Arquivística oor Bulgaars
Arquivística
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Архивистика
ou ser acompanhado (precedido ou seguido) de um diploma em arquivística ou em gestão de documentos.
да бъде придружена с предхождаща или последваща диплома по архивистика или управление на документи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
arquivística
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regulamentação sobre o tratamento do património arquivístico dos membros do Parlamento Europeu, aprovada pela decisão da Mesa de 10 de Outubro de 2007, com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão da Mesa de 21 de Abril de 2009.
Мачкахме ви, мачкахмеnot-set not-set
Coordenar e participar na produção e atualização dos instrumentos do registo e gestão de documentos (prazos de conservação, plano de arquivo, inventários e de outros instrumentos arquivísticos).
Искаш да ми отнемеш работата?!EuroParl2021 EuroParl2021
O GAE procurará promover uma política comum para os arquivos no crescente espaço europeu da informação e analisará de que forma os valores arquivísticos fundamentais se podem enquadrar na nova evolução digital.
Момичето.И двамата не можем да сме сигурни за неяEurLex-2 EurLex-2
Tais acordos não devem, porém, incluir restrições às modalidades através das quais as bibliotecas, os estabelecimentos de ensino, os museus ou as instituições de conservação do património arquivístico, cinematográfico ou radiofónico dispõem de autorização, ao abrigo da presente Diretiva, para utilizar obras órfãs com o objetivo de cumprirem a sua missão de interesse público, nomeadamente no que diz respeito à disponibilização do acesso a obras órfãs de uma forma não exclusiva e não discriminatória.
Фюрер, заставам зад думите си в писмотоnot-set not-set
Regulamentação sobre o tratamento do património arquivístico dos membros do Parlamento Europeu, aprovada pela decisão da Mesa de 10 de Outubro de 2007.
Няма да кажеш, че Уизли са чистокръвни по поведението имnot-set not-set
Destina-se igualmente a cobrir as despesas de tratamento do património arquivístico dos deputados europeus constituído no exercício do respetivo mandato.
описание на инвестиционната политикаnot-set not-set
A Declaração de Bruxelas sobre o acesso aos arquivos digitais de 2010[5] sublinha a sua intenção de explorar ao máximo as tecnologias digitais a fim de promover o livre acesso ao fundo arquivístico europeu.
Клеветата е сериозно престъплениеEurLex-2 EurLex-2
(3) Os arquivos nacionais irão cooperar mais estreitamente com outros organismos a fim de assegurar que certos interesses arquivísticos tais como a preservação e o acesso aos documentos sejam conciliados com outros interesses, como a proteção de dados.
Грижете се за тях с мъдрост и знайте че всеки вид е цененEurLex-2 EurLex-2
Pode ser tida em conta uma formação complementar, comprovada por um diploma no âmbito de estudos a tempo inteiro no domínio da arquivística/gestão de documentos, até um ano no máximo
Подрайон Vinho Regional Beirasoj4 oj4
as despesas de tratamento do património arquivístico do Provedor de Justiça constituído no exercício do respectivo mandato e concedido sob a forma de doações ou de legados ao Parlamento Europeu, aos arquivos históricos das Comunidades Europeias (AHCE) ou a uma associação ou fundação, no âmbito de uma regulamentação estabelecida
Какъв ден, Маджoj4 oj4
O grupo do projecto, liderado pelo sub-director-geral dos arquivos estatais de Espanha, constituiu uma rede sólida de instituições arquivísticas e tem contactos muito próximos com outras instituições de preservação da cultura (bibliotecas e museus).
Ами, солидноEurLex-2 EurLex-2
Destina-se igualmente a cobrir as despesas de tratamento do património arquivístico dos deputados europeus constituído no exercício do respectivo mandato e concedido sob a forma de doações ou de legados ao Parlamento Europeu, aos Arquivos Históricos da União Europeia (AHUE) ou a uma associação ou fundação, no âmbito de uma regulamentação estabelecida pelo Parlamento Europeu.
Огромен е!... любимиnot-set not-set
Contribuir para a definição de metadados e de normas em matéria de metadados para a gestão de conteúdos, incluindo a descrição arquivística.
Да живея с швейцарско сирене и деца взети под наемEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gerir projetos específicos (por exemplo, património arquivístico dos deputados, novo conceito de biblioteca).
Добавя се # ml от разтвора на азометин.НEurLex-2 EurLex-2
ao tratamento do património arquivístico dos deputados, entregue a título de doação ou legado a um instituto, a uma associação ou a uma fundação,
Мисля, че мога да направя изключениеEurLex-2 EurLex-2
Regulamentação sobre o tratamento do património arquivístico dos membros do Parlamento Europeu, adoptada pela decisão da Mesa de # de Junho de
Официалните представители на компетентните органи на държавите-членки, които отговарят за провеждането на проверки, упражняват своите правомощия при представянето на писмено пълномощно от компетентните органи на държавата-членка, на чиято територия ще се извърши разследванетоoj4 oj4
Para facultar o acesso em linha ao património arquivístico da Europa, revela-se crucial encontrar formas adequadas de financiar a digitalização.
Свали пистолета!EurLex-2 EurLex-2
As instituições arquivísticas consideram, portanto, que é importante desenvolver uma agenda europeia comum em matéria de financiamento, para além de um programa europeu de digitalização.
Той ги умееше нещатаEurLex-2 EurLex-2
Regulamentação sobre o tratamento do património arquivístico dos membros do Parlamento Europeu, adoptada pela Decisão da Mesa de # de Junho de
Няма значение.Открих яoj4 oj4
Para o efeito, propõe a criação de uma base que ligará dados sobre legislação arquivística e outra legislação conexa a nível nacional e comunitário, facilitando a respectiva consulta.
Трябва да е тукEurLex-2 EurLex-2
Um nível de ensino correspondente a um ciclo completo de estudos superiores comprovado por um diploma de fim de curso em arquivística ou gestão de documentos
Няма да успеем да го открием сегаoj4 oj4
É necessário quantificar melhor os recursos financeiros necessários para a documentação arquivística criada em formato digital, para que os arquivos tenham uma ideia mais clara dos respetivos custos e da forma como os seus orçamentos limitados devem ser repartidos entre os meios de comunicação tradicionais e digitais.
Сутринта ще знаем повечеEurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.