é proibido fumar oor Bulgaars

é proibido fumar

Phrase

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

пушенето забранено

voorbeelde

É proibido fumar, minha senhora.
Тук не може да се пуши, мадам.

É proibido fumar cá dentro.
Пушенето е забранено вътре.

Você sabe que é proibido fumar na torre de tiro
Знаеш, че е забранено пушенето в танка

É proibido fumar em pelo menos 50 % das áreas comuns interiores e 50 % dos alojamentos para arrendamento.
Пушенето е забранено в поне 50 % от вътрешните площи за общо ползване и 50 % от местата за настаняване под наем.

É proibido fumar aqui.
Тук не се пуши, мамо!

iii) Sejam locais onde é proibido fumar;
iii) представляват райони, в които пушенето е забранено;

É proibido fumar aqui.
Тук не се пуши.

Você sabia que é proibido fumar em lugares fechados?
Нали знаеш, че не се пуши вътре?

sejam locais onde é proibido fumar
райони, в които пушенето е забранено

Alguns acendem cigarros... a propósito, é proibido fumar a bordo. - Não fumo. - Alguns bebem, outros roem as unhas.
Някои пушат – между другото, пушеното на кораба е забранено... – Не пуша. – Някои пият, други си гризат ноктите.

É proibido fumar nas zonas que apresentem riscos específicos de incêndio ou de explosão.
Забранено е тютюнопушенето в пожароопасни и взривоопасни зони.

Sabe muito bem que é proibido fumar aqui.
Знаете, че не можете да пушите тук.

É proibido o uso de fogo e de chama nua e é proibido fumar
Забранено паленето на огън и пушенето

Lamento, mas é proibido fumar nas instalações.
Тук не се пуши.

É proibido fumar aqui.
Пушенето е забранено около хамбара.

iii) Sejam locais onde é proibido fumar;
iii) райони, в които пушенето е забранено;

É proibido fumar nos aeroportos
Забранено е да се пуши на летищата

– Queiram me desculpar – disse ele. – Mas é proibido fumar aqui.
— Извинете — каза той. — Тук не се пуши.

É proibido fumar nos locais onde se encontram os animais.
Пушенето в помещения, в които се намират животни, е забранено.

É proibido fumar em restaurantes na Califórnia.
В ресторантите на Калифорния не се пуши.

Mãe.Não é proibido fumar aqui
В този ресторант може да се пуши