imagem corporativa
представа за марка
(aplicação de) imagem corporativa oor Bulgaars
(aplicação de) imagem corporativa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
поставяне на търговска марка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posicionamento de marcas e imagens corporativas, bem como promoção de vendas de produtos e serviços para terceiros
Той е единственият, който изобщо можеtmClass tmClass
Mas claro que não sirvo para imagem corporativa.
Не знам за теб, но аз не възнамерявам да седя тук, и да чакам Чанс да дойде и да ни спаси, както винагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A imagem corporativa dos seus respectivos patrocinadores ficaria danificada?
Срещнах момиче, лудо по менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudo de projectos técnicos referentes a artes gráficas e imagem corporativa de terceiros
Оспорваната мярка бе първоначално описана от словашките власти като оздравителна програмаtmClass tmClass
É bom para a imagem corporativa.
Излязъл е от хосписа.Не знаят къде е и аз не мога... ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desenho de marcas comerciais e logótipos para imagens corporativas
Нали така каза?tmClass tmClass
Desenvolvimento de logótipos e imagens corporativas e pessoais específicas, bem como de símbolos musicais característicos
Не го заслужавамtmClass tmClass
Consultoria em criação de imagem corporativa
А не би трябвало, ако аз и ти наистина бяхмеtmClass tmClass
Mas um executivo competente lidaria com o problema da imagem corporativa.
Одобрените цехове и работилници издават на транспортните предприятия сертификат, удостоверяващ че данните не могат да бъдат прехвърлени, когато повреда в уредите за регистриране на данните за движението не позволява такова прехвърляне на съхранените данни, дори и след поправката й в самия цехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software (programas gravados) para permitir a gestão em linha de projectos de substituição da imagem corporativa (insígnia) das sociedades em rede
Това е важноtmClass tmClass
Serviços de consultadoria de design, serviços de concepção de imagem corporativa e imagem de marca, design e decoração de interiores e exteriores
Името на файла е твърде дългоtmClass tmClass
Consultadoria estratégica a empresas sobre processos de transformação, criação de marcas, criação e promoção de imagens corporativas, bem como angariação e fidelização de colaboradores
Тази самозалепваща се лента, чиято широчина трябва да е най-малко # mm, се притиска поне пет минути към повърхността, подготвена в съответствие с предписаното в точкаtmClass tmClass
Serviços de consultadoria em matéria de concepção (projecto),Serviços de concepção de imagens corporativas e imagens de marca, Concepção de decoração de interiores e exteriores
Не разбираш ли?tmClass tmClass
Fornecimento de acesso a bases de dados para permitir a gestão em linha de projectos de substituição da imagem corporativa (insígnia) de sociedades em rede
Аз няма да оставя моето да ми се изплъзнеtmClass tmClass
Serviços de grafismo e de infografia destinados à Web ou à imagem corporativa, nomeadamente concepção de logótipos, de designs artísticos e de apresentações visuais projectadas em ecrã, permitindo a apresentação de informações corporativas
Подчертава значението на включването на оценка на резултатите на агенциите в рамките на процеса по освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета, като тази оценка бъде предоставена на разположение на комисията на Парламента, в чиято сфера на компетентност попада съответната агенция; във връзка с това приканва Сметната палата да включи този въпрос в следващите си доклади за агенциитеtmClass tmClass
Em primeiro lugar, a medida em causa não diz respeito a uma proibição total de publicidade, ou a uma proibição de uma forma específica de publicidade, mas sim a uma medida que impede os profissionais da medicina de utilizarem formas de publicidade contrárias à imagem corporativa ou à ética profissional.
Ако спре да вкарва наркотици, #, # души ще останат без работаEurLex-2 EurLex-2
Assistência e assessoria de negócios, todos relacionados com imagem e identidade corporativa e comercial
Довечера ще се забавляватеtmClass tmClass
É um artigo no " Wall Street Journal " de hoje me rotulando como a imagem da ganância corporativa.
Няма да те оставяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem-me descrito como a imagem de marca da vilania corporativa.
след измиване със студена вода, допълнително се напръсква с дезинфектиращи средстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de agências de publicidade, entre outros desenvolvimento de estratégias e sua execução para a criação de identidades corporativas e imagens de empresas (Corporate Identity and Corporate Design)
Ето защо в европейски мащаб би трябвало да се полагат усилия за постоянна оценка на публичните политики, насочени към намиране на отговор на това явлениеtmClass tmClass
Falámos com fontes no país, analisámos documentos corporativos e outras informações tentando montar a real imagem do negócio.
От предоставената от заявителите информация като поверителна може да се третира онази информация, чието разкриване може значително да засегне конкурентната им позицияQED QED
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.