restaurante oor Arabies

restaurante

/ʀəʃtaw'rɐ̃tə/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

مطعم

naamwoordmanlike
pt
estabelecimento que serve comida
ar
مكان تقديم الطعام والشراب
Nosso restaurante é melhor do que aquele outro.
مطعمنا أفضل من ذاك المطعم.
en.wiktionary.org

مَطْعَم

manlike
Nosso restaurante é melhor do que aquele outro.
مطعمنا أفضل من ذاك المطعم.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

مطاعم

naamwoord
Em muitos restaurantes na Turquia, o kebab é o prato principal.
في العديد من المطاعم في تركيا، يقدّم الكباب كمقبّل رئيسي.
AGROVOC Thesaurus

مطْعم

naamwoord
Nosso restaurante é melhor do que aquele outro.
مطعمنا أفضل من ذاك المطعم.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Restaurante de fast food
مطعم وجبات سريعة
Restaurantes
مطْعم

voorbeelde

Advanced filtering
— Que deve ser um restaurante chinês.
""" في هذه الحالة يجب أن يكون مطعماً صينياً ."Literature Literature
Devidos aos efeitos do Furacão 25, o restaurante e o hotel suspenderam as atividades.
25 نظرا لآثار الاعصار المطعم و الفندق علقا العملياتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake, conhece algum restaurante romântico que posso levar uma garota para jantar?
، جايك ) هل تعلم مطعماً رومانسيّا ) لأخذ فتاةٍ للعشاء ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas quando eu abrir meu restaurante, eu vou convidar ele
ولكننى عندما أفتتح مطعمى فسوف أدعوهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu prometi-lhe que vamos comer ao restaurante esta noite.
وعدتها أننا سنأكل فى. المطعم الليلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venha ao restaurante perto do parque.
تعال للمطعم الذي في المنتزه.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poderá dar uma folga à mamãe por visitar restaurantes étnicos.
ويمكنكم ان تستغنوا عن طبخ امكم بزيارة مطاعم العروق المختلفة.jw2019 jw2019
E aquele restaurante popular era um restaurante comum!
وبنك الطعام ذلك كان بنكاً عاديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, Scott, tenho certeza que como californiano nativo, já comeste em alguns restaurantes japoneses de sushi impressionantes.
إذاً, سكوت, أنا متأكد بما أنك من مواليد كاليفورنيا بأنك قد أكلت سوشي في المطاعم اليابانيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque eu sei o quão animada você estava com o restaurante.
لأنني اعرف كيف كنتِ متحمسة بخصوص هذا المطعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela vai abrir um restaurante.
إنها ستفتح مطعماًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O restaurante dele é o melhor.
مطعمه هو أكثر مكان إثارة فى البلدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que eu teria de entrar no meu próprio restaurante como um estranho.
لماذا فجأة علي القدوم لمطعمي كغريب ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, acontece que é a mesma empresa que é dona dos restaurantes Fring's Chicken.
وتبيّن إنها نفس الشركة التي تملك مطاعم ( فرينق ) للدجاج.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restaurante que se conheceram?
المطعم حيث كانوا يلتقون ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu restaurante cheio de bandeiras estrangeiras e administrado por amadores?
مطعمي مليء بالأعلام الأجنبية ويعمل عليها هواة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também estava no restaurante ontem.
و كان بالمطعم امسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E lá se vai seu restaurante.
وهكذا يتبخر مطعمكِ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um pequeno restaurante.
فقط مطعم صغير.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava num restaurante na Flagler com a rua no4.
كانت في مطعم بين تقاطعي ( فلاغلر ) والشارع الرابعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabias do restaurante?
هل كنت تعرف بأمر المطعم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia um carro à frente do restaurante.
الصورة الـ18. كانت هناك سيارة مركونة خارج المطعم.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então você trabalha no restaurante do seu pai?
إذا تعملين فى مطعم والدك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas o restaurante é formal?
ما هي رسميّات المطعم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou o mesmo cara que transou com você no restaurante.
انا ذات الشخص الذي قابلك فيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.