيرة فى العجلات في الطّريق هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já usou um remédio para a garganta à base de eucalipto ou saboreou um confeito de mel de eucalipto?
أوه ، يمين. أنت نفسي الآن ، أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
minha garganta está seca.
أنا لا أَشعر حقاً بأنني أحببت ذلك ، إذا كان لا بأس بذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ferimentoas na garganta, e a íngua está azul.
أنت لا تعرفين ما تقولين ؟- ألا أعرف ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda sinto o sabor do dinheiro na minha garganta.
ــ ما اسم عائلتك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem um problema com sua garganta?
قصرنا كان منزل الدعارة الأول للرؤساء الامريكانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quando sairmos, você cortará minha garganta.
ثمّ ندفع لك # كبيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A garrafa quebrou, o vidro cortou a garganta dela.
أنا جاندالف العجوز!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os tecidos moles no céu da boca, perto da garganta, vibram com a passagem de ar.
يمكن أن تفعل ما تريد ، حسنا ؟jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.