arquivista oor Bulgaars
arquivista
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
архивист
Uma palestra sobre espionagem de antigamente por um dos melhores arquivistas do Smithsonian.
Лекция по древна история на шпионския занаят от един от най-добрите архивисти на Смитсониън.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O relatório intercalar considera que a cooperação entre os arquivistas nos Estados-Membros da UE deve ser considerada uma das ferramentas principais para promover a cooperação entre os próprios arquivos.
Трябва да преминем на другия брягEurLex-2 EurLex-2
Procuramos candidatos/as com experiência em dirigir pessoas, e capazes de pôr profissionais de vários horizontes — como gestores de eventos, guias, gestores de publicações e de produção, designers gráficos, arquivistas, bibliotecários e especialistas em transparência — a darem o seu melhor.
Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да се съобразят с разпоредбите на настоящото рамково решение до # декември # гeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O banco alegou que a destruição foi um erro lamentável e culpou de imediato o arquivista.
Пълно е с банки в районаLiterature Literature
Experiencia profissional como arquivista audiovisual para além dos 3 anos exigidos na rubrica «Experiência profissional» e adquirida nos últimos 10 anos.
Не сме в ефирEurLex-2 EurLex-2
Era um meio excelente de destruir uma prova, mas foi terrível para os arquivistas.
Побързай, че следващите сме ниеLiterature Literature
Estes são todos os bens da arquivista?
Но от ФБР дошли след няколко минути и взели записите.Предупредили персонала да не говорят за това, което са виделиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O arquivista recolhe todos os diários e escritos do padre morto.
Камениот преминOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os arquivistas audiovisuais devem ter excelentes capacidades interpessoais e organizacionais e o sentido da inovação e de iniciativa.
Продължаваш ли със сумото?EurLex-2 EurLex-2
"Na realidade, Nancy deixou o emprego de arquivista para cuidar do bebê (""Ou para impedir que entremos!"""
Това е страхотно червило, г- ца МансиниLiterature Literature
Para atingir estes objectivos, o GAE propõe-se cooperar não só com os serviços de arquivo dos Estados-Membros que participam em diferentes projectos, mas também com associações profissionais de arquivistas.
Що се отнася до КНР, единственият производител износител и свързаното с него търговско дружество, които поискаха ТУПИ, поискаха и ИТ, в случай че не може да им бъде предоставено ТУПИEurLex-2 EurLex-2
Os cardassianos são arquivistas meticulosos, madame.
Но те се целуватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arquivista; técnico; informático;
Знаете как еEurLex-2 EurLex-2
A criança tinha só 9 anos. - O arquivista se virou para Gabriel. - Eles devem ter sido uma família rica.
EMA/AD/#: Администратор (научен), управление на данни за продуктите (ADLiterature Literature
Uma moça de uniforme estava sentada em frente a um ventilador na mesa do arquivista, lendo uma revista de moda.
Също така успяхме, чрез Европейската комисия, да централизираме контрола, заложен в условията, одобряването и разрешаването от страна на операторите, които ще се занимават с надзора на системите за оценяване на законността на дървения материал и с одобряването на изделията от дървен материал.Literature Literature
Todas as Arquivistas eram Mentats, é claro, mas isso não tranquilizava Taraza.
подкрепа на изпълнението на международните най-добри практики по данъчни въпроси, включително принципа на прозрачност и обмен на информация в тези държави от АКТБ, които са се ангажирали с тяхLiterature Literature
Houve comentários de que ela poderia tornar-se uma das Mentats Bene Gesserit e provavelmente uma Arquivista.
Още един пътLiterature Literature
Não gostaria de morrer aqui, no Vaticano, como cardeal-arquivista da Igreja Católica?
Скайнет не знаше почти нищо за майката на КонърLiterature Literature
Está desmerecendo os arquivistas
Тя бе най- прекрасният човекopensubtitles2 opensubtitles2
Arquivista?
Казва, че не харесва хотелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou uma arquivista.
да спечелите един милион долара!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas os arquivistas soltaram uma ou duas pérolas. - Ramirez ergueu a pasta. - Incluindo estas.
Да дойда у вас по- късно?Literature Literature
Com que cuidado o Arquivista suprime a menor parcela de julgamento.
Когато всичко е готово, само ми се обадиLiterature Literature
Classificadores arquivistas
Една крушка е изгорялаoj4 oj4
Pensei que podias vigiar o gabinete do arquivista e esperar que ele aparecesse.
Изглежда ми добре съхраненаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abraham, renasceu como um arquivista.
Защо не направиш като китайците?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.